Журнал Житомир инфо
УКР | РУС        Сегодня: Пятница, 21.06.2019    00:48:12
» » » 2014 » Январь » 25
Lisa111 Медвежонок.
Оценка: 2.8/5
Голосов: 24


Медвежонок.

25.01.2014, 17:10:30 1231 2.8 5

Настолько устал от этих воин совков против щенэвмэрлыкив, титушек против мовнюков... Тошнит, надоело и хочется чего нибудь светлого.

Я расскажу вам об одной из любимых песен немецких дальнобойщиков. Её исполняет неизвестный вам певец Джонни Хилл. В принципе, песен такого плана много, но именно эта запала мне лично в душу. Текста и перевода этой песни мне найти не удалось, так что извините за сделанный на скорую руку за 15 минут перевод на слух...Старался как мог, но песня того стоит:

Я был уже почти 8 часов на автобане и моя цель была близко
Солнце было уже гораздо ниже, чем когда я выезжал
Моя рация была включена и оттуда раздался голос мальчика
"Канал 4-1, есть тут кто нибудь? Если да, то ответьте и поговорите с Медвежонком"
Город был уже недалеко и я сказал абсолютно спонтанно
"Эй! Вызываю тебя, Медвежонок! Где ты , юноша? Я на твоей волне, ты меня слышишь?"
Канал молчал и я хотел уже переключиться дальше, как мальчик спросил меня
"Водитель, ты ещё тут?" Я сказал "Да". "Каждый день с утра до вечера я переключаю рацию.
Я сижу в инвалидном кресле и не могу ходить. Я совсем одинок и моя мама работает.
Так должно быть, ведь папа погиб год назад на этом автобане.
Он был водитель, как ты. Мама говорит, что это не больно и что мы это переживём,
но каждую ночь плачет от боли".
Во время нашего разговора никого не было на этом канале. Он сказал
"Эта папина рация теперь моя и это так здорово болтать с тобой.
Папа тоже в дороге разговаривал со мной как сейчас и ты
И однажды сказал мне "Мой мальчик, когда нибудь я возьму тебя с собой"
К сожалению теперь мы никогда не сможем быть вместе".
Я услышал эти слова и задумался, это как перцем на сердце
Пусть все клиенты подождут, только не этот мальчик!
Я спросил "Медвежонок, где ты живёшь?" Я уже давно понял,
Что буду делать. Он дал мне свой адрес и сказал " Если будешь недалеко, заезжай, буду рад!". И я дал полный газ 80 по городу и за последним поворотом был на месте.
Там стояло 18 грузовиков. Они все слышали рацию и один за одним со всех сторон
Приехали к медвежонку. 18 сьехало с маршрута и 18 приехало к нему!
Я был последним. Я не видел более счастливого ребёнка, его глаза излучали радость.
Он сказал "Водители, поверьте, это было грандиозное шоу. Спасибо, вы можете ехать"
И взял меня за руку. Я проглотил слезу и сказал "Всё хорошо, мой сынок"...
Я уехал, но моя рация всё ещё была включена
И раздался женский голос, который с трудом говорил
"Это канал 4-1, Это говорит мама Медвежонка. Вы подарили моему ребёнку
Самый красивый день в его жизни. Я никогда этого не забуду.
Спасибо вам и счастливой дороги!"

Вот такая песня. А теперь рекомендую послушать саму песню.

http://www.youtube.com/watch?v=o6D-uL7QXFo

П.С: Троли, не старайтесь, ваши коменты будут вытерты.

Прикреплённые изображения:
Lisa111 Медвежонок.
Администрация сайта zhzh.info может не разделять точку зрения авторов опубликованных материалов и ответственность за них не несет.
Комментариев: 5
boda2004
1 Олександр Боднарашик (boda2004)   • 21:49:43, 25.01.2014
+4

Песня не понравилась. Текст (по крайней мере перевод) великолепен.
Lisa111
2 Роман (Lisa111)   • 22:16:40, 25.01.2014
-2

Спасибо.
aurum
3 Антон (aurum)   • 23:43:06, 25.01.2014
-3

хОТЬ ОДНА СПОКОЙНАЯ И ДОСТАТОЧНО КРАСИВАЯ НОВОСТЬ ИЛИ КАК ЕЕ НАЗОВЕШ. А то уже забыли что вокруг нас тоже гдето есть жизнь и люди.
RapidDuck
4 Михаил Васильевич (RapidDuck)   • 01:49:50, 26.01.2014
0

Пишу без сарказма. Если ты это сделаешь, то это будет более поучительная история чем

твои сравнения пенсий и зарплат:

Расскажи лучше нам историю о том, как тебе однажды надоело работать и ты собрал пожитки

и подул в далекую Германию за халявным щастьем.

Оказалось, что и в Германии нужно работать и халявы не будет, то и ты из-за этой

моральной травмы так и не смог влится в нормальное общество и теперь скулишь на

региональном форуме.
Lisa111
5 Роман (Lisa111)   • 02:28:37, 26.01.2014
-5

Специально для Утки-проститутки: никогда от работы не бегал.

В Германии, где можно сидеть на социале, САМ выбил профкурсы, САМ нашёл работу. И очень хорошо зарабатываю. Так что клювик заткнул и ПНХ, Утка-проститутка.


Объявления:

Читайте ЖЖ.инфо