Пятница13, Дело ж не в том как говорит человек. Дело в том что он подразумевает под соловом "Украина".
Если человек говорит про географически очерченную территорию, государство, то правильно применять предлог "в", как применяется в сочетании с названиями всех других государств.
Если человек применяет предлог "на", то подразумевается, что этот предлог применяется к территории без границ и, соответственно, такой человек проявляет неуважение к государственности нашей страны.
В песне воспользовались обоими предлогам, просто чтобы рифма была. А в самом клипе с Бужинской такого противоречия нет, потому что клип скорее про украинскую культуру, а не государство. А культура, как известно, не имеет границ.
В українській мові деякими мовознавцями грамотним вважається лише вживання «в Україні»[10], прийменник «на» вживається тоді, коли не говориться про окрему незалежну територію...
А я что-то другое написал? Вы хоть пост мой читали? Или поговорить охота?
Ну а что? Это не так? Мы ж не говорим "в Житомирщині" или "в Полтавщині". К отдельным регионам мы употребляем предлог "на". Заметьте - только Крым удостоился такого обращения, что всегда подчеркивалось его автономией.
Имейте уважение к государству, в котором проживаете.
А не все это не все.... Но если ясность так и не наступила, то приведу цитату прямо из вашей ссылки: "1993 року Уряд України поставив вимогу визнати варіант «в Украину»" Итого: официально утверждено, что надо писать "в Украину".
chrysler, ты уж если цитируешь то давай до конца. "У січні 2009 року київський журналіст Юрій Шеляженко надіслав в Інститут російської мовиРАН інформаційний запит щодо правильності вживання прийменників «в» і «на» зі словом «Україна». У відповіді інституту від 25 вересня 2009 року зазначається, що 1993 року Уряд України поставив вимогу визнати варіант «в Украину» (та, відповідно, «из Украины» замість «с Украины») нормативним, що було б «лінгвістичним підтвердженням статусу незалежної держави, а не підлеглого регіону», але така норма досі не була затверджена."
Ну давайте до конца: точно така ж граматична форма„в Україні“до 27 липня 2013 року використовувалася і в усіх офіційних російських документах. Т.е. официально признана "в".
Россияне говорят ПРАВИЛЬНО, когда говорят: "Приехать В Россию." И говорят НЕПРАВИЛЬНО, когда говорят "Приехать НА Россию." Ведь так? Тогда почему те же самые россияне говорят НЕПРАВИЛЬНО в отношении Украины: "Приехать НА Украину" вместо "Приехать В Украину"? Комплекс неполноценности, господа, он такой. У целого государства, занимающего 1\7 часть суши...(((
Ну давайте до конца: точно така ж граматична форма „в Україні“ до 27 липня 2013 року використовувалася і в усіх офіційних російських документах.Т.е. официально признана "в".
Мы не говорим про Россию, мы говорим как говорят люди у нас.
Цитатаchrysler ()
ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА ПРИЗНАЛ, ЧТО ГОВОРИТЬ "В УКРАИНЕ" - ГРАМОТНО!
Читаем по твоей же ссылке не только заглавие статьи, а и последний, заключительный абзац: "таким образом, в современном русском языке сосуществует традиционная литературная норма с предлогом "на" и относительно новая, вводимая из соображений политкорректности по просьбе Украины - с предлогом "в". Институт русского языка РАН, сказал что сосуществуют, Карл!
слов нет, ролик внушает. как например, грамотная реклама рэд булл - окрыляет и создает иллюзии. к сожалению - реалии огорчают....
Да, реалии огорчают: Путин грозился дойти до Киева за 3 дня, но на пути его оказался Донецкий аэропорт))) По доблести его защитники стоят в одном ряду с защитниками Брестской крепости и хорватского Дубровника) Вот такие на самом деле реалии))) Вы еще скажите, что Вы не хотите безвизового режима с ЕС) Я не удивлюсь.
Добавлено (25.12.2015, 06:41:48) --------------------------------------------- Силы АТО остановили боевиков под Мариуполем - сепаратисты стремительно отступают 24.12.2015, 19:54
Как стало известно, сепаратисты из армии «ДНР» поспешно освободили занятый накануне поселок Коминтерново. Это произошло в результате действий сил АТО, сорвавших очередную масштабную провокацию боевиков. Отныне Мариуполь снова вне опасности. В пресс-центре АТО сообщили, что вначале сепаратисты поспешно вывели из поселка свою военную технику и тяжелое вооружение, а затем бежали сами, бросив занимаемые позиции. Коминтерново входит в состав буферной зоны на линии разграничения и было захвачено сепаратистами еще во вторник.
Русский
Українська
English
Polski
Deutsch
Беларуская мова
Қазақ тілі
Украина, Житомир
