|
фильм Обитаемый остров
|
|
| Passionar | Дата: Вс, 11.01.2009, 18:49:21 | Сообщение # 51 |
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
 Украина, Житомир
|
Как говорил классик: "Мухи отдельно, котлеты отдельно!" 
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Tata | Дата: Вс, 11.01.2009, 19:10:02 | Сообщение # 52 |
Генералиссимус
Репутация:
3320
Награды: 604
Украина, Житомир
|
Раз такая разгромная статья-рецензия, значит стоит посмотреть.
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| KAPJICOH | Дата: Вс, 11.01.2009, 19:13:11 | Сообщение # 53 |
Генералиссимус
Репутация:
1361
Награды: 123
Украина, Житомир
|
Quote (dakar) Рецензия человека неспособного ни на что в свое жизни, кроме как обгаживать своим переводом фильмы.
Не согласен в корне.
С его переводами фильмы смотрятся ярче. А обгаживают те кто неправильно переводит. Если в ориганале есть выражение "е.. твою мать", то так и надо переводить.
"Snach" - без перевода Гоблина вообще смотреть не рекомендую. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Luca | Дата: Вс, 11.01.2009, 19:17:01 | Сообщение # 54 |
Полковник
Репутация:
36
Награды: 6
 Российская Федерация, Москва
|
Quote (Надюшище) ?? Честно, ни фига не поняла.
А мне вдаваться в подробности неохота - sorry  - оставим как есть.Quote (gp) 1. Бездарная рецензия.
предлагаю еще одну - мне показалось она очень точно говорит о недочетах фильма http://www.vz.ru/culture/2008/12/17/239154.html |
|
Offline
(Российская Федерация)
|
|
|
| KAPJICOH | Дата: Вс, 11.01.2009, 19:21:21 | Сообщение # 55 |
|
Генералиссимус
Репутация:
1361
Награды: 123
Украина, Житомир
|
Дверная петля на люке розового танка. 
 "Броня крепка и танки наши быстры.. " ;-)
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Tata | Дата: Вс, 11.01.2009, 19:27:23 | Сообщение # 56 |
|
Генералиссимус
Репутация:
3320
Награды: 604
Украина, Житомир
|
Да, с петлей, конечно смешно получилось. Но для 40 млн. долл бюджета- не смешно.
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| dakar | Дата: Вс, 11.01.2009, 21:18:24 | Сообщение # 57 |
Генералиссимус
Репутация:
2924
Награды: 30
Украина, Житомир
|
Quote (Tata) Да, с петлей, конечно смешно получилось. Но для 40 млн. долл бюджета- не смешно.
Сколько было ляпов в голивудских хитах, чего только стоят канистры в колисница в Гладиаторе, так что петля не смертельно. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Вс, 11.01.2009, 21:28:05 | Сообщение # 58 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Не! Для меня лучший идиотический даже не ляп, а маразм - это супер русскйи небритый космонавт, который огромным гаечным ключом ремонтирует станцию. Идиоты!
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Tata | Дата: Вс, 11.01.2009, 21:28:47 | Сообщение # 59 |
|
Генералиссимус
Репутация:
3320
Награды: 604
Украина, Житомир
|
Quote (dakar) Сколько было ляпов в голивудских хитах,
Согласна, и там хватает. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Makedonskii | Дата: Пн, 12.01.2009, 00:45:38 | Сообщение # 60 |
Генерал-полковник
Репутация:
140
Награды: 28
Украина, Житомир
|
Quote (Tata) Раз такая разгромная статья-рецензия, значит стоит посмотреть.
На то они и рецензии, чтобы экономить людям время. Зачем смотреть, то что не принесет ни пользы, ни удовольствия.
Вопрос только в доверии к рецензенту. Гоблину я доверяю, как и этим товарищам. Еще не подводили. "Необитаемый остров" смотреть не буду. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| dakar | Дата: Пн, 12.01.2009, 00:57:49 | Сообщение # 61 |
|
Генералиссимус
Репутация:
2924
Награды: 30
Украина, Житомир
|
Я изменяюсь конечно, но на гоблинском сайте розхваляют такое гунано как "Особо опасен", а этот "Обитаемый остров" стёрли в порошок. Хуже чем выпердеш "Особо опасен" я не встречал уже давно, кино настолько тупо, бездарно и убого что напоминает жуткую пародию непонятно на что.
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Tata | Дата: Пн, 12.01.2009, 09:43:02 | Сообщение # 62 |
|
Генералиссимус
Репутация:
3320
Награды: 604
Украина, Житомир
|
Quote (Makedonskii) "Необитаемый остров" смотреть не буду
Личное дело каждого.Добавлено (12/01/2009, 09:43:02)
---------------------------------------------
Quote (Makedonskii) . Гоблину я доверяю, как и этим товарищам
Почитала сайтик- там все такие рецензии? Типа- фильмы-жуть( и это слабо сказано). И этому стоит доверять? Странно. Доверия он у меня не вызвал. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| galloz | Дата: Пн, 12.01.2009, 10:16:29 | Сообщение # 63 |
Генерал-полковник
Репутация:
192
Награды: 61
 Израиль, хайфа
|
Дотянул до половины.Фильмец не шедевр ,посто очередной Наш фильм.Да ,доказали самим себе ,что умеем тратить на кино огромные деньги -всё что осознал .
Бондарчук не Папа ,это я тоже понял не сейчас ,ещё по 9ой роте.
Но у меня критичное отношение к современному рос-укр.кино,многим пиплам фильма может нравиться.
Сообщение отредактировал galloz - Пн, 12.01.2009, 11:43:13 |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| zakalwe | Дата: Пн, 12.01.2009, 10:44:20 | Сообщение # 64 |
Генерал-лейтенант
Репутация:
62
Награды: 18
Украина, Житомир
|
А мне фильм понравился. И даже очень. Во-первых, близко к тексту. Это важно. Во-вторых - зрелищно (что для кинофантастики тоже важно). В третьих - пока лучшая из существущих ныне экранизаций Стругацких ("Сталкер" - не в счет, это вне конкурсов и сравнений)... Так что меньше читайте всяких гоблинов, больше читайте Стругацких. Гоблины приходят и уходят, а Стругацкие вечны
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Tata | Дата: Пн, 12.01.2009, 11:37:33 | Сообщение # 65 |
|
Генералиссимус
Репутация:
3320
Награды: 604
Украина, Житомир
|
Quote (zakalwe) Гоблины приходят и уходят, а Стругацкие вечны
Если экранизация понравилась Борису Стругацкому, то все остальное мелочь. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Makedonskii | Дата: Пн, 12.01.2009, 12:39:22 | Сообщение # 66 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
140
Награды: 28
Украина, Житомир
|
Quote (gp) мне жалко вас, товарищ!
Жалеть - не мешки ворочать, лучше деньгами помогите )))Добавлено (12/01/2009, 12:39:22)
---------------------------------------------
Quote (Tata) Если экранизация понравилась Борису Стругацкому, то все остальное мелочь.
Я рыдаю... Разве она не могла не понравиться?! Кому в старости лимон-другой не нужен |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Надюшище | Дата: Пн, 12.01.2009, 12:43:24 | Сообщение # 67 |
ДВОРОВОЙ КОТЯРА
Репутация:
78
Награды: 22
Украина, Житомир
|
Quote (zakalwe) Так что меньше читайте всяких гоблинов, больше читайте Стругацких. Гоблины приходят и уходят, а Стругацкие вечны smile
аа, единомышленник, истину глаголешь 
Сообщение отредактировал Надюшище - Пн, 12.01.2009, 12:44:08 |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Makedonskii | Дата: Пн, 12.01.2009, 12:47:25 | Сообщение # 68 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
140
Награды: 28
Украина, Житомир
|
Quote (Надюшище) Так что меньше читайте всяких гоблинов, больше читайте Стругацких. Гоблины приходят и уходят, а Стругацкие вечны smile аа, единомышленник, истину глаголешь wink Бондарчука и его "шедевры" это тоже касается? |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Надюшище | Дата: Пн, 12.01.2009, 12:48:28 | Сообщение # 69 |
|
ДВОРОВОЙ КОТЯРА
Репутация:
78
Награды: 22
Украина, Житомир
|
А если серьезно, то речь шла о книгах. Полезно было бы для начала прочитать и ПОНЯТЬ книгу, прежде чем критиковать.
Сообщение отредактировал Надюшище - Пн, 12.01.2009, 12:50:42 |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| skomoroh58 | Дата: Пн, 12.01.2009, 14:17:26 | Сообщение # 70 |
Генерал-лейтенант
Репутация:
3
Награды: 0
Российская Федерация, житомир-норильск
|
Quote (Надюшище) речь шла о книгах. Полезно было бы для начала прочитать и ПОНЯТЬ книгу, прежде чем критиковать.
полезне прочитать название темы, а потом делать замечания. |
|
Offline
(Российская Федерация)
|
|
|
| достали | Дата: Пн, 12.01.2009, 14:28:47 | Сообщение # 71 |
|
Лейтенант
Репутация:
-1
Награды: 4
Украина, Киев
|
"Обитаемый остров" - наш ответ Голливуду. Наш автопром уже дал ответ Кадиллаку, выпустив автомобиль «Жыгули», теперь снова пришёл черёд Голливуда. Quote (Надюшище) А если серьезно, то речь шла о книгах. Полезно было бы для начала прочитать и ПОНЯТЬ книгу, прежде чем критиковать.
тема называется - фильм Обитаемый остров. а не книга Обитаемый остров
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Михаил | Дата: Пн, 12.01.2009, 14:33:25 | Сообщение # 72 |
Полковник
Репутация:
27
Награды: 4
Украина, Житомир
|
Если при обсуждении фильма публика умудряется вдрызг переругаться. что говорить о более серьезных вещах . Советую очень настоятельно некоторым посетить психиатра. А критика ругала от "На западном фронте без перемен" до "Сволочи". Стоит ли принимать всерьез чьи-то высказывания?Время покажет.
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Korvin | Дата: Пн, 12.01.2009, 17:40:15 | Сообщение # 73 |
Генерал-полковник
Репутация:
121
Награды: 66
Украина, Житомир
|
Quote (Tata)
Если экранизация понравилась Борису Стругацкому, то все остальное мелочь.
А мені цікаво, що б сказав Аркадій Стругацкий, ех... Думка "вдови письменника" мене мало цікавить.
Відносно Quote (Makedonskii) Я рыдаю... Разве она не могла не понравиться?! Кому в старости лимон-другой не нужен
Резко против нового закона о библиотечном деле высказался и писатель-фантаст Борис Стругацкий.
"Я подписал это обращение, потому что меня убедили, что это действительно подрывает материальное положение очень многих писателей, - заявил писатель в эфире радиостанции "Эхо Москвы". - Это грабеж в голом поле". По словам Б.Стругацкого, писатели "живут тиражами". "Если у нас будут отнимать тиражи, с чем мы останемся?", - сказал фантаст. Также, по его мнению, принятие этой поправки плохо скажется и на книгоиздательском деле. "Эта затея вредна не только для писателей, но для издателей тоже, - подчеркнул Б.Стругацкий. - За два года не успевают даже книгу как следует развернуть в продаже". Отак от. "С чем мы останемся?" Біднягі.
Сообщение отредактировал Korvin - Пн, 12.01.2009, 17:41:22 |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Надюшище | Дата: Пн, 12.01.2009, 18:31:25 | Сообщение # 74 |
|
ДВОРОВОЙ КОТЯРА
Репутация:
78
Награды: 22
Украина, Житомир
|
skomoroh58, достали, уважаемые, этот пост был адресован Makedonskii, как ответ на его реплику. Так что все по теме, и попрошу внимательнее читать.
Если фильм снят по книге, значит разговор не может не затронуть ее сюжет, как предтечи фильма. Как говорится, вначале было Слово. Добавлено (12/01/2009, 18:31:25)
---------------------------------------------
Quote (skomoroh58) а потом делать замечания. skomoroh58, извини, но ты явно увидел в моих словах то, чего и в помине не было.
Сообщение отредактировал Надюшище - Пн, 12.01.2009, 18:34:10 |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| skomoroh58 | Дата: Вт, 13.01.2009, 00:04:46 | Сообщение # 75 |
|
Генерал-лейтенант
Репутация:
3
Награды: 0
Российская Федерация, житомир-норильск
|
Quote (gp) Просто замечательный фильм. До звездных войн ему далеко, может и танк далек от совершенства, но все же за последние время это лучшее что я видел
"я не видела ничего более масштабного" т. конделаки. усраться, она до этого только фильмы со своим участием смотрела, как в "брат 2" певичка только свои песни слушала.Добавлено (13/01/2009, 00:04:46)
---------------------------------------------
Quote (Надюшище) skomoroh58, достали, уважаемые, этот пост был адресован Makedonskii, как ответ на его реплику. Так что все по теме, и попрошу внимательнее читать.
попрошу внимательней писать. |
|
Offline
(Российская Федерация)
|
|
|
