Журнал Житомир инфо

УКР | РУС        Сегодня: Пятница, 03.04.2020    07:12:33
  • Страница 3 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: Admin, Sandra  
Форум Житомира » город Житомир » Благоустройство Житомира » Текст табличек для акции Озеленим Житомир (Предлагайте свои варианты)
Текст табличек для акции Озеленим Житомир
СашкоДата: Пятница, 23.04.2010, 12:58:35 | Сообщение # 51
Генералиссимус
Сообщений: 2492
Репутация: 1348
Награды: 94

Великобритания, Житомир
Quote (woland)
ідтримуй наше місто! ініціатива жж.инфо

ммм, мені здається, що не зовсім зрозуміло яким саме чином мають інші підтримати. Не висчачає конкретики.

А если немного изменить : "Зробимо) місто кращим!" ; "Люби(іть) Житомир і зроби(іть) його кращим!" meowth

Offline (Великобритания)  
  Блог пользователя Сашко   
АнкхДата: Пятница, 23.04.2010, 13:08:38 | Сообщение # 52
Генерал-майор
Сообщений: 300
Репутация: 25
Награды: 40

Российская Федерация, Санкт-Петербург
Quote (Сашко)
А если немного изменить : "Зробимо) місто кращим!" ; "Люби(іть) Житомир і зроби(іть) його кращим!"

Уж очень напоминает совдеповские лозунги. Лет тридцать назад такими пестрели все улицы. Хотя, новое - это хорошо забытое старое?
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Анкх   
OfeliaДата: Пятница, 23.04.2010, 13:20:30 | Сообщение # 53
Генерал-полковник
Сообщений: 1885
Репутация: 621
Награды: 93

Украина, Житомир
Quote (Анкх)
Хотя, новое - это хорошо забытое старое?

Та це - не нове і не старе.. Це -- вічне! ))))
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Ofelia   
СашкоДата: Пятница, 23.04.2010, 13:20:40 | Сообщение # 54
Генералиссимус
Сообщений: 2492
Репутация: 1348
Награды: 94

Великобритания, Житомир
Quote (zirka)
По табличке: в воскресенье на встрече мы говорили, что нужен утвержденный текст

А из чего делать? Я могу походить, посмотреть, прицениться, только скажите куда и где. Табличка, как понимаю, металлическая с выгравированным текстом? Приваренная к столбику?

Добавлено (20 Июль 2010, 17:57:34)
---------------------------------------------
Твой вариант
"Ця алея висаджена форумчанами "Журнала Житомира" "- самый простой и нормальный, разве что добавить "за власний кошт і власними силами". smile

Offline (Украина)  
  Блог пользователя Сашко   
zirkaДата: Пятница, 23.04.2010, 13:20:50 | Сообщение # 55
Генерал-майор
Сообщений: 426
Репутация: 294
Награды: 55

Украина, Киев
Quote (Сашко)
А из чего делать?

В принципе, я думала деревянные...

Quote (Сашко)
Я могу походить, посмотреть, прицениться, только скажите куда и где.

Было бы отлично! Ребята-озеленители-форумчене, подскажите, где иностранцу в Житомире можно походить и поприцениваться на предмет табличек???

Quote (Сашко)
Табличка, как понимаю, металлическая с выгравированным текстом? Приваренная к столбику?

Давайте рассмотрим все варианты, и выберем тот, который нам подойдет по качеству и стоимости.

Offline (Украина)  
  Блог пользователя zirka   
DianaДата: Вторник, 20.07.2010, 19:55:17 | Сообщение # 56
Полковник
Сообщений: 198
Репутация: 40
Награды: 5

Украина, Житомир
миксуя уже сказанное... как-то так:
Алея від форумчан zhzh.info
Зробимо місто кращим!
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Diana   
garoldДата: Вторник, 20.07.2010, 21:09:54 | Сообщение # 57
Генералиссимус
Сообщений: 3868
Репутация: 7508
Награды: 232

Украина, Zhitomir
Quote (zirka)
Давайте рассмотрим все варианты, и выберем тот, который нам подойдет по качеству и стоимости.
Мне кажется из металла долговечнее,просто была идея по моему твоя,табличка аналог на месте высадки магнолий.А по тексту,
Quote (Diana)
Зробимо місто кращим!
может,Робіть місто кращим!,а остальное по предложенному тексту.
Offline (Украина)  
  Блог пользователя garold   
MurkaДата: Вторник, 20.07.2010, 21:15:39 | Сообщение # 58
Генерал-полковник
Сообщений: 1522
Репутация: 5150
Награды: 320

Украина, Житомир
Quote (Diana)
Зробимо місто кращим!

Quote (garold)
Робіть місто кращим!


А, может, "Зробiмо мiсто кращим!" ?

Так и суть не меняется и призыв есть.

Offline (Украина)  
  Блог пользователя Murka   
garoldДата: Вторник, 20.07.2010, 21:39:16 | Сообщение # 59
Генералиссимус
Сообщений: 3868
Репутация: 7508
Награды: 232

Украина, Zhitomir
Quote (Murka)
А, может, "Зробiмо мiсто кращим!" ?

Quote (Diana)
Зробимо місто кращим!

А чём разница?
Offline (Украина)  
  Блог пользователя garold   
MurkaДата: Вторник, 20.07.2010, 21:44:08 | Сообщение # 60
Генерал-полковник
Сообщений: 1522
Репутация: 5150
Награды: 320

Украина, Житомир
Разница в том, что в 1-м случае мы заявляем (уверенно декларируем) о том, что мы сами сделаем город лучше.
А во втором случае мы призываем других сделать город лучше на нашем примере.
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Murka   
CobaltДата: Вторник, 20.07.2010, 23:16:46 | Сообщение # 61
Генералиссимус
Сообщений: 8898
Репутация: 6282
Награды: 480

Украина, Житомир
А мы табличку из-за скромности поставим, и текст напишем скромненький. biggrin biggrin biggrin
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Cobalt   
garoldДата: Вторник, 20.07.2010, 23:22:29 | Сообщение # 62
Генералиссимус
Сообщений: 3868
Репутация: 7508
Награды: 232

Украина, Zhitomir
Quote (Murka)
Разница в том, что в 1-м случае мы заявляем (уверенно декларируем) о том, что мы сами сделаем город лучше. А во втором случае мы призываем других сделать город лучше на нашем примере.
Людям всё равно,заявляем мы или призываем dry ,не все они разбираются в знаках препинания.
Quote (Calgarian)
Но не думаю, что стоит уделять настолько большое внимание ТЕКСТУ табличек и вообще их наличию.
Не соглашусь,табличка выступает как пример к подражанию,или обращение к жителям города чтобы они подхватили инициативу.


Сообщение отредактировал garold - Вторник, 20.07.2010, 23:33:49
Offline (Украина)  
  Блог пользователя garold   
MurkaДата: Среда, 21.07.2010, 01:33:45 | Сообщение # 63
Генерал-полковник
Сообщений: 1522
Репутация: 5150
Награды: 320

Украина, Житомир
Quote (garold)
табличка выступает как пример к подражанию,или обращение к жителям города чтобы они подхватили инициативу.

Quote (garold)
Людям всё равно,заявляем мы или призываем

Олределитесь, пожалуйста, какой message должна нести табличка.
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Murka   
PassionarДата: Среда, 21.07.2010, 01:49:17 | Сообщение # 64
РЕАЛИСТ
Сообщений: 23188
Репутация: 3086
Награды: 801

Украина, Житомир

------------------------------------------
Городу от благодарных житомирян
zhzh.info
------------------------------------------


Сообщение отредактировал Passionar - Среда, 21.07.2010, 02:08:51
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Passionar   
MurkaДата: Среда, 21.07.2010, 01:53:35 | Сообщение # 65
Генерал-полковник
Сообщений: 1522
Репутация: 5150
Награды: 320

Украина, Житомир
Passionar,Отчего житомиряне благодарны zhzh.info ?
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Murka   
danna_esennikДата: Среда, 21.07.2010, 01:53:36 | Сообщение # 66
Подполковник
Сообщений: 113
Репутация: 25
Награды: 8

Украина, житомир
Quote ()(a0()
Слишком пафосно и претенциозно, действительно нужно что-то попроще и с юмором, более понятное народу

погоджуюсь
Offline (Украина)  
  Блог пользователя danna_esennik   
MurkaДата: Среда, 21.07.2010, 01:59:52 | Сообщение # 67
Генерал-полковник
Сообщений: 1522
Репутация: 5150
Награды: 320

Украина, Житомир
Твори добро i будь щасливий!
За пiдтримки zhzh.info


Сообщение отредактировал Murka - Среда, 21.07.2010, 02:24:26
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Murka   
wizardДата: Среда, 21.07.2010, 02:05:01 | Сообщение # 68
трави бобров
зхзх
(Украина)  
  Блог пользователя wizard   
СашкоДата: Среда, 21.07.2010, 10:16:39 | Сообщение # 69
Генералиссимус
Сообщений: 2492
Репутация: 1348
Награды: 94

Великобритания, Житомир
Quote (baba)
Помним,скорбим,целуем!

happy ? Ага, и ещё веночек с ленточками.

Давайет посерьёзнее, голосуем, что-ли, я за

Quote (Diana)
Алея від форумчан zhzh.info
Зробимо місто кращим!

Простенько и со вкусом. Может, пару слов добавить.

П.С.-а табличка нужна- уверен, в Калгари, как и в Англии, на каждой подаренной городу скамейке или клумбе есть табличка с именем спонсора, не ради славы-а как положительный пример ( и так в Житомире никаких табличек и указателей нет- город "догадайся сам"). Только это дело у нас затянулось слегка.
И если б тот легендарный Анатолий из Гидропарка как-то дал людям знать, что это он своими силами очищает пляж- то у него бы и помощники нашлись.



Сообщение отредактировал Сашко - Среда, 21.07.2010, 10:19:08
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Сашко   
oneДата: Среда, 21.07.2010, 11:14:53 | Сообщение # 70
Полковник
Сообщений: 167
Репутация: 56
Награды: 11

Украина, Житомир
Quote (Antoshkin)
а можна проще Житомиру от ЖЖ

У людей "не в теме" может вызвать ассоциацию с Живым журналом (площадкой блогов), у граждан "вообще не в теме" вызовет недоумение...

Добавлено (21 Июль 2010, 10:14:53)
---------------------------------------------
Calgarian, что опять не по-вашему? Не озеленяют, не делают - плохо, делают - тоже плохо? А таблички нужны - можно с никами, можно просто с именами, чтоб потом лишние не примазались cool

Offline (Украина)  
  Блог пользователя one   
zirkaДата: Среда, 21.07.2010, 11:58:39 | Сообщение # 71
Генерал-майор
Сообщений: 426
Репутация: 294
Награды: 55

Украина, Киев
Так..я смотрю следствие зашло в тупик biggrin
Давайте так : c языком, текста мы уже определились - украинский- это уже гуд.

Теперь, нужно понимать, что текст должен быть не длинным,
по возможности лаконичным, но желательно, с подтекстом, чтобы наводил на размышления.
Лично мне нравятся два варианта:

1."Алея висаджена на кошти
і власними силами форумчан www.zhzh.info" -

2. "Житомиру від форумчан www.zhzh.info.
Зробимо місто кращим!"

пусть не очень пафосно, но зато доступно. И понятно. А предупреждения и просьбы типа "не ходите по траве, не сорите..."это все коту под хвост, приставка "не" не подлежит восприятию. smile

Итак, давайте голосовать.

1.Diana, Алея від форумчан www.zhzh.infо
Зробимо місто кращим!

2 Murka, Твори добро i будь щасливий!
За пiдтримки www.zhzh.infо

3. Passionar, Городу от благодарных житомирян
www.zhzh.infо

Ну, и мои предпочтения...

4.zirka, "Алея висаджена на кошти
і власними силами форумчан www.zhzh.info" -

5 zirka, "Житомиру від форумчан www.zhzh.info.
Зробимо місто кращим!"

Offline (Украина)  
  Блог пользователя zirka   
wolandДата: Среда, 21.07.2010, 12:05:53 | Сообщение # 72
Інтернет-козак
Сообщений: 1521
Репутация: 56
Награды: 37

Украина, Житомир
я за
"Житомиру від форумчан www.zhzh.info
Зробимо місто кращим!"
Offline (Украина)  
  Блог пользователя woland   
zirkaДата: Среда, 21.07.2010, 12:24:16 | Сообщение # 73
Генерал-майор
Сообщений: 426
Репутация: 294
Награды: 55

Украина, Киев
Quote (woland)
"Житомиру від форумчан www.zhzh.info
Зробимо місто кращим!"
- 2 голоса!

Голосуем дальше!

Offline (Украина)  
  Блог пользователя zirka   
PassionarДата: Среда, 21.07.2010, 12:32:10 | Сообщение # 74
РЕАЛИСТ
Сообщений: 23188
Репутация: 3086
Награды: 801

Украина, Житомир
Снимаю свой вариант и присоединяюсь к варианту 5.
И на мой взгляд он оптимальный. )


Сообщение отредактировал Passionar - Среда, 21.07.2010, 12:32:44
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Passionar   
zirkaДата: Среда, 21.07.2010, 12:41:08 | Сообщение # 75
Генерал-майор
Сообщений: 426
Репутация: 294
Награды: 55

Украина, Киев
Quote (zirka)
"Житомиру від форумчан www.zhzh.info.
Зробимо місто кращим!"
- 3 голоса!!!!

Продолжаем голосование!!!

Offline (Украина)  
  Блог пользователя zirka   
Форум Житомира » город Житомир » Благоустройство Житомира » Текст табличек для акции Озеленим Житомир (Предлагайте свои варианты)
  • Страница 3 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск: