Живий Журнал
Сьогодні: Пт, 13.12.2024    18:35:20
 
Форум
Новая тема
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Admin  
Форум Житомира » Свободные темы » Юмор, приколы » Песня о родине... (караоке) (Поднимаем настроение... С пятницой!)
Песня о родине... (караоке)
АнонимусДата: Пт, 10.12.2010, 09:24:50 | Сообщение # 1
Полковник
Сообщений: 219
Репутация: 45
Награды: 15

Украина, Житомир
Перевод замечательный. Интересно арабы в курсе, как их песня на русском звучит?


biggrin biggrin biggrin biggrin
А вот оригинал:
Родина, Родина, Родина моя!
Родина, твой климат мягок.
Как ты прекрасна, Родина моя!
На твоих холмах играют звёзды
И тебя воспевает пастух
Родина, Родина, Родина моя!
Родина, Родина, Родина моя!

Offline (Украина)  
  Блог пользователя Анонимус   
иноходецДата: Пт, 10.12.2010, 09:34:33 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Сообщений: 2063
Репутация: 558
Награды: 89

Российская Федерация, Севастополь
Плагиат? Я это раньше выставил а прикольных ссылках biggrin А тема- зачетная
Offline (Украина)  
  Блог пользователя иноходец   
OxygenДата: Пт, 10.12.2010, 09:47:25 | Сообщение # 3
Генерал-полковник
Сообщений: 868
Репутация: 71
Награды: 37

Украина, Житомир
Анонимус, это такоооооооооооооойййййййй баян wacko
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Oxygen   
АнонимусДата: Пт, 10.12.2010, 09:57:03 | Сообщение # 4
Полковник
Сообщений: 219
Репутация: 45
Награды: 15

Украина, Житомир
Я раньше перевод не видел =)
А ваще - я дипломированный баянист....
Пьянки - банкеты -утренники - похороны - заказываем =)))) biggrin
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Анонимус   
babaДата: Пт, 10.12.2010, 10:08:27 | Сообщение # 5
Генерал-полковник
Сообщений: 1588
Репутация: 895
Награды: 119

Украина, Житомир
Quote (Анонимус)
А ваще - я дипломированный баянист....
Случайно с Рыжуком не играете!?
rolleyes
Offline (Украина)  
  Блог пользователя baba   
АнонимусДата: Пт, 10.12.2010, 10:29:02 | Сообщение # 6
Полковник
Сообщений: 219
Репутация: 45
Награды: 15

Украина, Житомир
ага.... зам губернатора по особо важным баянам =))
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Анонимус   
Форум Житомира » Свободные темы » Юмор, приколы » Песня о родине... (караоке) (Поднимаем настроение... С пятницой!)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: