Клирик Куриловского Храма Рождества Христова на Днепропетровщине Евгений Максименко свою идею "переписать" гимн Украины объясняет тем, что в истории страны наступила эпоха созидания, а потому исполнять "Ще не вмерла…" - не актуально, не позитивно, и вообще пройденный этап.
- Мы уже выработали потенциал того текста гимна Украины, где звучит постоянная скорбь. Нужно переходить к эпохе созидания, а созидание возможно при бравурных, торжественных аккордах, - утверждает батюшка.
Свой вариант слов главной песни страны клирик сочинил за 15 минут. Говорит, буквально с ходу напел их на музыку харьковского композитора Антона Лебединца, написанную в 1949 году для гимна УССР. То, что мелодия является отголоском времен Советского Союза, протоиерея не смущает.
- "Советскость" в нотах не может присутствовать, как таковая, - поясняет Евгений Максименко. - Любая песня существует за счет стиха, содержания, а музыка дает подкрепление, поэтому к моим словам я подобрал просто торжественную мелодию.
Кроме того, батюшка надеется на аранжировщиков, которые смогут "обработать" музыку так, что мотив гимна СССР вообще угадываться не будет. http://korrespondent.net/ukraine....5-mynut
Моя, Україно, прекрасна і сильна, Нарешті ти волю собі здобула, Між рівними рівна, між вільними вільна, Ти – Київська Русь, Божі тут джерела!
Приспів: Слава народу козацькому, слава! Слава Вітчизні на віки-віків! Твоє - Запоріжжя! Тернопіль! Полтава! В Донецьку та Львові – сини козаків!
Крізь терени йшли ми до волі народу, Дбайливо підносили слово Христа, Таврійські степи, синіх гір ніжну вроду Плекати нащадкам з Керчі та Хуста!
Нам князь Володимир надав Іскру Божу, Але ми шануєм родини усі, Русь Київська ставить лише огорожу Хто знов прагне вдіти кайдани красі!
Konittiva, сама идея нового гимна - бред. а при нынешних неспокойных временах - еще и повод к истеричному противостоянию. кстати, на пороге больших потрясений с последующими (не дай Бог, но не исключено) тяжелыми временами слова " ще не вмерла України ......." будут как нельзя кстати.....
Россия вернулась к гимну СССР, Украине вернётся к гимну УССР? А может хватит возвращаться?!? Вперёд нужно идти и не оглядываться на прошлое. Не оглядываться, но помнить и не делать повторных ошибок!!!
Ще не вмерла України і слава, і воля, Ще нам, браття українці, усміхнеться доля. Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці. Запануєм i ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу, І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Станем, браття, в бій кривавий, від Сяну до Дону, В ріднім краю панувати не дамо нікому, Чорне море ще всміхнеться, дід-Дніпро зрадіє, Ще у нашій Україні — доленька наспіє.
Душу, тіло ми положим за нашу свободу, І покажем, що ми, браття, козацького роду.
А завзяття, праця щира свого ще докаже, Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже, За Карпати відіб'ється, згомонить степами, України слава стане поміж народами.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу І покажем, що ми, браття, козацького роду. Богомудрий наш народе владоньку бере. Ще не вмерла Україна. І не вмре!
Сообщение отредактировал KAPJICOH - Пн, 03.03.2014, 12:23:42
сама идея нового гимна - бред. а при нынешних неспокойных временах
ЦитатаVanda ()
Знайшли час гімном займатися
Весной семена засевают. Осенью урожай собирают. Как раз бы и подумать об ошибках прошлого, сделать правильные выводы, отбросить мусор и засеять новые семена.
Второй вариант вроде лучше?
Сообщение отредактировал Konittiva - Пн, 03.03.2014, 16:08:46
Ніякий вже не стане альтернативою нинішньому гімну, під який українці виборювали свою свободу, відстоювали честь, гідність і життя під кулями на Майдані
Сообщение отредактировал Vanda - Пн, 03.03.2014, 16:31:30
Ніякий вже не стане альтернативою нинішньому гімну,під який українці виборювали свою свободу, відстоювали честь, гідність і життя під кулями на Майдані smile
Тільки дуже обурливе ставлення до людей,яких насправді вважав людьми...коли чуєш -..Як вони заїїї...али своїм Гімном. Коли дійсно ці вороженьки згинуть?
Як вони заїїї...али своїм Гімном. Коли дійсно ці вороженьки згинуть?
Гимн это не половая тряпка. Который поют каждые 15 минут по любому поводу и без. Его уже заялозили до дыр постоянным и бессмысленным употреблением на майданах. http://youtu.be/QCenQYiyk0U?t=4m6s
Сообщение отредактировал Konittiva - Вт, 04.03.2014, 10:10:23
Вже воскресла Україна, і слава, і воля Вже нам, браття-українці, усміхнулась Доля. Сяє Божа Україна як роса на на Сонці Благодатно ми живемо у своїй сторонці
Душу й Тіло ми шануєм, цінимо свободу І радіємо ми, браття - Божого ми роду. Синє море нам сміється і Дніпро радіє. Вже на нашій Україні доленька світліє.
А завзяття пісня мила своє доказала - Щастя й Волю в Україні молодь заспівала. За Карпати аж відгомін котиться степами України слава стала поміж народами.
Сестри й браття ми щасливі, на Землі живемо Всі розумні і вродливі, Вічність, Мир несемо. Розквітає Україна, доброта і воля, Вже нам, браття-українці, усміхнулась Доля!
Сообщение отредактировал irisha - Ср, 05.03.2014, 13:03:21
Украина, Zh
