Не учите немецкий по Ешко! Я от их произношения год отучивался. Выучил один в дин за диктором, а как приехал в Германию, то мне сказали, что я говорю как француз.
а как приехал в Германию, то мне сказали, что я говорю как француз.
ну это еще не самый плохой комплимент
Добавлено (17 Август 2011, 16:01:31) --------------------------------------------- Lisa111, вы наверное выговаривали букву "р" (эр) на французский манер?!
Дело в том, что учить немецкий нужно начинать с грамматики. В немецком предложения строятся чётко по определённой схеме.. Даже если иметь хороший словарный запас, но строить предложения по-нашенски, то получится типа "Я работать тебя приходить нет вчера". Самый лучший вариант: учить слова и слушать, как немцы говорят (телепередачи, кино (только не порно)).
Добавлено (17 Август 2011, 16:05:55) ---------------------------------------------
Quote (sergio_zh)
Lisa111, вы наверное выговаривали букву "р" (эр) на французский манер?
Дело в том, что учить немецкий нужно начинать с грамматики. В немецком предложения строятся чётко по определённой схеме.. Даже если иметь хороший словарный запас, но строить предложения по-нашенски, то получится типа "Я работать тебя приходить нет вчера". biggrin Самый лучший вариант: учить слова и слушать, как немцы говорят (телепередачи, кино (только не порно)).
Я это все знаю...15 лет лагер...тьху ты, школы и университета с немецким Унзере шуле ист айне шуле мит эрвайтертем дойчунтерихьт