|
Cобираем забавные опечатки и обписки
|
|
| Lisa111 | Дата: Сб, 15.10.2011, 19:37:41 | Сообщение # 1 |
Чумачечая Лиса
Репутация:
-478
Награды: 298
 Германия, Duisburg
|
После блога, где в графе Гражданство было написано "колхозник", решил, что у каждого есть, что на эту тему вспомнить. Предлагаю собирать забавные опечатки и обписки (только не из Интернета, а то писать и читать замахаемся). 
Начну про житомирский ЗАГС. Это просто кладезь описок, просто большинство людей об этом узнаёт только тогда, когда нужно получить копию документов т.е. некоторые так и умирают в неведении.
Мой школьный друг, уезжая в 1991-м в Израиль с удивлением узнал, что он РОМОВИЧ, хотя он себя считал РОМАНОВИЧЕМ.
Когда мы уезжали, то с удивлением узнали, что у моей жены в середине девичьей фамилии есть ещё и буква "Ч"! 
Чтобы это исправить, надо подавать специальную жалобу, платить деньги и ждать рассмотрения дела 2-3 месяца! Хотя в этом вашей вины НИКАКОЙ!
Далее. При СССР заметил, что в некоторых книгах (причём одного издательства, какого не скажу) везде вместо слова "заснуть" стоит слово "соснуть"! Видимо, фирменная шутка наборщика.
У меня в Военном Училище писарь был татарином, поэтому писал, как слышал. Вот пара его перлов:
Курсант Мачалка (Мачулко)
Курсант Пацюк , село Великие Кошмары (Цюпяк, село Вэлыки Кошары)
|
|
Offline
(Германия)
|
|
|
| telefon | Дата: Сб, 15.10.2011, 19:47:01 | Сообщение # 2 |
Генералиссимус
Репутация:
2161
Награды: 407
 Украина, Житомир
|
ВО ВТОРОМ КЛАССЕ, больше полусотни лет назад было, а помнится:
Писали сочинение о весне. Однокашник умудрился написать:"На деревьях набухли ПОПОЧКИ"... Учительница прочла "инкогнито". Класс лежал.
Сообщение отредактировал telefon - Сб, 15.10.2011, 19:47:20 |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Сб, 15.10.2011, 19:53:00 | Сообщение # 3 |
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
В школьном сочинении (26 школа, 1983 год) по русской литературе
"Война и мир"
"На поле боя лежали раненые лошади и люди и тихо ржали"
Про комсомольцев Краснодона:
"Они совершили подвиг и прыжок в никуда".
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lisa111 | Дата: Сб, 15.10.2011, 19:53:24 | Сообщение # 4 |
|
Чумачечая Лиса
Репутация:
-478
Награды: 298
Германия, Duisburg
|
В Германии по приезду паренёк из Питера отвечает на вопросы социального работника. Работник спрашивает: "Прежнее место работы?". Парень решил блеснуть знанием языка и ответить без переводчика: "Больной водитель!" (Хотел сказать водитель скорой).
Это не анекдот, а мой реальный знакомый.
|
|
Offline
(Германия)
|
|
|
| telefon | Дата: Сб, 15.10.2011, 19:57:50 | Сообщение # 5 |
|
Генералиссимус
Репутация:
2161
Награды: 407
Украина, Житомир
|
Passionar, спасибо! В голос смеялся.
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Сб, 15.10.2011, 20:03:52 | Сообщение # 6 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Заметил, что раеньше было меньше орфографических ошибок, поэтому и ляпы были своеобразные и иногода действительно оригинально-смешные.
Сейчас вот смотрю "работы" - ужас, сплошное красное месиво, даже выделить нечегоЮ, какой уж тут смех или опечатка типа того как я писал на уроке украинского языка
"після" - "піся"!
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lisa111 | Дата: Сб, 15.10.2011, 20:05:56 | Сообщение # 7 |
|
Чумачечая Лиса
Репутация:
-478
Награды: 298
Германия, Duisburg
|
Немного не в тему но смешной случай. Приехали в Германию и первые дни на нервах т.к. всё ещё сомневаемся, что стоило ли...Заходим в немецкий супермаркет и вдруг слышим на весь магазин чисто одесский акцент, это один старик другому громко (чтобы услышал) обьясняет: "Сёма!!!Ты шо, будешь это есть?!!! Сёма, я тебя спрашиваю!!!Тут же с изюмом, ты такое не любишь!!! Я тебе сказал, Сёма, положи на место!!!".
И так приятно и спокойно стало на душе...
Сообщение отредактировал Lisa111 - Сб, 15.10.2011, 20:07:40 |
|
Offline
(Германия)
|
|
|
| sergio_zh | Дата: Сб, 15.10.2011, 20:33:28 | Сообщение # 8 |
Генералиссимус
Репутация:
1649
Награды: 539
Украина, Житомир
|
Не удержался...спёр
Ещё в советское время мой батя проходил практику на заводе «БелАЗ». В их группе был один казах – довольно толковый (хоть и тормознутый) парень.
Долго думали, чего бы ему такое доверить, чтоб он и при деле был, и напортачить не смог бы. И придумали стрёмному студенту работу: - крепить буквы «БЕЛАЗ» на решетку радиатора. На этом и успокоились, вроде тут напортачить никак не получится…
Спустя час в цеху раздались душераздирающие вопли мастера участка. И ему было из-за чего орать: - с огромного конвейера сходила партия свеженьких «БЕЛАЗ»-ов, на решетках радиаторов которых гордо красовалась надпись «ЕБЛАЗ».(с)
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lisa111 | Дата: Сб, 15.10.2011, 20:46:46 | Сообщение # 9 |
|
Чумачечая Лиса
Репутация:
-478
Награды: 298
Германия, Duisburg
|
|
|
Offline
(Германия)
|
|
|
| telefon | Дата: Сб, 15.10.2011, 21:39:01 | Сообщение # 10 |
|
Генералиссимус
Репутация:
2161
Награды: 407
Украина, Житомир
|
Quote (Lisa111) на машине с надписью "Popel"
А я знал полковника по фамилии Попель. В Питере, в академии Калинина. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| garold | Дата: Сб, 15.10.2011, 23:26:18 | Сообщение # 11 |
Генералиссимус
Репутация:
7560
Награды: 232
Украина, Zhitomir
|
Quote (telefon) А я знал полковника по фамилии Попель
А у меня в армии у командира была фамилия Драп,армия неисчерпаемый кладец апычаток.
Добавлено (15 Октябрь 2011, 23:26:18)
---------------------------------------------
А вот ещё вспомнил случай на работе,был такой товарищ странно слова перекручивал,по типу домкрат-бомкрат,электроды- электроны,и вот как выглядела фраза"-Я был на офисе и приехал на Пежо"в его исполнении "Я был на ёписе и приехал на ЖоПе"
Сообщение отредактировал garold - Сб, 15.10.2011, 23:46:08 |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| zyablik | Дата: Вс, 16.10.2011, 00:41:32 | Сообщение # 12 |
Полковник
Репутация:
13
Награды: 7
Украина, Житомир
|
В школьные годы на уроках истории было много казусов всяких-разных. Два перла я запомнила на всю жизнь, моя одноклассница выдала:
- У СССР было несколько стран-солитеров. (нужное слово - сателлитов).
- Король Людовик 14 собственноручно развращал двор и народ.
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| chrysler | Дата: Вс, 16.10.2011, 06:53:02 | Сообщение # 13 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
2210
Награды: 54
Украина, Житомир
|
Много лет назад делал плакат для майонеза Hellmann's. Иногда мне приходится кусочки текста вручную набирать. Печатаю быстро, но с вечными очепятками (всеравно их потом вычитывают).
А одну опечатку до сих пор сохранил. И всего-то одну буквы пропустил...
Сообщение отредактировал chrysler - Вс, 16.10.2011, 06:53:41 |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lisa111 | Дата: Сб, 26.11.2011, 19:13:27 | Сообщение # 14 |
|
Чумачечая Лиса
Репутация:
-478
Награды: 298
Германия, Duisburg
|
Только что новости на "Пятом канале"
" АКИЦЯ В ДНЕПРОПЕТРОВСКЕ". :D Видимо имелось в виду "Акция в Днепропетровске".
Сообщение отредактировал Lisa111 - Сб, 26.11.2011, 19:17:31 |
|
Offline
(Германия)
|
|
|
| Passionar | Дата: Сб, 26.11.2011, 19:15:43 | Сообщение # 15 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lisa111 | Дата: Сб, 26.11.2011, 19:18:19 | Сообщение # 16 |
|
Чумачечая Лиса
Репутация:
-478
Награды: 298
Германия, Duisburg
|
Кто видел как гавно летает?
|
|
Offline
(Германия)
|
|
|
| Passionar | Дата: Сб, 26.11.2011, 19:20:01 | Сообщение # 17 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Quote (Lisa111) Кто видел как гавно летает?
Видимо корреспонденты МК )))
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| sergio_zh | Дата: Сб, 26.11.2011, 19:41:04 | Сообщение # 18 |
|
Генералиссимус
Репутация:
1649
Награды: 539
Украина, Житомир
|
Саратовский водитель-дальнобойщик Андрей Костылев благодаря опечатке стал всесоюзной знаменитостью, после того как в областной газете про него напечатали хвалебную статью. Товарищ Костылев наездил без аварий, серьезных ремонтов и нарушений сто тысяч километров. Он, наверное, был действительно хорошим работником и не заслужил ничего подобного. Но из заголовка статьи слова не выкинешь. Выглядел же заголовок так:" 100 тысяч километров - не пердел!" И дальше - четкая большая фотография улыбающегося героя
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Сб, 26.11.2011, 19:43:45 | Сообщение # 19 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Quote (sergio_zh) Выглядел же заголовок так:" 100 тысяч километров - не пердел!" И дальше - четкая большая фотография улыбающегося героя
ДА - это ПОДВИГ, спору нет!
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| sergio_zh | Дата: Сб, 26.11.2011, 19:45:31 | Сообщение # 20 |
|
Генералиссимус
Репутация:
1649
Награды: 539
Украина, Житомир
|
Quote (Passionar) ДА - это ПОДВИГ, спору нет!
Не каждый сможет, а Костылев смог...за это ему наше уважение и почёт |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lisa111 | Дата: Сб, 26.11.2011, 19:48:57 | Сообщение # 21 |
|
Чумачечая Лиса
Репутация:
-478
Награды: 298
Германия, Duisburg
|
|
|
Offline
(Германия)
|
|
|
| sergio_zh | Дата: Сб, 26.11.2011, 19:55:31 | Сообщение # 22 |
|
Генералиссимус
Репутация:
1649
Награды: 539
Украина, Житомир
|
Quote (Lisa111) Вылез из под стола... За такое орден давать надо!
Посмертно...корректору Добавлено (26 Ноябрь 2011, 18:55:31)
---------------------------------------------
Lisa111, у Вас как там с этим? 100 тысяч км. это предел или не предел? |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lisa111 | Дата: Сб, 26.11.2011, 20:35:09 | Сообщение # 23 |
|
Чумачечая Лиса
Репутация:
-478
Награды: 298
Германия, Duisburg
|
|
|
Offline
(Германия)
|
|
|
| Liquid | Дата: Сб, 26.11.2011, 21:08:08 | Сообщение # 24 |
|
Подполковник
Репутация:
61
Награды: 7
Украина, Zhitomir
|
Quote (Lisa111) Далее. При СССР заметил, что в некоторых книгах (причём одного издательства, какого не скажу) везде вместо слова "заснуть" стоит слово "соснуть"! biggrin Видимо, фирменная шутка наборщика.
Пост давний.....,но:
Раньше, в смысле лет 100 назад и ранее словосочетание "немного поспать" или "чуть вздремнуть" заменялось чудным словом соснуть. К современному значению этого слова
это отношения не имеет |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| st_28 | Дата: Сб, 26.11.2011, 23:26:08 | Сообщение # 25 |
Полковник
Репутация:
31
Награды: 5
Украина, Житомир
|
Родное, житомирское...
Сообщение отредактировал st_28 - Сб, 26.11.2011, 23:31:11 |
|
Offline
(Германия)
|
|
|
Ну, разве, если год одной манной кашей питаться... 
