|
Кинематографический язык!
|
|
| MarshaLL | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:27:34 | Сообщение # 51 |
Генерал-полковник
Репутация:
22
Награды: 4
 Украина, Житомир
|
Quote (Lasunya) Это их право, их выбор, их жизнь. Но такие люди есть.
они были есть и будут) |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:27:44 | Сообщение # 52 |
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Quote (Lasunya) Это их право, их выбор, их жизнь.
Совершенно верно.
Просто когда встречаю таких людей, то часто неудобно становиться от той глупости в которую они же часто и попадают.
Проверено и не раз.
А настораживает агрессивность, как известно она от необразованности. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| MarshaLL | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:29:52 | Сообщение # 53 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
22
Награды: 4
Украина, Житомир
|
никогда нельзя себя ограничивать - даже из принципа
типа мне эта не надо, я этого не хочу
в жизни всё пригодиться а чем пользоваться - решать исполнителю(он же человек)
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:31:29 | Сообщение # 54 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Quote (MarshaLL) никогда нельзя себя ограничивать - даже из принципа
Согласен, ибо "Тот, кто поймет, что смысл человеческой жизни заключается в беспокойстве и тревоге, уже перестанет быть обывателем.
А.Блок"  |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Сашко | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:32:42 | Сообщение # 55 |
Генералиссимус
Репутация:
1374
Награды: 94
 Великобритания, Житомир
|
Quote (MarshaLL) Это их право, их выбор, их жизнь. Но такие люди есть. они были есть и будут) Кстати- с поляками, словаками, литовцами, латышами старше..скажем, 25 лет всегда можно объясниться по-русски, а те, кто младше- русский практически никто не знает, все английский учат; и это не "происки" Англии/Америки, а упущение России. |
|
Offline
(Великобритания)
|
|
|
| MarshaLL | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:34:42 | Сообщение # 56 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
22
Награды: 4
Украина, Житомир
|
Сашко, изучение языка - личное дело каждого человека,
не страна должна решать что делать ее гражданам
а сами граждане должны принимать решение)
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lasunya | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:37:01 | Сообщение # 57 |
Генерал-полковник
Репутация:
48
Награды: 14
Украина, Житомир
|
Quote (MarshaLL) типа мне эта не надо, я этого не хочу
я согласнаQuote (Сашко) а упущение России.
нет СССР - и русский мало кому нужен в будущем. Кто Россия теперь? |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| MarshaLL | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:38:51 | Сообщение # 58 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
22
Награды: 4
Украина, Житомир
|
Quote (Lasunya) Кто Россия теперь?
не надо - Россия имеет "вес" в мире )
страна большой 7 ))
это о чём то говорит |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:39:47 | Сообщение # 59 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Quote (Сашко) а упущение России.
Совершенно верно, упущение.
И пока она с руки иех же "демократов" упустила 90 годы и выросло новое поколение - это безусловно ошибка.
Рад, что это поняли гораздо раньше.
Хотя услужливые евроконсультанцы мечтали, что б так быдол ВЕЧНО!
Как всегда поспешили и ошиблись.
Ну, а английский это хорошо, кто ж спорит. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lasunya | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:40:33 | Сообщение # 60 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
48
Награды: 14
Украина, Житомир
|
MarshaLL, она-то "вес" имеет. Но в Европе сейчас нужен больше английский - поэтому современная молодежь и учит его.
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:42:23 | Сообщение # 61 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Quote (Lasunya) поэтому современная молодежь и учит его.
Увы, но молодежь "как дышло, куда повернешь туда и вышло". Без обид.
Мировой язык знать безусловно стоит, но подменять им все не стоит. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| MarshaLL | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:43:37 | Сообщение # 62 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
22
Награды: 4
Украина, Житомир
|
Lasunya, за меня решили в школе )))
благодарен - хоть сейчас мне английский и не нужен - летом знакомый со штатов приежал
мило пообщлись))
помню я английский - после тре лет без практики))
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lasunya | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:44:48 | Сообщение # 63 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
48
Награды: 14
Украина, Житомир
|
Quote (Passionar) Без обид.
я не обидчевая ) тем более, что я прекрасно вижу ,какая у нас молодежь, хотя вроде-как и сама к ней отношусьДобавлено (03/02/2008, 13:44:48)
---------------------------------------------
MarshaLL, повезло тебе. Я английский учу 4 года, а знания на самом простом уровне... |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:46:20 | Сообщение # 64 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
А я вот русский учу - еще много надо узнать, великолепный и богатый язык.
Если что пускай европы обращаются, правда на переводчика грамотного прийдется им пораскошелиться!
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| MarshaLL | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:47:38 | Сообщение # 65 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
22
Награды: 4
Украина, Житомир
|
Quote (Lasunya) хотя вроде-как и сама к ней отношусь
проще говоря - чистосердечное признание))))) |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lasunya | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:50:05 | Сообщение # 66 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
48
Награды: 14
Украина, Житомир
|
Quote (Passionar) А я вот русский учу - еще много надо узнать, великолепный и богатый язык.
да, не спорю. Quote (MarshaLL) проще говоря - чистосердечное признание)))))
 не совсем так ) Просто критический, но реальный взгляд. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:51:52 | Сообщение # 67 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Вобще-то как по мне, то родной язык нужно безусловно знать отлично.
Если их родных два - еще лучше.
Ну и забугорный (как правило английский0 то же не помешает.
Увы, у нас часто одно подменяет другое, а в итоге - неумение сформулировать ясно свою мысль и раздражительность при попытке написать связно что-то и кому-то.
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| MarshaLL | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:52:30 | Сообщение # 68 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
22
Награды: 4
Украина, Житомир
|
Quote (Lasunya) но реальный взгляд.
реальность - это хорошо )) это не воздушные замки)) |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lasunya | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:53:33 | Сообщение # 69 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
48
Награды: 14
Украина, Житомир
|
Quote (Passionar) Увы, у нас часто одно подменяет другое, а в итоге - неумение сформулировать ясно свою мысль и раздражительность при попытке написать связно что-то и кому-то.
да-да..в итоге не знают ни одного языка нормально. |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:55:06 | Сообщение # 70 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Quote (Lasunya) да-да..в итоге не знают ни одного языка нормально
Вот это меня инастораживает.
Ты бы видела Lasunya, эти красные испещренные ранами тетради. Ужас.
Да и требования к граммотности упали невероятно! |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| MarshaLL | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:56:59 | Сообщение # 71 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
22
Награды: 4
Украина, Житомир
|
Lasunya, ну я в комплексе знаю два интернациональных языка
транслит и суржик))))
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Lasunya | Дата: Вс, 03.02.2008, 13:58:06 | Сообщение # 72 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
48
Награды: 14
Украина, Житомир
|
Quote (Passionar) Ты бы видела Lasunya, эти красные испещренные ранами тетради. Ужас.
ты думаешь я не знаю, как учится народ сейчас? Если каждое утро начинается у меня с просьб одноклассников "Наташа, дай списать" )) Я смотрю в некоторые тетради и понять не могу, как такую ошибку можно было сделать???...Добавлено (03/02/2008, 13:58:06)
---------------------------------------------
MarshaLL, |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Passionar | Дата: Вс, 03.02.2008, 14:00:12 | Сообщение # 73 |
|
РЕАЛИСТ
Репутация:
3066
Награды: 801
Украина, Житомир
|
Quote (Lasunya) ты думаешь я не знаю, как учится народ сейчас?
Знаю
Значит понимаешь о чем я, чему я рад (конечно сдержанее Маршалла ) |
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| MarshaLL | Дата: Вс, 03.02.2008, 14:00:55 | Сообщение # 74 |
|
Генерал-полковник
Репутация:
22
Награды: 4
Украина, Житомир
|
Passionar, Lasunya,
в пятницу заходил в школу ... 26 кстати ))))
учителя жалуються на учеников ...
одна сказала....
"вы хоть пивом баловались через раз - но зато учились,
а эти ....... даже учиться не хотят"
Passionar, перевелись офицерские детки))
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
| Надюшище | Дата: Вс, 03.02.2008, 14:02:05 | Сообщение # 75 |
ДВОРОВОЙ КОТЯРА
Репутация:
78
Награды: 22
Украина, Житомир
|
Не знаю зачем такой шум и гам. Я всю жизнь говорю и думаю по-русски, училась в русской школе. Но с удовольствием смотрю фильмы в кинотеатре и по ТВ с украинским дубляжем. Ведь главное грамотно перевести. По-моему мнению, те, кто дублировал на украинский язык фильмы для проката в Житомире или в Киеве со своей задачей справились успешно. Согласна, что русские фильмы должны быть с украинскими субтитрами и только.
|
|
Offline
(Украина)
|
|
|
