Комментарии пользователя Юрко на ЖЖ.инфо

Бачите, російсько-совєцька братіє, це у вас сприймається нормально. І так має бути. Але ще є таке поняття як адекватність, тобто дія у відповідь. Уявімо на хвильку, що би робилось, аби подібний закон прийняла ВРУ? "Ущємлєніє нашева дастоінства і нацианальнай гордасті" - було б найкращим висловом. Тому можна зробити висновок, що всі ви російські націоналісти. Націоналізм, що змагає до поширення свого впливу на територію іншої нації, є шовінізмом. А там і до улюбленого вами нацизму з фашизмом недалеко...

Отож. Тому двічі дивно, що сучасна влада України скрізь дбає про Кремль.

О. Саме так. Присяга вояка української дивизії російською? Дивина... Та ще розміщена на такому "авторитетному" сайті.))

І тут, і за посилянням.)) Геббельс відпочиває...

Більшої брехні годі було й шукати.))

Так, кабанчик сам виростав. І молоко з криниці черпали. А кури гніздились як ворони - пішов і назбирав собі яєць. Моркви тої було, як оце верби понад дорогу. Так, були часи.)) Люди лягали спати опівночі і о 4-й ранку вставали. В селах існував феодальний лад - натуральне виробництво.

Комбікорм та товч зовсім різні речі.

І де це таке було поширене?

Це на рівень дефіциту туалетного паперу? Дуже просто - обрати побільше комуністів до парламенту і все.

Ну плюйте - хто Вам забороняє. Я також ставлю на місце і більше ніколи туди не йду. А де було брати заводські магазини в селах?

Лише залишки. І ще курам.

У вас може й годували. Але тоді селяни вирощували зернові та технічні для годівлі худоби.

Ні. Для мене не існує якихось особистих симпатій.

Ви проводили літні канікули, а я народився та виріс. Хліб завозили 2-3 рази в тиждень, інколи вже черствим привозили, звозячи нерозкуплений з міських магазинів. Тому й набирали багато, бо невідомо, чи післязавтра привезуть.

Ви можете перейти в иншу крамницю, якщо Вас зневажають, і купувати той самий товар там. Я, для прикладу, ніколи нічого не купую там, де мене не поважають як споживача та українця.

Зараз є ВИБІР, якого тоді не було. Тоді було инше - ДЕФІЦИТ.

Як Ви вважаєте, нам треба покращити торгівлю, чи повернутися в СССР?

В селах, які виробляли всю продукцію, взагалі нічого не було в крамницях. Хоча ні, черствий хліб, здута кілька та зклеєні докупи подушечки таки були. А упакуванням слугував товстий сірий картон, який обов'язково зважували з подушечками.

Михайлику, Ви за ці дні значно впали в моїх очах. А я, варто визнати, вважав Вас за потужного опонента, найпотужнішого з усієї вашої команди. Останні декілька днів бачу Вас у відчаї, знервованому стані, нестриманости. Що не коментар - то неприпустимий ідеологічний ляп. І ось про Фіделя знову. Ну що то за хвалена влада, яка має триматися на одній людині-диктаторові? Хіба надовго може бути така влада? Адже життя людини рано чи пізно завершується.

Нє чітал, но асуждаю!!!

А ідиотизм Шинкарука як Вам?

Правило наведіть. Ви калькуєте російську вимову.

Не зовсім. Це недосконалість російської, коли одним словом позначені декілька термінів. Є братерство, тобто, дружні, братні, рівноправні стосунки, а є братство, себто, організація, яка певною мірою базується на подібних стосунках.

...типу Фердінанда Порше, конструктора танка "Тигр"? Так, популярні його автівки - "Порше", "Фольксваген".

Особливо дико виглядають "нагороджені" автівки таксі марок "Мерседес", "Опель", "БМВ", "Фольксваген"...

А як? Де те правило, що не дозволяє так вимовляти?

Нема за що дякувати. Я не думаю, що журналісти це навмисне. Мабуть, так вийшло - щось скоротили, щось не так переклали - в них свій формат. Але Ви повинні знати, що офіційна позиція "Свободи" лише на офіційному сайті. На інших можуть бути різноманітні коригування. Тим паче, що було сказано в тексті "націоналісти". З якої організації націоналісти? Ще одне. Пресова служба "Свободи" дає коментарі чи матеріяли виключно українською, тому реліз на будь-якій іншій мові є або власною позицією журналіста, або перекладом. Що робить механічний переклад - я вже бачив неодноразово.

Дякую, міг би відразу звернутись до мене. Отже, я був співорганізатором цього заходу від "Свободи" та безпосереднім відповідальним за проведення заходу.

Офіційна позиція організації з приводу цих подій тут http://www.zhytomyr.svoboda.org.ua/diyalnist/novyny/029764/
http://www.zhytomyr.svoboda.org.ua/diyalnist/novyny/029619/
http://www.zhytomyr.svoboda.org.ua/diyalnist/novyny/029492/
Варто відзначити, що учасниками заходу були представники, принаймні, 5 політичних партій. Особисто я в цей день жодних інтерв'ю не давав. На заході були присутні знайомі мені журналісти з декількох місцевих видань. Їх висвітлення можна бачити тут http://www.1.zt.ua/themes/politika/dlya-mitingu-natsionalistiv-komunalniki-zapalili-vichniy-vogon.html
http://zhitomir.info/news_107302.html

Однак увечері прочитав цей матеріял http://zhzh.info/news/2012-05-08-12775 і сам здивувався написаному. Відразу запідозрив помилки технічного перекладу. Зв'язався з адміном - він повідомив, що взяв тут http://zhitomir.info/news_107302.html "Ми не повинні брати приклад з Росії та влаштовувати паради на честь перемоги, ми повинні дивитися на цю трагічну дату очима українців, які тільки втратили від цієї війни", - кажуть націоналісти."
Після мого повідомлення адмін змінив текст. Я звернувся до репортера, який це писав на сайті Житомир-Інфо, із запитанням, хто давав коментар. Відповіді ще не надійшло. Я, здається, зрозумів, звідки це взялося.

Тут http://www.zhytomyr.svoboda.org.ua/diyalnist/novyny/029619/ сказано "Україна, яка на той час не була суб'єктом міжнародних політичних і військових відносин, втратила понад 6 мільйонів людей в бойових діях різних армій та близько 13 мільйонів загалом." З цього речення, ймовірно, і пішло викривлення - один сайт скоротив речення, інший - некоректно переклав.

Хто такі сволотовці?

Якщо ти хочеш пояснення зміни тексту, то я можу. А якщо отмазок і оправданій, то перепрошую.