Добавлено (15 Февраль 2011, 12:33:37)
---------------------------------------------

Добавлено (15 Февраль 2011, 12:35:25)
---------------------------------------------

А что Вас так удивляет? Что учить? И какой украинский язык считать литературным и правильным?
Для меня это серьезный вопрос, т.к. в школе украинский язык я не изучала. Какой источник или учебник взять за основу и точно понимать, что двигаешься в правильном направлении?

Меня на первом курсе института чуть с экзамена по истории не выгнал профессор, который всю жизнь преподавал историю КПСС, а в 1993 резко сделался преподавателем истории Украины (я как раз в этот год приехала из России). Знаете за что? Я про Мазепу не ту книжку прочитала при подготовке к экзамену, соответственно, наверно мой ответ больно ударил по его национальному самосознанию.

Тема закономерно перешла на известный в своей бесперспективности разрешения на сегодняшний день круг вопросов. Как по мне, то главная причина все же в людях, а не в языке, высоте лба и расстоянию между указательным пальцем и мизинцем. )

да, именно. Глобальная економика...Родина - уродина. На скорой нету ничего, даже анальгина. Мне такая родина не нужна.

А сколько эти "смышленные ребята" теряют по причине элементарного незнания английского языка. Русский разговорный или технический выучить гораздо легче и его примение гораздо уже чем английского. Старший русский неучит, но сайты на русском понимает на 98 %. Для остальных слов есть переводчики.В том числе и в интернете. А вот английский уже знает лутше меня (специализированный класс).

В догонку . Что это за работа такая высокооплачиваемая, что нужно в совершенстве знать русский язык. Его в России большинство нормально не знают, а здесь такие требования в Украине. Был в Москве 2 раза. Людей ,которые говорили хотя бы подобно дикторам 1 их канал тв практически не встречал.

А в какой стране ПРОСТЫЕ граждане разговаривают на правильном языке. Назовите хотя бы одну страну. Поляк с Белостока (Восток Польши) едет в Краков и с трудом понимает людей на улице этого польского города. Это со слов самих поляков. Известный немецкий футболист Махаель Баллак на своей первой тренировке в своем новом клубе в мюнхенской Баварии с трудом понимал установки немецкого тренера. Про английский в Британии и английский в Лос-Анджелесе это вообще отдельный разговор. Так что вполне естественно что украинский во Львове и в Житомире немного отличается. Но и тот и тот нормальный ЖИВОЙ язык. А так называемый украинский литературный язык- искуственно склепанный МЕРТВЫЙ язык. Вот поэтому его практически негде не услышишь. Даже на улицах Львова или Тернополя.

Літерат́урна мóва — спільна мова писемності одного, іноді декількох народів, мова офіційно-ділових документів, шкільної освіти, писемно-побутового спілкування, науки, публіцистики, художньої літератури, всіх проявів культури, що відбуваються в словесній формі, частіше писемній, але іноді усній. Розрізняються письмово-книжна й усно-розмовна форми літературної мови, виникнення, співвідношення й взаємодія яких підкоряються певним історичним закономірностям.

Ме́ртва мо́ва (деколи кажуть зникла, згасла мова) — мова, що не має живих носіїв, для яких вона є рідною. Таке трапляється, коли одна мова повністю заміщається іншою, як, наприклад, коптська мова була заміщена арабською, а багато корінних американських мов були витіснені англійською, французькою, іспанською і португальською мовами.

Мова стає мертвою також в тому випадку, коли мова еволюціонує і розвивається в іншу мову або навіть в групу мов. Прикладом такої мови є латинська мова — мертва мова, яка є предком сучасних романських мов, староанглійська мова — сучасної англійської.

Вибачте за багато букофф