Журнал Житомир инфо

УКР | РУС        Сегодня: Воскресенье, 07.03.2021    05:05:40
Житомир » Смешное » zhitomir » 2012 » Май » 11
zhitomir Пьянству - буй!

zhitomir


Оценка: 3.3/5 Голосов: 31

Пьянству - буй!

11.05.2012, 12:05:57 3603 3.3 0

Администрация сайта zhzh.info может не разделять точку зрения авторов опубликованных материалов и ответственность за них не несет.
Комментариев: 125
Karab
1 Сергей (Karab)   • 00:37:07, 12.05.2012 [Материал]

Кто платит, тот и заказывает музыку. Не зря реклама "Сволоты"на главной. Не пойму только,почему закрываються глаза на явную гомосятину корыта?
Passionar
3 Дмитрий (Passionar)   • 01:08:34, 12.05.2012 [Материал]

Усилиями неравнодушных форумчан на главной и остальных страницах сайта на День Победы и еще несколько дней организован НАШ БАННЕР - Победный!
Причем организован на добровольные пожертвования без служебных проплат! Всем кто присоединился и оказал посильную и добровольную помощь - СПАСИБО!
Юрко
4 Юрій Градовський (Юрко)   • 01:25:47, 12.05.2012 [Материал]

А шо ж власть-то ваша нє помогла?))
Passionar
5 Дмитрий (Passionar)   • 01:32:48, 12.05.2012 [Материал]

Помогают - убогим и нуждающимся!
Кот
7 Которович (Кот)   • 07:26:53, 12.05.2012 [Материал]

"Помогают - убогим и нуждающимся!"

"...посильную и добровольную помощь - СПАСИБО!"

Какое-то противоречие получаеццо
Buchinskij
9 Александр (Buchinskij)   • 08:24:39, 12.05.2012 [Материал]

На 6: помогают имеющим глаза да не видящим, имеющим уши да не слышащим...
starbox
2 Calgarian (starbox)   • 00:45:18, 12.05.2012 [Материал]

Он теперь уже не Рыто, а **снова**:-)))
Сашко
6 Alex (Сашко)   • 03:22:49, 12.05.2012 [Материал]

ААА! Не увидел сначала.
Усилиями неравнодушных форумчан сделано что? Нет, не собраны подарки ветеранам, не приведено в порядок военное кладбище, не отремонтированы памятники а- организован НАШ БАННЕР-ПОБЕДНЫЙ.
Юрко
10 Юрій Градовський (Юрко)   • 09:04:34, 12.05.2012 [Материал]

В точку. Ось вона, вся повага... Зайде 90-літній ветеран на ЖЖ...
иноходец
11 ИНОХОДЕЦ (иноходец)   • 09:12:31, 12.05.2012 [Материал]

На 7: Это верно. Вот возьми и организуй все эти мероприятия, а помощники найдутся, поверь. Ты на себя посмотри, ответь за себя, что ты сам сделал?
Riddler
12 Riddler (Riddler)   • 09:30:06, 12.05.2012 [Материал]

как что сделал? он как истинный украинец подался за кордон (все херои так делали), может еще имя поменяет на джона какого-то. именно ОН, от туда шлет бесконечные подарки нашим ветеранам, именно ОН привел в порядок военное кладбище, именно ОН ремонтирует все памятники, а вы тут про баннеры говорите...
blond
13 larissa (blond)   • 10:11:53, 12.05.2012 [Материал]

Сашко учавствует МАТЕРИАЛЬНО в харитативной и благотворительной деятельности Житомира.Об этом все знают, а вы лучше расскажите о себе, а не прикрывайтесь лозунгами.
Passionar
14 Дмитрий (Passionar)   • 10:38:13, 12.05.2012 [Материал]

Материальную помощь и не только (в частности, в озеленении и благоустройстве сквера и не только сквера) оказывает не только он. Нет задачи отчитываться перед теми, кто в любой посте ищет к чему бы придраться и постебаться. Такие не вызывают ни уважения, ни малейшего внимания. Посему пускай льют желчь сколько угодно - это мало кого волнует. Давно. А дела делаются и будут делаться - конкретно и адресно! К чему призываю всех неравнодушных форумчан с активной гражданской позицией! Если не мы - то кто? )
Half_baked
16 Half baked (Half_baked)   • 11:01:48, 12.05.2012 [Материал]

Пассионар , а почему бы Вам( так рьяно борящимся за ПОБЕДНЫЙ БАНЕР на ЖЖ)деиствительно не приложить хоть какие-то усилия для того ,чтобы те кто остался ещё почувствовали благодарность не только в комментах и банерах, или Вы предпочтёте назвать это "жёлчью".
Passionar
20 Дмитрий (Passionar)   • 11:39:54, 12.05.2012 [Материал]

Рекомендую ВНИМАТЕЛЬНЕЕ читать пост!
Riddler
15 Riddler (Riddler)   • 10:49:54, 12.05.2012 [Материал]

Что значит "об этом все знают"? Говорите пожалуйста за себя, а не за всех.
Когда есть возможность помогать материально, я помогаю. Периодически организация, в которой я работал, собирала средства на эти цели.
А теперь расскажите о себе, не прикрывайтесь Сашко.
Hoakina
23 Марина (Hoakina)   • 12:11:13, 12.05.2012 [Материал]

На 16. Простите, что здесь пишу, но как раз в тему. Почему Вы не ответили на моё ЛС по поводу поездки в детдом. Хоть бы просто отписались - не интересно. Хотя сами предложили помочь. Да и номер телефона, который Вы дали для связи, не отвечал, когда поездка организовывалась. Больше я Вас не буду беспокоить, конечно. Извините.
Riddler
24 Riddler (Riddler)   • 12:16:46, 12.05.2012 [Материал]

На то были свои причины. Я думаю это не стоит обсуждать в этом блоге. На то есть ЛС.

"Больше я Вас не буду беспокоить, конечно."
Тогда к чему ваше ЛС от 10.05.12?

Да и правильно сделал, что не ответил вам в ЛС. А то у вас фишка озвучивать в блогах личную переписку.
Hoakina
25 Марина (Hoakina)   • 12:23:07, 12.05.2012 [Материал]

На 25.
Я именно это сообщение от 10.05 и имела ввиду. А вот больше, видимо, не будет. И чтобы закончить тему - я прекрасно знаю, как Вы ко мне относитесь, сообщения, репа и ЛС тому подтверждение, но я разделяю реал и виртуал. Потому и обратилаь опять к Вам. А Вам видимо неудобно со мной общаться. Потому ещё раз прошу прощения. Теперь инициатива исключительно за Вами.
Hoakina
26 Марина (Hoakina)   • 12:28:41, 12.05.2012 [Материал]

На 25. Эта личная переписка не личного содержания, а относится к общему делу. Если Вам это неприятно, ещё раз прошу прощения.
Ukraine
36 Сергей (Ukraine)   • 15:43:35, 12.05.2012 [Материал]

"Эта личная переписка не личного содержания"

Личная переписка - это личная переписка , независимо от содержания. Воспитанные люди предварительно спрашивают разрешение на публикацию. Такая традиция у воспитанных людей.
blond
68 larissa (blond)   • 20:04:38, 12.05.2012 [Материал]

Вот сам себя и выдал: как мог поехать в детдом, если это Лиза в Дуйсбурге!
Lisa111
73 Роман (Lisa111)   • 20:13:33, 12.05.2012 [Материал]

Блонд, хотите прозреть? Хаокина знает меня в лицо! Спорить будете или как?
Riddler
74 Riddler (Riddler)   • 20:14:50, 12.05.2012 [Материал]

Оооо, еще одна.
1.Кто куда мог или не мог поехать это вас не должно волновать.
2.Докажите, что я Лиза в Дуйсбурге и я вам дам 1000 евро, а иначе получится, что вы трепло.
blond
76 larissa (blond)   • 20:20:36, 12.05.2012 [Материал]

Откуда у юедного еврея 1000 евро????
Riddler
80 Riddler (Riddler)   • 20:28:12, 12.05.2012 [Материал]

Извините, не знаю, не еврей. А по сути, что выбираете: 1000 евро или трепло?
робеспьер
93 Александр (робеспьер)   • 21:29:39, 12.05.2012 [Материал]

Лидлер, я выбираю 1000 Евро, но не для себя, просто положите их на какой-то отдельный счет для избирательной компании по Житомиру, но если не пригодятся , то вернете их назад. Ок? Теперь о главном. Что я должен подтвердить? Что Вы еврей. Если Вы к этой тысяче приложите еще тысячу, но я постараюсь всех убедить что я тоже еврей и для полной картины всего этого мы с Вами отметим еврейский праздник обрезания, но я буду без брючного ремня, причину Вы знаете. Не забудьте, 2000 Евро, но счет откройте сами. Спасибо!
Riddler
100 Riddler (Riddler)   • 21:42:08, 12.05.2012 [Материал]

"Что я должен подтвердить?"

Вы должны подтвердить, что Роман Lisa111 и Riddler - это один и тот же человек. Если у вас это получится, вы станете счастливым обладателем 1000 евро.
Lisa111
81 Роман (Lisa111)   • 20:29:11, 12.05.2012 [Материал]

Лариса, а у меня есть гораздо больше. Спорить будете или как?
starbox
83 Calgarian (starbox)   • 20:33:15, 12.05.2012 [Материал]

Блонд, да вылезь ты наконец из дерьма и имей смелость поспорить:-))) Не уподобляйся твоим кумирам Нескучным рыто-))
Lisa111
85 Роман (Lisa111)   • 20:47:57, 12.05.2012 [Материал]

Не поспорит. Она уже просит удалить этот блог, видимо спорить стрёмно. :-)
starbox
86 Calgarian (starbox)   • 20:54:25, 12.05.2012 [Материал]

У кого просит??? ГДЕ?? :-))

Вот в етом все свидомиты..... Выливается куча помоев, лжи и клеветы БЕЗ фактажа, а будучи прижатыми к стенке сразу же просят ВСЕ удалить, чтобы создалось впечатление, что ничего и не было вроде как:-))
робеспьер
95 Александр (робеспьер)   • 21:33:16, 12.05.2012 [Материал]

Калгарян, тебе или нам это надо, выборы скоро, а за кого голосовать не знаю. Подсказывай, тем более ты пообещал частично профинансировать.
робеспьер
94 Александр (робеспьер)   • 21:31:56, 12.05.2012 [Материал]

Калгарян, Ридль обещал открыть счет и положить на него 2000 Евро. Ты сможешь что-либо тоже пожертвовать? Если не будет достойного кандидата с мажоритарки, то деньги вернешь назад. Сумму называй, спасибо!
Riddler
101 Riddler (Riddler)   • 21:47:53, 12.05.2012 [Материал]

Вы точно ничего не пили сегодня?
робеспьер
103 Александр (робеспьер)   • 21:53:03, 12.05.2012 [Материал]

Ридль, я так сегодня пил как вы употребляли наркотики и не ведите себя как питерский гопник! А ерничать и хамить можете своим дружкам. тоже мне Дмитрий Фирташ нашелся, по штуке Евро разбрасывается , нувориш хренов!
Riddler
105 Riddler (Riddler)   • 21:57:05, 12.05.2012 [Материал]

" Ридль обещал открыть счет и положить на него 2000 Евро."

Уважаемый, это где это я такое обещал? Если решили чушь писать, то пишите про себя или про своих дружков. Тогда ерничать никто не будет.
робеспьер
106 Александр (робеспьер)   • 22:01:28, 12.05.2012 [Материал]

Ридль, а все таки я прав! Веди себя скромнее перед людьми и не морозься своей тысячей. "Свинья и хам", так вроде сказал Булгаков, так что подумай к кому это может относится, а потом своей тысячей здесь размахивай. "шлепер"!
Riddler
107 Riddler (Riddler)   • 22:14:36, 12.05.2012 [Материал]

Закуси удила уже, утомил. Тут людям предложили спор, а ты влезло, чушь написало, а теперь у тебя еще кто-то виноват. "Закусывать надо", так вроде сказал герой Этуша А.С. Шпак, так что подумай к кому это может относится, а потом, размахивать тысячей или нет, я решу самостоятельно, без сторонней помощи.
робеспьер
108 Александр (робеспьер)   • 22:14:56, 12.05.2012 [Материал]

Таких непорядочных сейчас как собак нерезаных!!!! Как тысячей виртуальной размахивать , то мы это можем, а если в нужное дело положить ее, то сразу пена со рта пошла. И ты, Ридль, что-то будешь еще доказывать, я надеюсь что кроме меня уже все поняли нутро- кроме чванства ничего в тебе нет. Такая тысяча и на какие выборы, просто проверил чем ты дышишь, а от тебя стразу вся гниль и выперла! Не понял что натуру твою чванливую проверил, а ты сразу потерял лицо. Так денег стало жалко? Не волнуйся, пошутил я. Поменьше проявляй свою значимость дешевую перед порядочными людьми.
Riddler
109 Riddler (Riddler)   • 22:20:40, 12.05.2012 [Материал]

1.Куда вкладывать деньги, я решу сам.
2.Тебе я ничего доказывать не стану, много чести.
3.Это ты чтоль порядочный? Ты б своей натурой занялся, обитатель вытрезвителей.
робеспьер
110 Александр (робеспьер)   • 22:22:50, 12.05.2012 [Материал]

Я с тобой шапки не снимал и не тыкай тогда мне. Какой спор оно вообще могло предложить, кто с тобой спорить вообще будет. Ты на сегодня вообще видимо не пиши больше, это умственное упражнение тебя сильно истощило и ты даже про спор забыл. Такой серьезный парень, тысячу Евро туда-назад! Да у тебя , видимо, самые крутые яйца раз так разбрасываешься тысячами. Все, Риблер, нахрен ты мне вообще нужно, какое-то бесполое существо. Не вздумай мне надоедать. Прощай, наш житомирский олигарх!
Riddler
112 Riddler (Riddler)   • 22:31:45, 12.05.2012 [Материал]

1.В своем комментарии № 116 ты, тыкая мне, написал "веди" и "подумай", вместо "ведите" и "подумайте", так что тыкать начал первый.
2.Что касается денег, я ими не разбрасываюсь ибо заведомо знаю, что в том споре я выиграю, да и не твое это дело, мои деньги.
3.Что касается "Не вздумай мне надоедать", хотелось бы узнать, а что будет если надоем.
4.Да и писать ты первое стало на мой комментарий, так что здесь какие проблемы? Если я нахрен не нужен, то зачем писать? Как сказала рыбка из сказки Пушкина, "Чего тебе надобно, старче", так что подумай к кому это может относится.
Сашко
21 Alex (Сашко)   • 11:53:27, 12.05.2012 [Материал]

15 Дмитрий Passionar
13 Riddler Riddler

Организовуйте. Начните дело; со своей стороны, готов предоставить посильную материальную помощь.
Passionar
22 Дмитрий (Passionar)   • 12:02:28, 12.05.2012 [Материал]

Договорились!
Благому делу - ВСЕГДА зеленый свет!
робеспьер
97 Александр (робеспьер)   • 21:35:04, 12.05.2012 [Материал]

Дмитрий, так Вы выборы финансируете или какой-то проект под названием "Дело"?
иноходец
114 ИНОХОДЕЦ (иноходец)   • 23:16:16, 12.05.2012 [Материал]

На 107: Зря Вы так, уважаемый. Если есть конкретные, дельные, нужные предложения, для осуществления добрых дел, в личку пож-ста.

http://www.youtube.com/watch?v=fKstkz10FAE
Passionar
119 Дмитрий (Passionar)   • 00:50:45, 13.05.2012 [Материал]

Выборы не финансируем, в основном осуществляем посильную материальную и иную помощь конкретным и реально нуждающимся людям. На ЖЖ есть представители организаций, занимающихся этими делами, так что обращайтесь к ним, они будут рады и Вашей конкретной помощи.
робеспьер
96 Александр (робеспьер)   • 21:34:20, 12.05.2012 [Материал]

Сашко, про какое дело говорится?! Они финансируют выборы по мажоритарке!
Сашко
118 Alex (Сашко)   • 00:11:19, 13.05.2012 [Материал]

Пусть они своими деньгами финансируют, что хотят. Но если (как в деле с озеленением) начнут реальное дело о сборе средств на помощь ветеренам, то я готов удалённо оказать материально удалённо участвовать
Buchinskij
8 Александр (Buchinskij)   • 07:32:26, 12.05.2012 [Материал]

администрции которая на конкретном подсосе у "свободы" покую аватарки с свастиками.
да и судя по активности пидорасни (нескучные корыта) то администрация ещё и любит "поиграть" в очко...

блог добавлен 12.05.2012 в 00:06:30.

не удивлюсь если какойто пидорас или перенесёт его во времени или удалит или изменит текст. скрины первоначального блога у меня сохранены.

Понимаю вашу обеспокоенность и полностью разделяю опасения...если такой глубокий по смыслу и назидательный по контексту текст будет удален или очищен - это будет непростительным преступлением со стороны вандалов и разрушителей!
Lisa111
17 Роман (Lisa111)   • 11:04:06, 12.05.2012 [Материал]

Давно заметил, что стоит написать блог против Сволоты, как его Админ удаляет. За прошедшие пару дней 2-3 блога моих удалили. А вот блоги сволотовцев удаляют, только если там личные и очень уж хамские оскорбления. Сомневающимся хочу напомнить блоги ПзГ, где прямо в названии меня обзывали лгуном и онуком Гебельса. Блоги висели и никто их не стирал.

А по поводу баннера, то мы, в отличие от Сволоты, скидываемся своими кровно ЗАРАБОТАННЫМИ. Почувствуйте разницу.
Half_baked
18 Half baked (Half_baked)   • 11:04:29, 12.05.2012 [Материал]

Хатаб блог добавлен 12.05.2012 в 00:06:30.
НЕ СПИТСЯ ... ВСЁ О ПИДОРАСНЕ ДУМАЕШЬ, ОТДОХНУТЬ ТЕБЕ НАДО.Администрации покую как свастика, так и коммунистические символы.
Buchinskij
19 Александр (Buchinskij)   • 11:25:19, 12.05.2012 [Материал]

Из какого неиссякаемого источника вы черпаете живую воду уважаемые?
Lisa111
27 Роман (Lisa111)   • 13:12:12, 12.05.2012 [Материал]

Снова, я не знаком с автором блога и его женой, но у меня почему то появилось желание вам в лицо плюнуть...С чего бы это?
Riddler
28 Riddler (Riddler)   • 13:13:23, 12.05.2012 [Материал]

Ооооо, сейчас местные бабы будут рассказывать вам про ваш уровень интеллигенции)))
Lisa111
30 Роман (Lisa111)   • 13:47:28, 12.05.2012 [Материал]

Уже одна дама проявила интерес к помытости моих гениталий. :-)
Riddler
31 Riddler (Riddler)   • 13:52:17, 12.05.2012 [Материал]

А чё, может хотела чего?)))
Lisa111
32 Роман (Lisa111)   • 14:00:33, 12.05.2012 [Материал]

Я жене не изменяю!
Riddler
33 Riddler (Riddler)   • 14:06:15, 12.05.2012 [Материал]

Это правильно!
VRAG
40 Черненко Семён Дмитриевич (VRAG)   • 16:55:44, 12.05.2012 [Материал]

интересно самому с собой переписываться, рома?

роман Lisa111 и Riddler - это один и тот же человек!
Riddler
41 Riddler (Riddler)   • 17:00:56, 12.05.2012 [Материал]

В твоем случае врачи говорят: "Нам очень жаль, но мы не в состоянии ему помочь"

UPD: Интересно, все кто плюсует пост № 46, тоже считают, что Lisa111 и Riddler - это один и тот же человек?
Lisa111
42 Роман (Lisa111)   • 17:50:04, 12.05.2012 [Материал]

Семён Дмитриевич, в таком случае смею предположить, что и вы с ПзГ одно лицо.
А если честно, то слабо на спор? Штуку Евро ставлю, что через пару месяцев вы увидите перед собой двух раздельных людей. Ридлеру дадите 500 и мне тоже. Ну как спорнём и ли обосрётесь?
Riddler
43 Riddler (Riddler)   • 17:52:06, 12.05.2012 [Материал]

Поддерживаю!
Lisa111
44 Роман (Lisa111)   • 17:54:44, 12.05.2012 [Материал]

Выигрыш пополам! :-)
Юрко
51 Юрій Градовський (Юрко)   • 18:58:43, 12.05.2012 [Материал]

Я тобі через пару місяців два Рідлери можу привести.
Riddler
53 Riddler (Riddler)   • 19:04:24, 12.05.2012 [Материал]

Ну-ну. А трех слабо?
Lisa111
59 Роман (Lisa111)   • 19:38:39, 12.05.2012 [Материал]

Юрко, принимаете участие в споре?! Вау!!! Я смогу бесплатно сьездить в Крым!!! Есть ещё желающие?
робеспьер
99 Александр (робеспьер)   • 21:37:58, 12.05.2012 [Материал]

Рома, я уже писал немного повыше что и эта 1000 пойдет на выборы, так что ничего личного.
Lisa111
102 Роман (Lisa111)   • 21:51:37, 12.05.2012 [Материал]

Какая 1000 на выборы? Лично я на выигранные деньги, по совету друзей, хочу купить машину Москвич. Последняя модель!
Не, меня в политику, тем более украинскую...Боже упаси!
Sams2
120 Александр (Sams2)   • 12:53:39, 13.05.2012 [Материал]

Рома, подтверди, что я - тоже ты, может, еще штуку дадут, поделимся!
Lisa111
122 Роман (Lisa111)   • 13:09:45, 13.05.2012 [Материал]

Я их и так распугал. Люди, которые заявили, что 100-процентно уверенны (и в репутацию за это друг другу плюсов налепили), спорить почему то отказались...Значит не 100-процентно уверенны...
Короче, вызвали противника на бой, раздали друг другу медали за победу и тихо удалились. :-)
Ukraine
47 Сергей (Ukraine)   • 18:24:35, 12.05.2012 [Материал]

Черненко Семён Дмитриевич

Ответьте деньгами пожалуйста. Победите, будет вам награда и иностранная валюта , профит ... Или так поп@здеть просто вышел ?
starbox
56 Calgarian (starbox)   • 19:14:32, 12.05.2012 [Материал]

Ни и где же наш **герой** Черненко Семен Дмитриевич???:-)

Ну почему ВСЕ свидомиты как под копирку деланные??? И как только дело доходит до ответственности за свои слова, то сразу странным образом они пропадают??:-)))

К слову, в споре может и Блонд принять участие;-))

читаем в репутации Черненко Семена Дмитриевича:

+ blond Сегодня, 17:25:23
Вы правы - я это подозревала!!!

Или как всегда сделаете вид, что не обосрались?? Или все таки обосрались, но НЕ вы??:-)))
blond
61 larissa (blond)   • 19:41:16, 12.05.2012 [Материал]

+то ты всегда в деръме , да и не вылезешъ никогда.
Lisa111
62 Роман (Lisa111)   • 19:42:10, 12.05.2012 [Материал]

Слушайте, я за такие деньги с шефом поговорю и хоть завтра на пару дней приеду выигрыш забрать! Круто! :-)
Блонд, присоединяетесь? Только по 1000 Евро с каждого, а не хором.
starbox
65 Calgarian (starbox)   • 19:54:03, 12.05.2012 [Материал]

Ну так тогда поспорь, Блонд, покажи что ты в шоколаде а не в дерьмеце, да и заработаешь 1000 евро на пустом месте:-)))

для напоминания о **показушном патриотизме**:

**11 larissa blond (21 Август 2011 20:37:32) [Материал]
Статистика обманчива, все гораздо хуже.... Вот взять к примеру мою семью. У меня в квартире прописано 3 человека, но никто не живет постоянно в Житомире. Дети работают в Польше и не думают возвращаться, кто привык к лучшей жизни никогда не вернутся в Житомир.**

Вот такие они, украинские **патриоты**.... за клевету НЕ отвечают, в Украину не рвутся:))
starbox
66 Calgarian (starbox)   • 20:00:51, 12.05.2012 [Материал]

Минусаторы, СЕБЕ научитесь не врать для начала.
Что, слабО поспорить с Романом??? только и умеете, что минусовать. НА большее вы НЕ способны!!
starbox
69 Calgarian (starbox)   • 20:05:20, 12.05.2012 [Материал]

Блонд, не обьяснишь вот ето случаем, трусость свидомую:

Зашел я сегодня почитать комментарии к етой теме:
http://zhzh.info/news/2012-05-08-12775

И что же я вижу??:-)) А концовку текста то ТРУСЛИВО втихаря ПОМЕНЯЛИ:-))

Вот изначальный текст:

**Более сотни националистов, пришедших к Монументу Славы, считают, что украинцам не стоит праздновать 9 Мая как День победы украинского народа, поскольку украинцы лишь пострадали от Второй мировой войны. Они говорят, что это должен быть день скорби и памяти по миллионам погибших во время Второй мировой войны. По их словам, позорно проводить парады и пение с танцами на могилах погибших.

- Мы не должны брать пример с России и устраивать парады в честь победы, мы должны смотреть на эту трагическую дату глазами украинцев, которые проиграли в этой войне, - говорят националисты.**

А вот уже трусливо измененный:

**Более сотни националистов, пришедших к Монументу Славы, считают, что украинцам не стоит праздновать 9 Мая как День победы украинского народа, поскольку украинцы лишь пострадали от Второй мировой войны. Они говорят, что это должен быть день скорби и памяти по миллионам погибших во время Второй мировой войны. По их словам, позорно проводить парады и пение с танцами на могилах погибших.

- Мы не должны брать пример с России и устраивать парады в честь победы, мы должны смотреть на эту трагическую дату глазами украинцев, которые потеряли в этой войне, - говорят националисты.**

Так все таки потеряли или проиграли??:-)) А, свидомиты:-)) Как обьясните такое трусливое изменение текста??:-)

И себе то хоть не врите:-) Ваши НАСТОЯЩИЕ мысли и желания именно в ПЕРВОМ варианте! Для вас 9 мая-ето день ПОРАЖЕНИЯ, а отнюдь не победы.

Очень хочу увидеть отмазки и оправдания:-)))
Юрко
89 Юрій Градовський (Юрко)   • 21:09:37, 12.05.2012 [Материал]

Якщо ти хочеш пояснення зміни тексту, то я можу. А якщо отмазок і оправданій, то перепрошую.
starbox
92 Calgarian (starbox)   • 21:24:44, 12.05.2012 [Материал]

Юрко, шановний, буду дуже вдячним за пояснення змiни тексту в цьому повiдомленнi. Щиро вдячний за вiдповiдь.
Про вiправдовування було не до тебе. Для мене ти як раз е взiрцем патрiота, який розумiе що вiн дiе и за що во всiх випадках борется/яку iдею вiдстоюе.

Тому и вiдповiдаю украiньскою.
Юрко
111 Юрій Градовський (Юрко)   • 22:26:17, 12.05.2012 [Материал]

Дякую, міг би відразу звернутись до мене. Отже, я був співорганізатором цього заходу від "Свободи" та безпосереднім відповідальним за проведення заходу.

Офіційна позиція організації з приводу цих подій тут http://www.zhytomyr.svoboda.org.ua/diyalnist/novyny/029764/
http://www.zhytomyr.svoboda.org.ua/diyalnist/novyny/029619/
http://www.zhytomyr.svoboda.org.ua/diyalnist/novyny/029492/
Варто відзначити, що учасниками заходу були представники, принаймні, 5 політичних партій. Особисто я в цей день жодних інтерв'ю не давав. На заході були присутні знайомі мені журналісти з декількох місцевих видань. Їх висвітлення можна бачити тут http://www.1.zt.ua/themes/politika/dlya-mitingu-natsionalistiv-komunalniki-zapalili-vichniy-vogon.html
http://zhitomir.info/news_107302.html

Однак увечері прочитав цей матеріял http://zhzh.info/news/2012-05-08-12775 і сам здивувався написаному. Відразу запідозрив помилки технічного перекладу. Зв'язався з адміном - він повідомив, що взяв тут http://zhitomir.info/news_107302.html "Ми не повинні брати приклад з Росії та влаштовувати паради на честь перемоги, ми повинні дивитися на цю трагічну дату очима українців, які тільки втратили від цієї війни", - кажуть націоналісти."
Після мого повідомлення адмін змінив текст. Я звернувся до репортера, який це писав на сайті Житомир-Інфо, із запитанням, хто давав коментар. Відповіді ще не надійшло. Я, здається, зрозумів, звідки це взялося.

Тут http://www.zhytomyr.svoboda.org.ua/diyalnist/novyny/029619/ сказано "Україна, яка на той час не була суб'єктом міжнародних політичних і військових відносин, втратила понад 6 мільйонів людей в бойових діях різних армій та близько 13 мільйонів загалом." З цього речення, ймовірно, і пішло викривлення - один сайт скоротив речення, інший - некоректно переклав.
starbox
113 Calgarian (starbox)   • 23:00:07, 12.05.2012 [Материал]

Дуже дякую Юрковi за таку змiстовну та вичерпну вiдповiдь.
Менi видается цiлком вирогiдним, що насправдi текст повiдомлення був таким як в Юрка, тобто вже змiнений текст.

Але ж проблема полягае в тому, що в данному випадку **журналiсти** навмисно намагалися роздмухувати цей конфлiкт та також навмисно переклали слова як **програли в цiеi вiйнi** замiсть того, щоб навести цiй текст:

"Ми не повинні брати приклад з Росії та влаштовувати паради на честь перемоги, ми повинні дивитися на цю трагічну дату очима українців, які тільки втратили від цієї війни", - кажуть націоналісти."

Але же е велика рiзниця мiж **програли** та **втратили**.

Юрку ще раз дуже дякую. Ще раз-ця вiдповiдь е взiрцем з'ясування ФАКТIВ без застосування образ та брехнi.
Юрко
117 Юрій Градовський (Юрко)   • 23:38:53, 12.05.2012 [Материал]

Нема за що дякувати. Я не думаю, що журналісти це навмисне. Мабуть, так вийшло - щось скоротили, щось не так переклали - в них свій формат. Але Ви повинні знати, що офіційна позиція "Свободи" лише на офіційному сайті. На інших можуть бути різноманітні коригування. Тим паче, що було сказано в тексті "націоналісти". З якої організації націоналісти? Ще одне. Пресова служба "Свободи" дає коментарі чи матеріяли виключно українською, тому реліз на будь-якій іншій мові є або власною позицією журналіста, або перекладом. Що робить механічний переклад - я вже бачив неодноразово.
Sams2
121 Александр (Sams2)   • 12:57:24, 13.05.2012 [Материал]

Юрко, а " прочитав цей матеріЯл" - это тоже "механічний переклад", или что-то новое в украинском правописании?
иноходец
29 ИНОХОДЕЦ (иноходец)   • 13:35:59, 12.05.2012 [Материал]

На 29: В этом случае, тебе место в козлятне ужо забронированно
nik41
34 nikolay (nik41)   • 14:49:36, 12.05.2012 [Материал]

ЮЛИЯ,
Виталику-это другу Эдика?
робеспьер
98 Александр (робеспьер)   • 21:35:52, 12.05.2012 [Материал]

Да, это про Эдика Хачатурова!
1-10 11-20 21-23


Объявления:

Читайте ЖЖ.инфо