Журнал Житомир инфо

УКР | РУС        Сегодня: Вторник, 02.03.2021    13:29:43
Житомир » Мой блог » Aziat » 2013 » Октябрь » 3
Aziat Почему украинскому не светит

Aziat


Оценка: 3.9/5 Голосов: 28

Почему украинскому не светит

03.10.2013, 15:03:36 1003 3.9 13

Рекламко мовы - это очень трогательно. Кривенькая, страшненькая, зато от души.)) Правда, затея эта, совершенно бессмысленна. Сколько не повторяй "халва", во рту слаще не станет. Ну что толку от высоких показателей мэлодийности мовы, если качественного контента на этой мове нет. Нет контента и нету интеллектуальной дискуссии. С контентом могло бы быть и получше, можно напереводить хороших зарубежных авторов, но этому препятствует невидимая рука рынка. В советскую эпоху рука эта была не у дел и потому, например, Робинзона Крузо в детстве я прочитал именно на мови. Но сейчас не те времена, книжек общество потребления читать не желает, а на украинском тем более. С интеллектуальной дискуссией еще хуже. Её просто нет. Её в незалежной и быть не может. А что обсуждать то? Цивилизационный выбор сделан, прошлое похеряно, а что нуб может понимать в тонкостях демократии и толерантности? Делай что велят и не рассуждай много. Удел мовы - низкие вопросы жизненной прозы да политические дрязги у корыта. Где человеку искать отдушину и средство самовыражения? Ответ очевиден - в русской культуре. Она близка, понятна и доступна. А главное широка и богата. А потому ощущение меньшовартости пэрэсичтным обеспечено надолго, если не навсегда. Просто по объективным причинам и числовым показателям.

Администрация сайта zhzh.info может не разделять точку зрения авторов опубликованных материалов и ответственность за них не несет.
Комментариев: 13
telefon
1 джавахарлал нюру (telefon)   • 15:34:31, 03.10.2013 [Материал]

Жестокая реальность.
В Украине рынок требует русскоязычной культуры.
Издателям и продюсерам заработать на украинском языке очень проблематично.
Вот и результат.
TarasS
2 Тарас (TarasS)   • 16:43:04, 03.10.2013 [Материал]

Жестокая реальность.
В Израиле рынок требует русскоязычной культуры.
Издателям и продюсерам заработать на иврите очень проблематично.
Вот и результат.
telefon
7 джавахарлал нюру (telefon)   • 18:59:31, 03.10.2013 [Материал]

Русский тут в фаворе.
Русских книжных магазинов больше, чем на иврите.
В каждом госучреждении есть русскоговорящие сотрудники - обязаловка.
В каждом бизнесе есть русскоговорящие - требование конъюнктуры!
)))
TarasS
10 Тарас (TarasS)   • 19:32:46, 03.10.2013 [Материал]

Джава, через 50 років нічого цього в Ізраїлі не буде.

В Україні проблема НЕ в протистоянні "українська/російська". Проблема в тому, що російською тут ніхто нічого путнього не створює - ні фільмів, ні романів, ні театральних вистав.

Бо словниковий запас пересічного російськомовного киянина - удвічі-утричі менший за словниковий запас петербуржця.

Amen.
SteamRoller
11 Михаил (SteamRoller)   • 09:04:41, 04.10.2013 [Материал]

>>двічі-утричі менший за словниковий запас петербуржця.
Amen.

А петербуржці - то угрофіни, і ніяких "росіян" не існує.
Amen. ;-)
telefon
8 джавахарлал нюру (telefon)   • 19:00:42, 03.10.2013 [Материал]

Русские радио, русское тв, русский дубляж каналов, русская реклама...
SteamRoller
3 Михаил (SteamRoller)   • 16:55:33, 03.10.2013 [Материал]

>>В советскую эпоху рука эта была не у дел и потому, например, Робинзона Крузо в детстве я прочитал именно на мови. Но сейчас не те времена, книжек общество потребления читать не желает, а на украинском тем более.

Украинскоязычных книг сейчас выпускается МЕНЬШЕ чем при "совке що зныщував мову", и по кол-ву и по наименованиям.

Слава, слава Незалежности!!!!!
коррупционер
4 владимир (коррупционер)   • 18:26:38, 03.10.2013 [Материал]

сравним...
ВЫСОКОшановный...
и
ГЛУБОКОуважаемый.
Ivan_Magregor
5 Ivan (Ivan_Magregor)   • 18:45:26, 03.10.2013 [Материал]

фейспалм.жпг
коррупционер
6 владимир (коррупционер)   • 18:50:18, 03.10.2013 [Материал]

на 5.
а так что б понятно было даже идиоту можно написать...
я нифига непонял о чем речь.

так и хочется сказать словами джабраила из кавказской пленницы....после произнесенного слова волюнтаризм он гневно ответил...
в моем доме попрошу не выражатся.
polesich
9 Владимир (polesich)   • 19:08:14, 03.10.2013 [Материал]

Насчет контента да, помню как к нам в Житомир на пробежку приехало три канала, интер, 1+1, Житомир, то с нами разговаривали на русском, а новость потом озвучили на украинском
Hoakina
12 Марина (Hoakina)   • 09:24:00, 04.10.2013 [Материал]

Разрешите, друг мой, Вас поздравить! Вы теперь в РФ будете жить и радоваться! Может отстанете от нас сирых и убогих наконец. http://fognews.ru/mongoliya-vxodit-v-sostav-rossii.html Воссоединение двух братских народов. А я то думаю, почему иго теперь в русских учебниках совсем не иго - сотрудничество двух великих культур.
garold
13 Кonstantin (garold)   • 12:00:20, 04.10.2013 [Материал]

Марина а вот это перл из этой же новости:
" Фраза о том, что русские и монголы — братья, не красивый оборот, а факт. В наших жилах течёт одна кровь. Мы с вами одной крови."
Я так понял что монголам можно,украинцам нельзя,а мне говорили двойные стандарты только на западе.


Объявления:

Читайте ЖЖ.инфо