Живий Журнал
 
ЖЖ » Новини » Мистецтво і культура » 2013 » Октябрь » 2 » 16:10:13

Журнал Житомира нашел автора билбордов, агитирующих за украинский язык. ФОТО

02.10.2013, 16:10:13 9358 66
Журнал Житомира нашел автора билбордов, агитирующих за украинский язык. ФОТО

В Житомире второй год подряд продолжают пропагандировать украинский язык. Недавно в городе появились новые билборды - «Прийшов час спілкуватися українською!».

Ранее, житомиряне уже встречали рекламные растяжки на заборах и своеобразные афиши в маршрутках с надписью «Я люблю українську мову». Многих интересовал вопрос - Кто это делает и зачем?

И хотя никакие данные о заказчике билбордов и растяжек не указаны, «Журнал Житомира» смог найти автора такой социальной рекламы. Им оказался житомирский бизнесмен работающий в рекламном бизнесе. Из лишней скромности он попросил не указывать его фамилии в печати.

 - В Украине до сих пор остро стоит вопрос выживания украинского языка. Судя даже по Житомиру, можно уверенно сказать, что значительная часть населения, в основном молодежь, говорит именно на русском языке, стесняясь почему-то родного украинского языка. Я пытаюсь донести до молодежи, что не стоит считать украинский язык немодным или вышедшим из употребления, ведь именно украинский язык входит в тройку самых мелодичных языков мира.

Житомирянин считает, что вопросом образования и пропагандой языка должно заниматься государство, уделяя этому особое внимание. Но, на сегодняшний день, у властей нет на это ни средств, ни желания, поэтому он решил, попытаться своими силами исправить ситуацию.

 - Хорошо, если бы вся Украина работала над этим. Должна быть общая государственная программа.

















Тэги: Житомир, Украинский язык, реклама

Схожі новини:


Комментариев: 66
Ksjunya
1 Ксения (Ksjunya)   • 16:16:57, 02.10.2013 [Материал]

Доречна реклама! Гостре питання русифікації сучасних українців...
asus
25 Альберт (asus)   • 22:18:05, 02.10.2013 [Материал]

Замовив піцу в маріо, телефонує мені дівчинка, всьо так по руські - добрий дєнь бла бла бла, я їй, - доброго дня, і тут дівчину ніби підмінили, так гарненько українською до мене... Питання - для кого ці москальські панти???
HolyWanderer
26 HolyWanderer (HolyWanderer)   • 22:38:44, 02.10.2013 [Материал]

Предвзятость. Я тоже переключаюсь на язык клиента, хотя общаюсь в жизни больше по-русски.
Hodzik
39 Иван (Hodzik)   • 11:01:45, 03.10.2013 [Материал]

А на мою думку - це класно і я підтримую ініціативу замовника білбордів!!!
Це набагато краще, ніж дивитись на рекламу тютюну, алкоголю і всякого іншого (вибачаюсь) г*вна!
Jew
2 Василий Ивановичь Пупкин (Jew)   • 16:24:15, 02.10.2013 [Материал]

Прийшов час розмовляти такою мовою якою хочеш,доречі розмовляти можна якою хочеш,Державна мова розповсюджується на урядовців(в робочий час)та соціальні сфери обслуговування.Державна мова повинна бути одна я за одну,але коли вже примушують розмовляти на тій чи на тій мові то це вже вибачайте порушує свободу громадян
HOOLIGAN
31 ПРАВЫЙ (HOOLIGAN)   • 01:18:41, 03.10.2013 [Материал]

хто не скаче-той москаль
Jew
32 Василий Ивановичь Пупкин (Jew)   • 03:05:20, 03.10.2013 [Материал]

А хто скаче в того реально щось з психікою,знаєте є такий вислів сміх без причини признак дурачини,теж саме й про скакання.
Termytos
34 Ярослав (Termytos)   • 08:10:01, 03.10.2013 [Материал]

точно москаль
Jew
41 Василий Ивановичь Пупкин (Jew)   • 12:19:15, 03.10.2013 [Материал]

Я тут розповідаю про то що скакакти без причини це психічне захворювання,при чому тут москаль???Я на 50%Українець на 50% Еврей не москаль я
Jew
3 Василий Ивановичь Пупкин (Jew)   • 16:25:51, 02.10.2013 [Материал]

Це гнила тоталітарна практика коли лізуть в особисті потреби чи життя,так я на роботі Українською говорю але вдома та з друзьями хочу російською чи англійською...НІ РОЗМОВЛЯЙ УКРАЇНСЬКОЮ....Маразм
SteamRoller
8 Михаил (SteamRoller)   • 16:43:44, 02.10.2013 [Материал]

>>НІ РОЗМОВЛЯЙ УКРАЇНСЬКОЮ

Эти-то не заставляют, только призывают - это нормально)))
толян11
16 анатолий (толян11)   • 18:03:23, 02.10.2013 [Материал]

видал я сегодня эту рекламу возле ТТУ как по мне глаза намалеваны без зрачков больше упыря напоминает)))
SteamRoller
35 Михаил (SteamRoller)   • 08:43:39, 03.10.2013 [Материал]

Наверное, это Древний Укр из Атлантиды)) Судя по древнему мечу - явно те времена)))
Andrey_zh
4 Andrey (Andrey_zh)   • 16:26:24, 02.10.2013 [Материал]

Автору билбордов - выкинуты деньги на ветер.
На мой взгляд, нет смысла специально изучать (общаться, дополнительно забивать голову) украинским языком, очень много литературы, аудио, видео материалов на русском и английском языках.
Актуальней все-таки знать английский.

Специально для тех, кто на скамеечке возле подъезда семечки щелкает: вам и 30 слов суржика хватит.
Смелый
5 Сергей (Смелый)   • 16:36:48, 02.10.2013 [Материал]

помойму автор как раз обращается не к русскоязычным, а к тем кто на суржике балакає
Oxy
21 Оксана (Oxy)   • 20:23:50, 02.10.2013 [Материал]

Так из внешнего вида и из содержания этого агитматериала то, к кому он обращен, явно не прослеживается. Агитационные лозунги должны быть доступными для понимания и не должны быть двусмысленными.
генератор
44 Игорь савчук (генератор)   • 13:18:59, 03.10.2013 [Материал]

Тема вообще за уши притянутая.Я не стесняюсь, мой родной язык русский, на нем со мной общались мама, папа, бабушки и дедушки и дети мои на нем говорят, хотя украинский знают в совершенстве да и я могу общаться по-украински свободно и с удовольствием.И вообще,призывы говорить на каком-либо языке создают мнение о его ущербности: значит, на нем говорить не хотят? Ну представьте в Германии лозунг "Пришло время говорить по немецки!"! или в Америке "Я люблю английский язык".
TarasS
48 Тарас (TarasS)   • 14:47:27, 03.10.2013 [Материал]

"Актуальней все-таки знать английский."

Улюблена мантра лінгвістичних хамів та лінгвістичних інвалідів.
Причому - парадокс! - саме тих, яких тягне в ТС. :)
Passionar
6 Дмитрий (Passionar)   • 16:39:15, 02.10.2013 [Материал]

"значительная часть населения, в основном молодежь, говорит именно на русском языке, стесняясь почему-то родного украинского языка" - я не стесняюсь и говорю на своем родном - русском. Значительная часть знакомых, родственников говорит на своем родном - украинском - никаких проблем во взаимопонимании не ощущается.

Любые же попытки надавить - бесперспективны и часто глупы, все должно происходить ЕСТЕСТВЕННЫМ путем. Фактически так и происходит.
SteamRoller
9 Михаил (SteamRoller)   • 16:45:30, 02.10.2013 [Материал]

>>Любые же попытки надавить - бесперспективны и часто глупы

Я бы сказал "приводят к противоположным результатам"))

>>все должно происходить ЕСТЕСТВЕННЫМ путем

Например, предлагать переводы ЛУЧШИЕ чем русские.
Такое бывает, это правильно и эффективно.
amberis
28 Інгварь (amberis)   • 23:41:40, 02.10.2013 [Материал]

Краще одразу писати українською. Навіщо перекладати? :)
SteamRoller
36 Михаил (SteamRoller)   • 08:45:22, 03.10.2013 [Материал]

Ну я про кинопродукцию, отличный пример - м/ф "Тачки", там украинский перевод "кладёт на лопатки" русский, я к примеру с сыном всё время на украинском смотрел)))
amberis
56 Інгварь (amberis)   • 19:54:24, 03.10.2013 [Материал]

Сьогодні дивилися «Іван Сила» там навіть російськомовні актори розмовляють ураїнською без дубляжу))) Всім-всім-всім дивитися!
Grekzh
51 Сергей (Grekzh)   • 15:27:14, 03.10.2013 [Материал]

Дмитрий если ты обратил внимание, то естественным как раз и не получается. Закон о русском языке принятой Верховною радою, запрет по школам вводить 2 языком иностранным англ,немецкий или любой другой по желанию родителей и детей, телевидение, газеты.... да много чего. А самое главное документооборот в госучреждениях не на украинском языке. Влась не заинтересована в развитии у нас украинского языка - потому рождаются вот такие плакаты.
генератор
65 Игорь савчук (генератор)   • 17:11:56, 04.10.2013 [Материал]

Если естественным путем не получается, может стоит задуматься, а так ли это необходимо?
SteamRoller
7 Михаил (SteamRoller)   • 16:40:11, 02.10.2013 [Материал]

>>Судя даже по Житомиру, можно уверенно сказать, что значительная часть населения, в основном молодежь, говорит именно на русском языке, стесняясь почему-то родного украинского языка.

Вроде взрослый человек, не дурак, но почему-то понять не может, что у очень немалой части украинцев, особенно горожан _родной язык_ - это русский, и они не стесняются ;-)

Если что, эта реклама мне никак не мешает, вполне нормальная.
Почему-то у казака не сабля, а древний меч)))
БандЕрос
12 ЕросБандерос (БандЕрос)   • 17:21:42, 02.10.2013 [Материал]

швидше за все це не козак, а князь Святослав
telefon
14 джавахарлал нюру (telefon)   • 17:44:30, 02.10.2013 [Материал]

Только почему у него вид страшный? Глаза, как у Фантомаса... Или это задумка художника?
толян11
17 анатолий (толян11)   • 18:08:41, 02.10.2013 [Материал]

я уже писал о томже выше
Lisa111
18 Роман (Lisa111)   • 18:22:55, 02.10.2013 [Материал]

А реально: убрать у этого козака растительность с головы и получится Фантомас. :-)
dakar
22 Инспектор Кранник (dakar)   • 20:39:00, 02.10.2013 [Материал]

Это касается, в принципе и любого другого мужика.
telefon
19 джавахарлал нюру (telefon)   • 18:31:01, 02.10.2013 [Материал]

Прошу прощения!
Passionar
10 Дмитрий (Passionar)   • 16:57:52, 02.10.2013 [Материал]

"Мой племянник ходит в садик где все разговаривают на украинском, но сам больше всего времени проводит в русскоязычной семье и говорит на чистом русском языке (не на суржике)" - Современная Украина - плоть от плоти - двуязычная страна. Так и будет. Поэтому нужно по этому поводу успокоиться и лучше давать возможность детям осваивать ОБА языка на должном уровне (без всех этих суржиковских выкрутасов и сленга) + иностранные: английский, .... Возможности для этого есть все (часто нет желания). Никому от этого хуже не будет - только ЛУЧШЕ )

Во всех моих знакомых семьях с адекватными родителями дети свободно знают - и украинский и русский. + постигают иностранный. Ну что тут плохого? )
telefon
13 джавахарлал нюру (telefon)   • 17:42:13, 02.10.2013 [Материал]

Я В ШКОЛЕ учил украинский и русский НА РАВНЫХ! В Крыму.
HOOLIGAN
11 ПРАВЫЙ (HOOLIGAN)   • 17:01:44, 02.10.2013 [Материал]

ты учитывай,что ВСЁ переводится ЗДЕСЬ на русский.
polesich
15 Владимир (polesich)   • 17:54:15, 02.10.2013 [Материал]

Смешно, всю информацию. о геополитике только на русском, литература, аналитические статьи, кино, док. ролики, да и весь инет. Вон наши соратники со Львова и Тернополя читают книги только на русском языке, потому что нету переводов на украинский, мне например недавно один с Тернополя скинул мне книгу о корпорауиях на рус. язе. а много ли народу было бы на ЖЖ если бы тут было только на украинском и тд.. а эта реклама подразумевает покупайте только нашу пачку украинских пряников, в которой их нету..Даже некоторые журналы продублировали свои издания на русском и тем самым увеличили покупателей своих изданий.

А вообще никогда никакой язык рекламой не заставишь на нем говорит, для этого нужен спрос
Sams2
20 Александр (Sams2)   • 19:02:04, 02.10.2013 [Материал]

"А вот недостаток украинской литературы реально ощущается даже во Львове."

Думаю, здесь голая экономика, политика не при чем. Нет спроса - поэтому и мало печатают на украинском. Был бы спрос - было бы и предложение, а себе в минус издательства и типографии работать не будут.
1-10 11-20 21-28
Оголошення на ЖЖ інфо: