Живий Журнал
 
Модератор форума: Admin, kefir  
Форум Житомира » Тематические форумы » Фильмы и Кино » ОПРОС: Фильмы на украинском языке
ОПРОС: Фильмы на украинском языке
AdminДата: Чт, 17.07.2008, 16:47:29 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Сообщений: 1486
Награды: 117

Украина, Житомир
Готовы ли Вы смотреть фильмы исключительно на украинском языке?
(украинский дубляж иностранных фильмов)

Голосовать можно здесь: Проголосовать | Результаты

Offline (Украина)  
  Блог пользователя Admin   
PassionarДата: Чт, 25.12.2008, 11:29:31 | Сообщение # 151
РЕАЛИСТ
Сообщений: 23188
Репутация: 3066
Награды: 801

Украина, Житомир
Quote (Boris)
Ви на цьому сайті (форумі)

И ты это называешь конкретикой? Н-да.
Веселый ты человек, Борис! Это радует!
Offline (Бразилия)  
  Блог пользователя Passionar   
либертиДата: Чт, 25.12.2008, 11:41:18 | Сообщение # 152
Генерал-полковник
Сообщений: 1040
Репутация: 237
Награды: 39

Украина, житомир
Я лично не против того,что постепенно надо приучать граждан своего государства к обще объединяющим понятиям,таким как язык. Хотя не отрицаю того,что люди вполне могут мирно сосуществовать и при наличии разных языков. То,что в государстве Украина НЕОБХОДИМО возвратить ранее утерянные позиции языка-у меня не вызывает никакого сомнения. Но если рассматривать конкретно взятый вопрос- здесь я не готов в полной мере утверждать,что это правильно и исключительно необходимо. Особенно это связано с ранним восприятием= ну не смогу я слушать громкий украинский перевод речи актеров А.Миронова,Папанова,Табакова,Леонова-список почти бесконечен... Теряется смысл вообще смотреть "такой" фильм. Вот сериалы всякие,новости,познавательные программы,обучение и т.п- правильно! Пусть ухо привыкает. А так,все скопом - не хочется, совершенно.
Offline (Украина)  
  Блог пользователя либерти   
PassionarДата: Чт, 25.12.2008, 11:47:42 | Сообщение # 153
РЕАЛИСТ
Сообщений: 23188
Репутация: 3066
Награды: 801

Украина, Житомир
Quote (либерти)
Теряется смысл вообще смотреть "такой" фильм.

Ну так в этом как раз и состоит задча.
Ты забыл - нас уже давно ОБЪЕВРОПЫВАЮТ!
Offline (Бразилия)  
  Блог пользователя Passionar   
BorisДата: Чт, 25.12.2008, 12:03:20 | Сообщение # 154
Генерал-лейтенант
Сообщений: 642
Репутация: 262
Награды: 34

Украина, Житомир
Quote (Passionar)
И ты это называешь конкретикой? Н-да.

А Ви, що не конкретна людина?
Quote (Passionar)
Веселый ты человек, Борис! Это радует!

Дякую
Quote (либерти)
А.Миронова,Папанова,Табакова,Леонова-список почти бесконечен...

А в чому взагалі проблема? Я не розумію.
1. Ці фільми зараз дуже рідко показують на ТВ.
2. Є такі чудові пристрої як ДВД, Відеомагнітофони, Комп"ютери. Для цих пристроїв придумали носії СД-диски, відеокасети, та флешки.
Висновок. Якщо я захочу щось подивиться в оригіналі мої дії будуть наступні: прихожу в відео прокат та беру обраний мною фільм. Якщо там немає, прийдеться качати з інету.
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Boris   
либертиДата: Чт, 25.12.2008, 12:07:30 | Сообщение # 155
Генерал-полковник
Сообщений: 1040
Репутация: 237
Награды: 39

Украина, житомир
Quote (Boris)
Висновок. Якщо я захочу щось подивиться в оригіналі мої дії будуть наступні: прихожу в відео прокат та беру обраний мною фільм. Якщо там немає, прийдеться качати з інету.

Безусловно,выход найти можно,не вопрос. Но вот как раз в п.1 как по мне,кроется определенная опасность= все начнут говорить про Шекспира,не зная того,что это Маршак...
Offline (Украина)  
  Блог пользователя либерти   
PassionarДата: Чт, 25.12.2008, 12:11:17 | Сообщение # 156
РЕАЛИСТ
Сообщений: 23188
Репутация: 3066
Награды: 801

Украина, Житомир
Quote (Boris)
А Ви, що не конкретна людина?

Более чем конкретен smile
Вот и спрашиваю ГДЕ В КАКОЙ ПОСТЕ, как ты написал обс....ся Украина.
Только без домыслов, а по факту. А тут часто про флуд пишут smile
Quote (Boris)
Якщо я захочу щось подивиться в оригіналі мої дії будуть наступні: прихожу в відео прокат та беру обраний мною фільм. Якщо там немає, прийдеться качати з інету.

Совершенно верно. Только ты говоришь о приспособленчестве, а мы о правах граждан. Разницу улавливаешь? wink
Offline (Бразилия)  
  Блог пользователя Passionar   
KAPJICOHДата: Чт, 25.12.2008, 12:22:52 | Сообщение # 157
Генералиссимус
Сообщений: 4896
Репутация: 1361
Награды: 123

Украина, Житомир
Quote (либерти)
все начнут говорить про Шекспира,не зная того,что это Маршак...

"При всем при том, при всем при том, при всё при том, при этом... Маршак остался Маршаком, а Роберт Бернс поэтом." ;-)

Кстати, а есть Роберт Бернс на украинском? :))

Offline (Украина)  
  Блог пользователя KAPJICOH   
PassionarДата: Чт, 25.12.2008, 12:30:24 | Сообщение # 158
РЕАЛИСТ
Сообщений: 23188
Репутация: 3066
Награды: 801

Украина, Житомир
Quote (либерти)
все начнут говорить про Шекспира,не зная того,что это Маршак...

Зайди в школу и спроси, например, кто такой Некрасов или Фет?
Offline (Бразилия)  
  Блог пользователя Passionar   
BorisДата: Чт, 25.12.2008, 12:31:27 | Сообщение # 159
Генерал-лейтенант
Сообщений: 642
Репутация: 262
Награды: 34

Украина, Житомир
Quote (Passionar)
Только ты говоришь о приспособленчестве

Це Ваші проблеми. Я українець і живу в Україні, "приспосабливаться" як Ви написали мені не потрібно, досить. Тепер краще ви до нас. Дуже хочете бути росіянином...-я вже пропозиції писав.
Quote (Passionar)
Вот и спрашиваю ГДЕ В КАКОЙ ПОСТЕ, как ты написал обс....ся Украина.

Якщо бути чесним, мені влом зараз ці пости всі копіювати.
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Boris   
либертиДата: Чт, 25.12.2008, 12:44:20 | Сообщение # 160
Генерал-полковник
Сообщений: 1040
Репутация: 237
Награды: 39

Украина, житомир
Quote (Boris)
Тепер краще ви до нас.

Шановний пане Борисе! Поважаючи Ваше право,хочу Вас застережити на рідній Вашій (і моїй) мові, що у виділенні цього тексту я вбачаю чітке стремління самозатведитися через насилля з елементами помсти. Я вважаю це неприпустимим і тим,що визначає Вас не як націоналіста,а як спочатку шовіниста,а далі вже можливо по еволюції....
Offline (Украина)  
  Блог пользователя либерти   
TataДата: Чт, 25.12.2008, 12:47:43 | Сообщение # 161
Генералиссимус
Сообщений: 7895
Репутация: 3320
Награды: 604

Украина, Житомир
либерти, просто скажу-РЕСПЕКТ.
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Tata   
PassionarДата: Чт, 25.12.2008, 13:13:17 | Сообщение # 162
РЕАЛИСТ
Сообщений: 23188
Репутация: 3066
Награды: 801

Украина, Житомир
либерти, превосходно! Спасибо.
Quote (Boris)
Якщо бути чесним, мені влом зараз ці пости всі копіювати.

Жаль, что ты так и не понял, что сказав "А" надо говорить и "Б". Все ясно.
Offline (Бразилия)  
  Блог пользователя Passionar   
BorisДата: Чт, 25.12.2008, 14:04:56 | Сообщение # 163
Генерал-лейтенант
Сообщений: 642
Репутация: 262
Награды: 34

Украина, Житомир
Quote (либерти)
Я вважаю це неприпустимим і тим,що визначає Вас не як націоналіста,а як спочатку шовіниста,а далі вже можливо по еволюції....

Чомусь я від Вас пане либерти, такого не чекав, але маємо те що маємо. Чого це Вас так обурило, не розумію? Я що щось не правильно написав? В Україні не було русифікації?
Quote (Tata)
либерти, просто скажу-РЕСПЕКТ.

Оце я розумію, людина висловлює своє бачення щодо цієї теми. Ласуня випадково не Ваша сестра?
Quote (Passionar)
Жаль, что ты так и не понял, что сказав "А" надо говорить и "Б". Все ясно.

Це самі натуральні "понти".(вибачте)
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Boris   
TataДата: Чт, 25.12.2008, 14:16:34 | Сообщение # 164
Генералиссимус
Сообщений: 7895
Репутация: 3320
Награды: 604

Украина, Житомир
Quote (Boris)
Ласуня випадково не Ваша сестра?

Не сестра, к сожалению...Хотела бы я, что бы она была ею, но не судьба.

Добавлено (25/12/2008, 14:16:34)
---------------------------------------------

Quote (Boris)
Оце я розумію, людина висловлює своє бачення щодо цієї теми.

Обиделся, что не тебе написала? biggrin
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Tata   
BorisДата: Чт, 25.12.2008, 14:28:44 | Сообщение # 165
Генерал-лейтенант
Сообщений: 642
Репутация: 262
Награды: 34

Украина, Житомир
Quote (Tata)
Не сестра, к сожалению...Хотела бы я, что бы она была ею, но не судьба.

Жіноча солідарність
Quote (Tata)
Обиделся, что не тебе написала?

wink
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Boris   
TataДата: Чт, 25.12.2008, 15:03:09 | Сообщение # 166
Генералиссимус
Сообщений: 7895
Репутация: 3320
Награды: 604

Украина, Житомир
Quote (Boris)
Жіноча солідарність

А как же без нее!!!
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Tata   
НадюшищеДата: Чт, 25.12.2008, 15:03:56 | Сообщение # 167
ДВОРОВОЙ КОТЯРА
Сообщений: 4034
Репутация: 78
Награды: 22

Украина, Житомир
либерти, браво! В яблочко!


Сообщение отредактировал Надюшище - Чт, 25.12.2008, 15:08:04
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Надюшище   
PassionarДата: Чт, 25.12.2008, 15:06:49 | Сообщение # 168
РЕАЛИСТ
Сообщений: 23188
Репутация: 3066
Награды: 801

Украина, Житомир
Quote (Boris)
Це самі натуральні "понти".(вибачте)

Извинения принимаются. Не любишь ты чистоту языка. wink
А что касается "понтов", то совершенно верно - недержание своего слова - настоящие "понты".
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Passionar   
либертиДата: Чт, 25.12.2008, 15:11:15 | Сообщение # 169
Генерал-полковник
Сообщений: 1040
Репутация: 237
Награды: 39

Украина, житомир
Quote (Boris)
Я що щось не правильно написав?

Я вважаю що - так. Пояснюю свою позицію= я не побачив у постах росіянина Пасса (громадянина України!) бажання навязування пристосування для українців. Більш того,мені подобався його вислів,щодо закону для громадян,а не громадяни для закону. Він,та багато ще хто,відстоює лише своє ПРАВО. А відповідати за дії КПРС та зокрема Щербицького в данному питанні він не може. Тому я зробив свій особистий висновок,що у Вашому бажанні примусити..."краще до нас..." є елементи,що я особисто не сприймаю як ліберал. Відносно вислову Кравчука стосовно мене,то навіть у цьому я вбачаю такий собі знайомий мені "отєчєский" підхід. Повірте, шановний Борисе,в мене особисто є набагато більш особистих образ на КПРС та цих їхніх ідей і коли буде потрібно,я буду боронити свою родину, Україну від цього легіону не тільки нажиманням на клавіатуру. Але шукати відьм в тих,кто розмовляє і бажає розмовляти російською,при цьому отожнюючи себе з НАШОЮ країною,я особисто не буду, і навіть буду чинити опір тим,хто це бажає зробити.
"Принижуючи інших,вище неможливо стати!"
Offline (Украина)  
  Блог пользователя либерти   
НадюшищеДата: Чт, 25.12.2008, 15:15:29 | Сообщение # 170
ДВОРОВОЙ КОТЯРА
Сообщений: 4034
Репутация: 78
Награды: 22

Украина, Житомир
А вывод один: мудрость достигается с возрастом... Кое-кому молодые, еще не развитые мозги, задурили очевидной глупостью про то, что вокруг виноваты одни русские.
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Надюшище   
KorvinДата: Чт, 25.12.2008, 15:19:57 | Сообщение # 171
Генерал-полковник
Сообщений: 1107
Репутация: 121
Награды: 66

Украина, Житомир
Quote (либерти)
"Принижуючи інших,вище неможливо стати!"

Згадалося... "Что бы быть чище, не обязательно часто мыться, достаточно обосрать другого"
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Korvin   
НадюшищеДата: Чт, 25.12.2008, 15:21:39 | Сообщение # 172
ДВОРОВОЙ КОТЯРА
Сообщений: 4034
Репутация: 78
Награды: 22

Украина, Житомир
Quote (Korvin)
Згадалося... "Что бы быть чище, не обязательно часто мыться, достаточно обосрать другого"

совершенно бесмысленное изречение, опровергающее само себя.
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Надюшище   
KorvinДата: Чт, 25.12.2008, 15:21:52 | Сообщение # 173
Генерал-полковник
Сообщений: 1107
Репутация: 121
Награды: 66

Украина, Житомир
Quote (Надюшище)
А вывод один: мудрость достигается с возрастом... Кое-кому молодые, еще не развитые мозги, задурили очевидной глупостью про то, что вокруг виноваты одни русские.

А це теж, дуже низький прийом. Хочете опонувати Borisу - то опонуйте по суті, а не давлячи віковою мудрістю і банальними викриками "браво, респект"


Сообщение отредактировал Korvin - Чт, 25.12.2008, 15:22:01
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Korvin   
либертиДата: Чт, 25.12.2008, 15:22:37 | Сообщение # 174
Генерал-полковник
Сообщений: 1040
Репутация: 237
Награды: 39

Украина, житомир
Quote (Korvin)
Что бы быть чище, не обязательно часто мыться, достаточно обосрать другого"

Корвин,я в каком глаголе..? biggrin
Offline (Украина)  
  Блог пользователя либерти   
НадюшищеДата: Чт, 25.12.2008, 15:22:59 | Сообщение # 175
ДВОРОВОЙ КОТЯРА
Сообщений: 4034
Репутация: 78
Награды: 22

Украина, Житомир
Quote (Korvin)
Хочете опонувати Borisу - то опонуйте по суті

Смысл? Борис - оппонент? Смешно.
Offline (Украина)  
  Блог пользователя Надюшище   
Форум Житомира » Тематические форумы » Фильмы и Кино » ОПРОС: Фильмы на украинском языке
Поиск: