Живий Журнал
 
ЖЖ інфо » Статті » Місто

На кладбище Житомира состоялась церемония погребения пергаментных фрагментов Торы

Автор: Валерий Костюкевич, День, 29.07.2009, 10:19:30

Долгий путь священных свитков

Вчера на старом еврейском кладбище Житомира состоялась торжественная церемония погребения пергаментных фрагментов Торы

ФОТО ЕКАТЕРИНЫ ТАРАНОВСКОЙ



Несколько лет назад их уже передавали еврейской общине из житомирского областного государственного архива, но потом забрали назад. Второе вручение прошло в апреле нынешнего года.

И вот главный раввин Житомира и Западной Украины Шломо Вильгельм под молитвы опустил в бетонный бункер 221 фрагмент священной книги, которые спрятаны или завернуты в полиэтиленовые мешки.

По предыдущим планам, после того как в бункер положат другие фрагменты, которые передадут общине и которые будут непригодны для чтения в синагогах, его зальют бетоном. По иудейским канонам, полный свиток священной книги Торы представляет собой рукописное Пятикнижье Моисея, выполненное на специально обработанном и очищенном пергаменте, состоит из 62—64 листов, накрученных на два древка, и содержит точно 304. 805 букв без знаков пунктуации, глав и строф.

Свиток считается непригодным для чтения, если в текст прибавлена хотя бы одна буква или не хватает хотя бы одной буквы, или даже только одна буква повреждена настолько, что ее невозможно прочитать.

Во время торжеств около 50-ти членов еврейской общины пели веселые песни и танцевали. Значение данного события, объяснил господин Шломо Вильгельм, в том, что оно символизирует существование в городе еврейской общины, которую свыше 100 лет назад (во времена Российской империи. — В.К.) закрыли. Погребение фрагментов Торы, с его слов, является символическим актом сеяния счастливого будущего этой общины, которая, он уверен, будет развиваться. Для «Дня» он также сказал, что сейчас на территории области и Западной Украины насчитывается 120 еврейских общин, для чтения в синагогах им нужны так называемые кошерные свитки Торы (например, на три общины Житомира есть только один такой свиток).

В областном госархиве хранится еще около 80 свитков, которые находятся в лучшем состоянии, чем те, которые захоронили, и лидеры еврейской общины надеются, что их удастся реставрировать до кошерного состояния, то есть состояния, которое позволяет его читать в синагогах. Поскольку эта работа чрезвычайно кропотливая и ответственная (ею занимаются специальные переписчики) на нее понадобится много усилий, времени и средств.

Остается надеяться, что спрятанные сейчас пергаментные фрагменты будут надежно охраняться, потому что могут найтись любители антиквариата, которые посягнут на святыни, которые с таким трудом вернули себе житомирские евреи.

Автор: Валерий Костюкевич, День, редактор рубрики "Місто" на ЖЖ.info

http://day.kiev.ua/
Місто | 29.07.2009 | Переглядів: 2494

Коментарів: 0