На первом плане Житомира 1781 года обозначена всего одна улица — Киевская. Но находилась она совсем не там где теперь, а на Замковой горе, где ныне улица Кафедральная. И вела она не к прямой дороге в Киев, а к дороге в село Вересы. Прямая дорога появится лишь через 70 лет. Житомиряне до середины XIX века ездили в Киев через села Вересы, Гадзинку, Студеницу и город Радомышль. До начала XIX века эта дорога называлась Большой дорогой на Вересы. На плане Житомира 1810 года ее название уже "Большая почтовая дорога въ Радомышль", а на первом Генеральном плане Житомира 1827 года, утвержденном императором Николаем I, — "Большая дорога въ Радомышль".
В середине XIX века начали строить новое стратегическое шоссе Киев — Житомир — Новоград-Волынский — Корец — Ровно — Луцк — Ковель. Далее дорога разветвлялась на Люблин — Варшаву и на Брест-Литовск (ныне Брест). Прокладывали шоссе инженеры путей сообщения Сергей Сергеевич Бобрищев-Пушкин и Павел Филиппович Четвериков. Нынешний проспект Победы в Киеве – начало этого шоссе. Проспект раньше назывался Брест-Литовским. А улица в Святошинском районе Киева от проспекта Победы до улицы Бударина и теперь называется Брест-Литовским шоссе. В Житомир шоссе вошло в 1851 году со стороны села Вацков (ныне Глубочица) в районе нынешнего железнодорожного вокзала.
Часть Большой дороги в Радомышль от нынешней Соборной площади до нынешней площади Согласия стала частью нового шоссе и вместе с Вильской улицей (ныне Победы) получила проектное название Шоссейная улица. В книге "История моего современника" Владимир Галактионович Короленко вспоминал, что в его детстве к небольшой площади (ныне площадь Короленко) «сходилось несколько улиц; две из них вели на кладбища. Одна из этих последних (ныне улица Победы) называлась "шоссе". По ней пробегали почтовые пары с подвязанными колокольчиками…». Впервые название Киевская улица у этого шоссе от нынешней Соборной площади в направлении Киева мы видим на Генеральном плане Житомира 1853 года. На этом же плане бывшая Киевская улица (ныне Кафедральная) уже переименована в Замковую улицу. На планах и документах середины XIX века можно встретить названия Большая Киевская улица и Малая Киевская улица. Малой Киевской пытались назвать Иларионовскую улицу. Оба названия не прижились. Иларионовскую при советской власти переименовали в улицу Котовского. Ныне это улица Михаила Грушевского.
На плане Житомира 1781 года на левой стороне дороги примерно до нынешней улицы Небесной сотни (бывшая Московская) уже видна застройка небольшими домами усадебного типа. На правой ее стороне до нынешней Театральной улицы виден Бернардинский монастырь еще без костела. От монастыря до нынешней Михайловской – сад этого монастыря, а далее незастроенные земли монастыря сестер-шариток. Застройка правой стороны дороги началась после закрытия монастыря сестер-шариток в 1831 году и Бернардинского монастыря в 1844 году. На гравюре XIX века с рисунка Эразма Рудольфа Фабиянского (предположительно рисунок 1852 года) мы уже видим двух и трехэтажные доходные дома от начала улицы до Губернаторского дома, новый костел уже бывшего Бернардинского монастыря и строящуюся Михайловскую церковь. На гравюре видно, что на левой стороне улицы вначале не было рядовой застройки. Раньше построили трехэтажные дома, а двухэтажные вставки между ними появились позднее. Одна такая вставка в начале улицы уже построена.
Интенсивная застройка улицы началась с прибытием в 1852 году в Житомир нового губернатора Николая Петровича Синельникова. В 1887 году житомирский полицмейстер и краевед Тит Иовлевич Вержбицкий опубликовал "Краткое описанiе города Житомира", в котором причислил Киевскую к одной из лучших по постройкам улиц: «Кiевская улица, по которой проходитъ Кiево-Брестское шоссе, тоже отчасти походитъ на Большую Бердичевскую улицу. Здесь также много магазиновъ, домъ Начальника губернiи, его канцелярiя, публичная библiотека, лучшая гостинница, клубы: военный и гражданскiй, Городское Полицейское Управленiе и др.». 22 августа 1899 года на Киевской улице состоялось торжественное открытие маршрута № 1 трамвайного движения. Трамвайный путь был узкоколейный в одну колею. Трамваи по Киевской будут ходить до 1962 года.
В 1912 году вышел указ Николая II о строительстве ширококолейной железнодорожной линии Бердичев — Житомир — Коростень. Ее сооружение завершилось в 1915 году. Железнодорожное полотно пересекло Киевскую улицу, разделив ее на две части — привокзальную и завокзальную. Соединил эти две части улицы деревянный мост. В 1920 году Киевскую переименовали на улицу Ленина. В период немецко-фашистской оккупации города название улицы менялось дважды. На немецкой карте 1941 года "Plan der Stadt Schitomir vom Iuli 1941" она названа Reichenau Strasse (улица Райхенау), а на карте 1943 года – Kiewer Strasse (Киевская улица). Вальтер фон Райхенау — генерал-фельдмаршал, командующий 6-й армии Вермахта. Погиб в 1942 году.
Во время Второй мировой войны улица пострадала от немецко-фашистских захватчиков и от дважды освобождавшей город Красной Армии. От нынешней Театральной улицы до нынешней улицы Небесной Сотни (бывшая Московская) все здания на левой стороне улицы были разрушены до основания. Случайно уцелел только Губернаторский дом с флигелями. На строительство новых зданий взамен разрушенных после освобождения Житомира ушло 19 лет. 1 мая 1962 года на улице открылось троллейбусное движение. С 1974 по 1980-й год Киевскую улицу (тогда Ленина) на участке между нынешними площадями Согласия и Привокзальной реконструировали под бульвар. В 1980 году аллею с двумя рядами пирамидальных тополей посреди бульвара снесли и значительно расширили проезжую часть улицы. В 1991 году ей вернули ее историческое название – Киевская улица. В 1992 году завокзальную часть Киевской улицы отделили в самостоятельный объект – Киевское шоссе.
До 1900 года в Житомире дома не нумеровали. Они именовались либо именем владельца, либо расположенным в нем заведением. А для обозначения адреса – их расположением к перекресткам улиц или к более известным зданиям, например: «… 2-й домъ от угла Михайловской», «… противъ Губернаторскаго дома». В 1901 году дома на Киевской улице пронумеровали так, что все четные номера были на левой стороне улицы, а нечетные на правой. Спустя 9 лет такая нумерация была признана неправильной, и с 1910 года все стало наоборот — четные номера справа, нечетные слева. Это необходимо учитывать нынешним житомирским краеведам при работе с архивными материалами, и обращать внимание на дату каждого документа, поскольку даже самые опытные из них допускают ошибки в своих публикациях в отношении месторасположения старых зданий. До 1941 года в Житомире, видимо, не было плана города с номерами домов. Если и был, то не сохранился. Поэтому теперь обнаружить место, где стояло какое-то конкретное здание довольно трудно. Но во многих случаях при помощи Памятных книжек Волынской губернии, старых фотографий и старых адресных книжек все же решаемо. Первый план города "Plan der stadt Schitomir vom iuli 1941" с номерами домов составлен немецкими картографами в 1941 году сразу после оккупации города. Контуры домов на этом плане не отображены, только номера.
После краткого знакомства с историей улицы познакомимся с ее достопримечательностями. Итак, в путь по Киевской! Длина улицы 3,2 километра. Останавливаемся только возле памятников истории и архитектуры. Начинаем со зданий между нынешней Соборной площадью и нынешней Театральной улицей. До начала 1950-х годов не было тут Театральной улицы. С левой стороны улицы была рядовая застройка доходными домами, а с правой стороны, где теперь Театральная, Г- образный в плане Семинарийский переулок. Он соединял Киевскую улицу с Михайловской. Часть переулка сохранилась в виде проезда Скорульского.
В начале нынешней Киевской улицы с правой ее стороны в 1761 году построили деревянный костел Бернардинского монастыря. Тогда это была еще не улица, а грунтовая дорога. Костел сожгли в 1768 году при нападении на Житомир российские войска (донские казаки и гусары). На этом же месте в 1820 году начали строить каменный костел. Строили его 22 года. По данным польского энциклопедиста XIX века Юзефа Кшивицкого, костел "завершили и освятили в 1842 г. ". В 1844 году, после выселения из монастыря монахов бернардинов, здания передали переведенной из Луцка Луцко-Житомирской римско-католической духовной семинарии. Семинарию разместили в примыкающих к костелу кельях уже бывшего Бернардинского монастыря, а костел стал называться Семинарийским костелом блаженного Иоанна из Дукли. Нумерацию зданий улицы начали в 1901 году с костела, и до 1910 года он был зданием № 1, а с 1910 года, когда правая сторона улицы стала четной, № 2.
В 1919 году семинарию закрыли, костел превратили в склад национализированных произведений искусства, которые хранились в частных коллекциях и в бывших помещичьих усадьбах. Перед Второй мировой войной помещения костела переоборудовали под кинотеатр. Башню со стороны площади снесли, а центральный вход с пристроенным портиком сделали со стороны Киевской улицы. После войны тут была областная филармония, областной дом народного творчества и отдел природы краеведческого музея. Из-за аварийного состояния в 1971 году здание костела закрыли. Через 153 года после выселения 17 мая 1992 года монахи Ордена Братьев Меньших (бернардины) вернулись в свой дом. Костел они восстановили в 1997 году. Новую башню центрального входа построили со стороны Театральной улицы. Подробнее в моем очерке "Бернардинский монастырь и костел в Житомире". 16 октября 2013 года горсовет дал согласие на установление перед костёлом на углу улиц Киевской и Театральной памятника польскому композитору, пианисту и политику Игнацию Яну Падеревскому. В 2015 году соорудили постамент, однако прихожане костёла и несколько общественных организаций выразили недовольство. Теперь для памятника ищут другое место.
Перед костелом, на углу с нынешней Соборной площадью, в 1844 – 1845 годах построили двухэтажное здание. С 1901 года оно было приписано не к Киевской улице, а к площади. Его историю рассказывает краевед Сергей Собчук: «Дом предполагался для размещения кафедры Луцко-Житомирского католического епископа. План переезда из Луцка в Житомир — "столицу" огромной Волынской губернии, принадлежал епископу Михаилу Пивницкому. С 1844 года он постоянно жил в Житомире. Но план не был осуществлен. В возрасте 74 лет в 1845 году 25 мая в 23 часа епископ Пивницкий скоропостижно скончался от инсульта. Похоронили его на католическом кладбище в Житомире. До 1919 года дом принадлежал семинарии, а с окончательным установлением власти Совета народных депутатов, все недвижимое имущество семинарии перешло военному ведомству. Дом использовали по-разному, в том числе как жилой. В начале1960-х его передали тресту "Житомирсельстрой". По моим воспоминаниям, во времена треста в доме было общежитие и какие-то их службы. В 1976-м дом снесли и построили шестиэтажку. В долевом строительстве участвовали Обком компартии Украины и Управление внутренних дел. Квартиры получили их высокопоставленные чиновники. На первом этаже поместили известный магазин "Пропагандист"».
На левой стороне Киевской улицы на углу с Соборной площадью там, где теперь здание Житомирского учебно-производственного предприятия УТОГ и офиса "Київстар" (дом № 1), стояли два трехэтажных сблокированных доходных дома, построенные в первой половине XIX века. Причем, первый из них был приписан к площади. Нумерация зданий левой стороны улицы с 1901 года с № 2 (с 1910 года с № 1) начиналась со второго дома. В адресной книге 1913 года его домовладельцем числится Розенберг Марк Исаакович. На первом этаже были магазины и кабинет зубного врача Моисея Аншеловича Кройчика. Верхние этажи сдавались на съем. В угловом доме на первом этаже одним из арендаторов был "Первый Волынскiй часовой и ювелирный магазинъ Б.А. Вайнтруба". На фотографии 1873 года удается прочесть три вывески: "Номера для прiезжающихъ", "Магазинъ железныхъ и медныхъ товаровъ Астаховыхъ" и "Магазинъ дамскихъ париковъ". При освобождении Житомира от немецкой оккупации оба здания пострадали от пожара. Их отремонтировали в 1946 году и передали в пользование Украинскому обществу глухих (УТОГ). В конце 1950-х годов дома снесли, и на их месте построили левую половину четырехэтажного здания со скатной крышей. В 1960-х годах достроили его правую часть. В начале 1980-х годов крышу разобрали и надстроили технический этаж.
К нему примыкал двухэтажный дом № 3 (до 1910 года № 4) середины XIX века, принадлежавший в 1910-х годах домовладельцам Гандзембе Антону Феликсовичу и Войтасевич Павлине Осиповне. В доме были магазины и гостиница "Варшавские номера". Здание пережило Вторую мировую войну. На моей фотографии 1963 года оно еще не снесено. На его месте ныне девятиэтажная гостиница "Украина". По информации краеведа Сергея Собчука гостиницу «начали строить весной 1981 года как общежитие для Дома политпросвещения Обкома Компартии Украины. Потом назначение изменилось. По-моему, уже тогда здание передали на баланс Горисполкома. Там оно находится и сейчас. Строительство вело СМУ-4 объединения "Житомиржилстрой". Строительство завершили в 1983 году». В гостинице 45 номеров, два конференц-зала. Хотя и числилась гостиница на балансе горисполкома, фактически ее владельцем до 1990 года был Житомирский обком компартии.
Там, где теперь отделение Укрсиббанка в доме № 5, стоял трехэтажный доходный дом № 5 (до 1910 года № 6), построенный в первой половине XIX века и принадлежавший в 1910-х годах Штоклянду Янкелю Берковичу. Здесь был его собственный магазин с большим выбором шляп и меховых шапок "самыхъ последнихъ парижскихъ модъ". До 1901 года в этом здании находился также и склад технических принадлежностей и резиновых изделий инженера-технолога Мечислава Адамовича Либровича. Здесь же под заведованием Либровича было отделение Варшавской строительно-технической конторы инженеров Джевецкого и Езиоранского, которое в 1897 году выполнило строительство технических сооружений и прокладку первой очереди водопровода в Житомире. С 1902 года эта контора и склад переселились уже в собственный дом Либровича. В этом же здании принимал заказы "форменнаго платья Военнаго и Гражданскаго ведомствъ варшавский военный и партикулярный портной Аронъ Мошковичъ Рисманъ". В советское время до 1957 года тут был Строительный техникум. Полное его название "Житомирский техникум сельскохозяйственного строительства Министерства городского и сельского строительства УССР". Техникум готовил техников-строителей и техников-технологов строительных материалов. Срок обучения – четыре года. В 1957 году последний 10-й выпуск. Закрыли его в связи с ликвидацией министерства. Те, кто не успел его закончить, продолжили учебу в Житомирском техникуме МОД (механическая обработка древесины). При Строительном техникуме была еще и одногодичная школа десятников-строителей, готовившая бригадиров комплексных строительных бригад для колхозов. С 1958 года здесь общеобразовательная восьмилетняя школа № 4. А на первом этаже, где был актовый зал техникума, открыли вареничную. Вареники были вкусные. Дом снесли во второй половине 1980-х годов.
Рядом стоял двухэтажный доходный дом № 7 второй половины XIX века известного в городе купца второй гильдии Алексея Ефимовича Журавлева, получившего в 1903 году золотую медаль на шею на Аннинской ленте за сотрудничество с Государственным банком. В доме Журавлева до 1911 года находилось Житомирское отделение этого банка, и жили его сотрудники. Да и сам Журавлев с 1890 года работал в этом отделении банка. Потом, до 1914 года тут был клуб 17-го пехотного Архангелогородского полка. Командовал этим полком полковник Деникин Антон Иванович – будущий генерал-лейтенант, главнокомандующий Вооружёнными Силами Юга России в период Гражданской войны. На первом этаже находился собственный магазин Журавлева, торговавший церковными вещами, чаями разных фирм, Жирардовскими товарами и товарами Саввы Морозова. Филиал этого магазина был во втором его собственном доме на Большой Бердичевской улице. Недвижимостью Журавлев владел не только в Житомире, но и в других городах, в том числе и в Санкт-Петербурге. В доме Журавлева был еще один магазин суконно-мануфактурных и меховых товаров В.С. Гельблюма — наследника купца Н. Готтесмана. В годы Первой мировой войны в этом здании "Временный пріютъ для беженцевъ-землевладельцевъ и интеллигентныхъ профессій Волынскаго Губернскаго Комитета Великой Княжны Татіаны Николаевны". Дом полностью разрушен во время Второй мировой войны. На его месте в конце 1950-х годов построили угловой четырехэтажный жилой дом № 7/4.
Переходим Театральную улицу и продолжаем прогулку по левой стороне Киевской улицы до нынешней улицы Покровской. Это бывшая Большая Петербургская улица, переименованная в 1914 году в Петроградскую, а при советской власти в улицу Щорса. Между домом № 7/4 и кинотеатром "Украина" было три доходных дома с номерами 9, 11 и 13. Дом № 9 (до 1910 года – № 10) — бывший доходный дом Фельденштейна, принадлежал в 1910-х годах Ривке и Иось-Мордко Фридманам. Помещения дома арендовали Житомирский сиротский суд, Житомирское городское общество взаимного от огня страхования имуществ, Житомирское городское кредитное общество, Житомирское отделение Минского коммерческого банка. В разные годы тут были: "Аптека Провизора Иосифа Лукича Шамборскаго, управляетъ самъ", "Аптека Валериана Степановича Пузиновскаго и вдовы пров. Эразмины Иосифовны Пашкевичъ, управляетъ провизоръ Иосифъ Лукичъ Шамборкий". А над аптекой принимал заказы "мужскаго статскаго платья по последнимъ парижскимъ модамъ" портной К.А. Пуделько. В 1908 – 1909 годах принимал пациентов зубной врач и дантист Фишман Герш Нахманов. Сохранилась реклама 1911 года о том, что в этом доме товарищество "Проводникъ" предлагает купить "галоши лучшiя въ мiре".
Дом № 11 (до 1910 года – № 12) с 1902 года принадлежал Мечиславу Адамовичу Либровичу. Сюда с дома № 5 он перевел отделение Варшавской строительно-технической конторы и склад технических принадлежностей. Тут была и его техническая контора. Контора занималась устройством водопровода, канализации, центрального отопления, мельниц, лесопилен, кирпичных и железных заводских дымовых труб. Контора Либровича составляла также и проекты костелов, дворцов, жилых домов, фабрик. По проектам Либровича построили здание бывшего Крестьянского (Земельного) банка и родильный приют имени братьев Дурилиных (где родился Святослав Рихтер). Либрович в 1909 – 1913 годах работал архитектором в Городской управе, прорабом строительства Житомирского отделения Государственного банка на Гоголевской улице (ныне – Бориса Лятошинского) и руководил строительством водонапорной башни на Пушкинской улице. До 1914 года в его доме располагался еще и клуб офицерского собрания 9-го Драгунского Казанского полка.
В доходном доме № 13 (до 1910 года – № 14) Иды-Лейб Вольковича Харшана находились аптечные склады купца Юкель Лейви Ицковича. В разные годы тут были фотографии Казимира Мохницкого, Христофора Попова, Тимофея Андриевского и Николая Дубравского. При освобождении Житомира в 1943 году все три дома были разрушены. Там, где был доходный дом Фридманов, проходит улица Театральная к площади Победы. А на месте бывших домов Либровича и Харшана в начале 1950-х годов построили жилой трехэтажный дом № 9 в стиле сталинской архитектуры. В подвале дома поместили областной узел связи Гражданской обороны. Такие двух и трехэтажные дома строили в послевоенные годы до конца 1950-х годов. Их называли в народе "сталинками". В Житомире таких много. Они были намного удобнее и лучше малогабаритных "хрущевок" 1960-х. В 1990-х годах надстроили еще два этажа в том же архитектурном стиле. Теперь этот дом пятиэтажный.
31 октября 1802 года на Замковой горе сгорел деревянный дом Волынских губернаторов, прозванный житомирянами "Королевским дворцом". Новый Губернаторский дом с флигелями построили на Киевской улице на том месте, где теперь кинотеатр "Украина". О нем читаем в книге Николая Кострицы и Руслана Кондратюка "Житомир" на странице 83: «Тут спеціально спорудили комплекс будівель, що складався з головного корпусу – губернаторського будинку, двох флігелів та господарських споруд. Північну частину садиби, з боку сучасного Львівського провулку, вкривав великий сад, розпланований за кращими зразками європейської паркової архітектури. Губернаторський будинок був не лише приміщенням, у якому містились адміністративні органи, а й помешканням губернатора та його родини. Губернаторський будинок проіснував до кінця 50-х років XX ст. Житомиряни старшого покоління пам’ятають його як міський будинок культури. На жаль, ця цінна пам’ятка історії та архітектури, у стінах якої побував Тарас Шевченко, Михайло Коцюбинський, Іван Рудченко та багато інших видатних людей, не збереглася до наших днів. У 1958 році на його місці було споруджено кінотеатр "Україна"».
Кинотеатр получился по последнему на то время слову техники, с двумя залами по 400 мест – "Синим" и "Красным". В 2007 году его реконструировали, оснастив новейшим кинопроекционным оборудованием. В зрительных залах появились современные кресла, соответственно уменьшили их количество. Теперь оба зала имеют по 232 посадочных места. В день города, 8 сентября 2007 года, перед кинотеатром "Украина" открыли памятник одному из любимых литературных героев Михаила Булгакова – Лариосику, кузену из Житомира. На фасаде кинотеатра памятная доска на двух языках – украинском и польском: «ЗА ВАШУ І НАШУ СВОБОДУ! Під цим гаслом українці і поляки пліч-о-пліч змагалися за свободу і незалежність своїх країн. Тут стояв будинок, в якому перебували командувачі українських і польських військ Головний Отаман СИМОН ПЕТЛЮРА та Маршал ЮЗЕФ ПІЛСУДСЬКИЙ, коли в квітні 1920 року звільнили Житомир від більшовиків».
Один из флигелей Губернаторского дома находился рядом с левой его стороны. С улицы за деревьями его почти не было видно. В советское время использовался в качестве жилого дома. Снесли флигель после окончания строительства кинотеатра при благоустройстве территории. Второй флигель был справа от губернаторского дома на красной линии застройки улицы. Его можно увидеть на рисунке французского архитектора Сестро де Лаутрекена и на нескольких сохранившихся старых фотографиях. 27 октября 1865 года Волынский генерал-губернатор генерал-майор Михаил Иванович Чертков в этом флигеле поместил для публичного осмотра собранную им коллекцию из 48 образцов горных пород и минералов. Этот день в истории Житомира считается началом основания Житомирского областного краеведческого музея. А 10 апреля 1866 года в этом же флигеле открылась первая в Житомире публичная библиотека. Снесли флигель в 1957 году.
Губернаторский дом с флигелями с 1910 года числился на Киевской улице под № 15. Между флигелем и Петербургской улицей (ныне Покровская) было еще три доходных дома с номерами 17, 19 и 21. Дом № 17 с фабрикой масляных красок Темцина и Беспрозванного принадлежал семье Скомаровских, дом № 19 с политурной мастерской Г. Губера – семье Редигер, а угловой № 21 – Юзефе Александровне Климович. В ее доме была гостиница "Римская", ресторан, аптека, магазин парфюмерных товаров и парикмахерская "Roman". Все три дома были разрушены во время войны. На их месте в конце 1950-х построили угловой пятиэтажный жилой дом № 17/1. Почти весь первый этаж занял самый большой тогда в городе магазин "Дом книги". Сейчас тут несколько разных магазинов, в том числе и книжный.
Теперь пройдем по правой стороне Киевской улицы между Театральной и Михайловской. На углу Киевской улицы и Семинарийского переулка (ныне Театральная улица), где теперь сквер, стоял доходный дом семьи Гохштейнов (дом № 4), построенный в первой половине XIX века. Тут в 1910-х годах было "Кефирно-лечебное заведение" Н. Белой и гостиница "Швейцарская". Дом снесли, если мне не изменяет память, в начале 1950-х годов при прорезке Театральной улицы к нынешней площади Победы, тогда еще безымянной. За ним — дом № 6, тоже первой половины XIX века. В 1910-х годах он принадлежал вольно практикующему врачу Исааку Осиповичу Корницкому. По информации "Памятной книжки Волынской губернии на 1914 год" в доме № 6 была фотография Киприана Корицкого. В этом доме в семье медиков в 1924 году родился будущий выдающийся ученый с мировым именем в области современной геронтологии и возрастной физиологии, академик Академии медицинских наук Украины, академик НАН Украины, член Нью-Йоркской академии наук, доктор медицинских наук, профессор Владимир Вениаминович Фролькис. Отец его Вениамин Соломонович работал в Житомире главным врачом в зуболечебной поликлинике, мать Рахиль Эммануиловна врачом-лаборантом. После Второй мировой войны до 1957 года тут была Житомирская зеркальная фабрика. Потом — горсобез, штаб гражданской обороны, редакция газеты "Комсомольська зірка" и другие организации, общества и туристические фирмы. В 2010 году повесили объявление, что начинают реставрацию здания, но в марте 2011 года его неожиданно снесли.
На его месте собирались построить шестиэтажный бизнес-центр, но в апреле 2013 года начали строить продуктовый магазин "АТБ". Когда оказалось, что это сооружение из сборных металлических конструкций похоже на ангар, общественность города, назвав его "Ангар АТБ", выступила против такого строительства. После судебных разбирательств его демонтировали. В 2016 году житомирские активисты, не дожидаясь выделения средств из городского бюджета и предоставления разрешений, своими руками и не без помощи таинственных меценатов начали тут строить "Сквер героев Украины". В 2017 году главный архитектор города вместо сквера предлагал построить торгово-офисный центр со смотровой площадкой на крыше. Были и другие предложения. Борьба за этот участок еще не окончена.
Там, где теперь четырехэтажный дом № 8, стоял двухэтажный доходный дом семьи Корницких, построенный во второй половине XIX века. На фотографии предположительно 1873 года на фасаде видны вывески "Номера для прiезжихъ Ан…", "Продажа фруктовъ" и "Спецiальная чулочная мастерская С. Фридмана". Сблокированные двухэтажные здания № 10 и № 16 (по нумерации 1910 года № 10 и № 12) построены в конце XIX века специально для элитных гостиниц. Тут их было три: "Минель" и "Метрополь" в здании № 10 и "Франция" в здании № 16. Домовладельцем здания № 10 был Вайсбурд Шлема Аронович, а здания № 16 – Богданович Казимир Генрихович. Он же и владелец гостиницы "Франция". В этих гостиницах побывало немало выдающихся личностей: писатели Михаил Коцюбинский, Василий Кравченко и Григорий Мачтет, художник Константин Маковский, этнограф Лев Штеренберг, гетман Украины Павел Скоропадский. В доме Богдановича был также Дворянский клуб, клуб Благородного собрания, типография мещанина Гершегорна Ицка-Лейбы Давидовича, библиотека и книжный магазин Аполлона Сигизмундовича Земянского, книжный магазин Ф Зенкевича, который предлагал "большой выборъ книгъ польскихъ, русскихъ, французскихъ и немецкихъ; ноты, гравюры, картины и письменныя принадлежности" и принимал заказы мужской портной З. Алендер. С октября 1917 года в этих зданиях работали Губревком и Губисполком Волынской губернии, с 1932 года — Дом Красной Армии.
На фасаде здания № 16 в 1929 году установили первую в городе мемориальную доску: «Листоп. 1897 – Берез. 1898 Тут мешкав Український Письменник МИХАЙЛО МИХАЙЛОВИЧ КОЦЮБИНСЬКИЙ. На пошану від трудящих Волині. 17.IX.1929». На этом же здании и памятная доска, установленная в 1967 году: «В цьому будинку 29 квітня 1919 року відбулися збори молоді, на яких була утворена Житомирська міська комсомольська організація». Первым секретарем Житомирской городской организации комсомола тогда стал сын рабочего Житомирской фабрики кавказских серебряных изделий Марк Борисович Митин (настоящая фамилия – Гершкович) — будущий советский философ, академик АН СССР, один из главных идеологов сталинизма. Во время немецкой оккупации оба здания пострадали от пожара. В 1949 году их восстановили в первоначальном виде. В конце ХХ века тут размещалась гостиница "Михайловград-2". Теперь в этих зданиях офисные и торговые помещения. После последнего ремонта на фасадах исчезли почти все архитектурные декоративные элементы. Еще недавно красивые здания потеряли свой прежний вид.
На углу нынешних улиц Киевской и Михайловской, где теперь Михайловская церковь, в начале XIX века была усадьба надворного советника Александра Ивановича Скальковского (1774 - 1831), уроженца города Новгород-Северского Черниговской губернии. Александр Иванович учился в Киевской духовной академии, откуда, его за хорошую учебу, по рекомендации митрополита Евгения, направили в Житомир, чтобы противостоять католицизму. У него было пять сыновей и пять дочерей. Один из его сыновей Аполлон, родившийся в этой усадьбе в 1808 году, станет выдающимся историком, членом-корреспондентом Российской академии наук. Большинство его публикаций посвящено истории украинского казачества. Он известен не только как историк, но и как археолог, статистик, экономист, этнограф, автор многих книг и статей, в том числе и художественных произведений по истории Украины. В Житомире на Выдумке есть улица Академика Скальковского, названная в его честь.
На месте бывшей усадьбы Скальковских житомирский купец Михаил Федорович Хаботин на свои средства построил церковь во имя святого Архистратига Михаила. Строительство завершилось в 1856 году. В этом же году храм был освящён. В 1927 году церковь закрыли. В 1936 году церковь превратили в склад. С 1942 года помещения церкви использовались по прямому назначению. В 1960 году церковь вновь закрыли, передав ее обществу "Знание". Колокольню снесли, а в подвале сделали склад магазина "Спорттовары". В 1985 году в здании церкви уже кукольный театр. В 1991 году церковь возвратили житомирской общине Украинской автокефальной православной церкви. Ныне это Свято-Михайловский кафедральный собор. В 2001 году на фасаде установили памятную доску, посвященную Михаилу Хаботину, в 2007 году – посвященную 150-летию освящения храма. В 2017 году возле церкви установили памятник митрополиту Иллариону (профессору Ивану Огиенко). Подробнее о церкви в моем очерке "Прогулка по Михайловской".
Между бывшей гостиницей "Франция" (ныне дом № 16, а по нумерации 1910 года дом № 12) и церковью (по нумерации 1910 года дом № 16) сохранился красивый маленький одноэтажный домик № 16а, построенный в конце XIX или в начале XX века. В советское время в нем была парикмахерская, хлебный магазин, магазин "Ґудзики". Ныне тут церковная школа. Поскольку этот домик по нумерации 1910 года находился между зданиями № 12 и № 16, то у него был № 14. Принадлежал дом № 14 по адресной книге 1913 года Иосифу Францевичу Корженевскому. По информации "Памятной книжки Волынской губернии на 1914 год" в доме № 14 был Малый электро-театр А.В. Мяновского. Слово "кино" тогда еще не придумали, кинотеатры называли электро-театрами. В таком малом здании мог поместиться электро-театр только малого размера, что и отразилось в его названии. На почтовой открытке начала XX века есть фотография галантерейного магазина А.А. Закатова в Житомире, очень похожего на магазин "Ґудзики", но рисунки элементов украшений кирпичной кладки фасадов в стиле эклектики у них разные. Такой же одноэтажный домик с магазином был и на Большой Бердичевской улице напротив нынешней площади Королева.
Мы уже прошли два участка Киевской улицы в старой части города. Впереди третий участок между улицами Михайловской и Небесной Сотни (бывшая улица Московская). На правой стороне этого участка Киевской улицы было 10 двух и трехэтажных старых зданий второй половины XIX века с номерами 18 – 36, а посередине между домами №№ 28 и 30 еще и тупиковый переулок Кудрявцева, уходящий вглубь квартала. Он был так назван по фамилии землемера П. Кудрявцева, жившего в этом переулке. В советское время в переулке расположилось отделение милиции, и его переименовали в Милицейский. Здания на этой стороне улицы и в переулке не пострадали во время Второй мировой войны, но их почти все снесли в 1960-х годах при реконструкции и застройке этого квартала. Тогда же исчез и переулок. Один трехэтажный жилой дом бывшего переулка случайно уцелел. Теперь он приписан к Киевской улице, и у него № 44. На углу улиц Киевской и Михайловской стоял большой трехэтажный доходный дом с магазинами и торговыми лавками на первом этаже Исаака Эпштейна – самый красивый на этих улицах. В 1910-х годах он уже принадлежал пяти его наследникам. В числе многих других съемщиков, в том числе и фотографа Тевеля Беренштейна, тут было Управление Южными подъездными путями и Житомирской железной дорогой. Дом и теперь был бы украшением города, но при власти большевиков его снесли, и на его месте в 1932 – 1934 годах построили в модном тогда стиле конструктивизма здание Почтамта с телефонной станцией.
За домом Эпштейна впритык к нему стояли два сблокированных дома дворянина Пеньковского Ивана Казимировича. В первом из них (дом № 20, а до 1910 года – № 25) была гостиница "Марсель" и склад "Кафельные печи и камины Э. Бару", во втором (дом № 22) – клуб Гражданского собрания, магазины, склад Штейна и аптека. Оба дома Пеньковского снесли в начале 1980-х годов, а на их месте вырос новый семиэтажный Дом связи. Теперь в бывшем Почтамте и Доме связи житомирский филиал компании "Укртелеком". В доме № 28 мещанки Меерсон Леи Вольфовны еще одна гостиница – "Европейская". В доме № 30 домовладельца Ельшанского Аврум-Шлемы Шулимовича находилась "Строительная и мебельная мастерская столярного мастера Полтиля Моисеевича Коринскаго". Последним из старых домов снесли в апреле 2018 года покинутый двухэтажный дом № 40 – бывший доходный дом № 32 Гальпериной Елизаветы Исааковны с парфюмерным магазином. В рекламе 1911 года этого магазина: «Если покупать духи, мыло, одеколонъ, то только фирмы "Модернъ Парижъ". Генеральный Представитель Давидъ Бенедиктовичъ Найдисъ». На его месте планировали построить семиэтажный торгово-офисный центр, и после сноса старого дома даже начали строить. По какой-то причине стройка остановлена.
С левой стороны на этом участке улицы было тоже 10 доходных домов с номерами 23 – 41, построенных во второй половине XIX века и в начале XX века. Здесь были гостиницы "Центральная" и "Северная", типографии Исаака Даенмана и наследников Бродовича, клуб Коммерческого собрания, Губернское совещание по продовольственному делу, фабрика масляных красок, магазины. Ни один из домов не уцелел после освобождения Житомира от немецкой оккупации. В начале 1950-х годов на их месте построили пять жилых домов четырех и пятиэтажных с магазинами на первых этажах (№№ 19 – 35). На углу с Московской улицей в 1961 году завершили строительство нового четырехэтажного Центрального универмага (дом № 37). Универмаг построили по типовому проекту в традиции того времени в стиле неоклассицизма — памятник архитектуры советской эпохи. Его фасады украшены колоннами и пилястрами в классическом коринфском ордере. Интерьеры облицованы плитами из гранита, мрамора и известняка. Я был в универмаге в день его открытия. Людей пришло очень много. На полках универмага разложили товары, которых житомиряне никогда прежде не видели в свободной продаже. Люди их с любопытством рассматривали, но редко кто покупал. У большинства людей не было денег на покупки. Администрация универмага нашла выход из такого положения и стала продавать товары с рассрочкой платежа под гарантии предприятий, где покупатели работали. И я купил в универмаге в рассрочку узкопленочный фотоаппарат и фотоувеличитель. Ныне в универмаге размещено более 30 магазинов различного профиля.
Между улицами Небесной Сотни и Хлебной на правой стороне Киевской улицы старые дома не сохранились. На левой стороне три старых дома. Трехэтажный дом № 41, где теперь магазин инструментов и строительного крепежа "Омакс", построен в 1930-х годах в стиле конструктивизма — памятник архитектуры местного значения. Статус памятника архитектуры его не спас. Часть фасада первого этажа обшили вагонкой, а на втором этаже соорудили консольную пристройку, угрожающе нависшую над тротуаром. Рядом старый одноэтажный дом № 43 предположительно конца XIX века, где теперь КВЖРЭП № 7, 8. Так теперь называют жилищно-эксплуатационные конторы. Это бывший жилой дом № 45 Хржановсого Пантелеймона Антоновича. Там, где теперь дом № 47 была лечебница доктора Розенблата Якова Осиповича в его собственном доме № 49 и аптека провизора Августа Эмилия Робертовича Томаса.
Двухэтажный дом № 45, где с 2001 года расположен Житомирский областной литературный музей, построен в 1907 году. Здание является памятником архитектуры с одним из последних в городе образцов модерна. Архитектурные лепные украшения на фасаде и потолках и сохранившаяся майоликовая печь с позолотой свидетельствуют об эстетическом вкусе бывших хозяев. «В Житомире сохранились две майоликовые печи, – рассказывает краевед Сергей Собчук, – вторая в доме нотариуса Филиппова (ныне дом Украинской культуры). Еще одна такая печь была в доме Высоцкого на Большой Бердичевской. Здание пострадало во время Второй мировой войны, и при его реконструкции печь разобрали как "излишество". Все три печи были изготовлены на фабрике Йосафата Анджейовского и Евы Куликовской. Ева Куликовская — художница, скульптор и декоратор, имела некоторую степень родства с житомирскими Куликовскими. Устанавливал и монтировал печи мастер Соботович. В советское время тут была "коммуналка", детский сад, Художественно оформительский комбинат».
Кто построил этот дом, мне пока не удалось установить. Владельцы дома менялись неоднократно, и одним из них в адресной книге 1913 года числится выдающаяся оперная певица и вокальный педагог Хая-Клара Айзиковна (Клара Исааковна) Камионская, в девичестве Брун. Ее партнерами на сцене были многие выдающиеся певцы того времени, в том числе Шаляпин и Собинов. Она и ее муж оперный певец Оскар Исаакович (Исаевич) Камионский выступали во многих странах Европы и в городах Российской империи, в том числе и в Житомире. В путеводителе по Житомиру Георгия Мокрицкого на странице 211 написано, что она жила в этом доме. Нет, она тут не жила, но этот дом купила для выгодной перепродажи, что сделала очень быстро и успешно. Жила она с мужем в Киеве в собственном великолепном шестиэтажном доходном доме. Дом сохранился. Его адрес: Киев, улица Саксаганского, 58.
Там, где теперь перекресток Киевской и Хлебной улиц, в 1810-х годах стоял городской шлагбаум. Тут город заканчивался. С левой стороны Киевской улицы в квартале между улицами Хлебной и Князей Острожских (бывшая Крошенская, потом – Шелушкова) на плане города Житомира 1915 года показан Городской сад, а рядом с ним переулок Шпильберга. Назван он по фамилии домовладелицы Цирли Моисеевны Шпильберг — дочери владельца паровой мельницы на Вильской улице (ныне Победы) Моисея Холодено. Мельница и сейчас еще действующая. Ее дом № 59 на Киевской улице находился на углу с этим переулком. А рядом стоял доходный дом № 61 Переца Хаимовича Фельденкрайза. В его доме был театр "Аркадия". О том, что именно в его доме был театр "Аркадия", подтверждается списком клубов и театров Житомира в справочных сведениях "Памятной книжки Волынской губернии на 1914 год" на странице 225. А поэтому информация энциклопедии "Вулиці Житомира" на странице 182 о том, что «у садибі Шпільбергів був влаштований літній театр з парком "Аркадія" (тепер на його місці стадіон "Спартак»)», ошибочна. И парк (точнее – сад) был не в усадьбе Шпильбергов и не частным, а городским.
При советской власти переулок Шпильберга переименовали в Парковый переулок. В 1923 году Городской сад вырубили, а на его месте построили первый в Житомире стадион "Спартак". Помню, как выглядел стадион "Спартак" в начале 1950-х годов. Большое футбольное поле, беговая дорожка вокруг футбольного поля, а с левой стороны от входа несколько рядов деревянных скамеек для зрителей. Это всё. Больше ничего там не было. С 2018 года по август 2019 года стадион находился на реконструкции. Торжественное открытие после реконструкции состоялось 22 августа 2019 года. Теперь он называется "Спартак Арена". На углу Киевской и Хлебной улиц новое здание общеобразовательной школы № 17. Старое здание, где в 1920 году впервые открылась школа № 17, не сохранилось. Оно находилось почти рядом, где теперь новый жилой девятиэтажный дом № 53. В старом здании школы при немецкой оккупации был сборный пункт для отправки молодежи на принудительные работы в Германию. Территорию перед зданием школы в октябре 2019 года благоустроили, сменив старый асфальт на новую плитку. Восстановили и фонтан, который не работал с начала 2000-х годов. Сохранившийся на этом участке улицы жилой трехэтажный дом № 55 построен предположительно в конце 20-х годов или в самом начале 30-х годов XX века. В архитектурном оформлении фасада еще есть упрощенные элементы эклектики, но уже видно влияние конструктивизма.
В сквере на углу улиц Киевской и Князей Острожских (бывшая улица Шелушкова) стоял памятник секретарю Житомирского подпольного обкома КПУ, Герою Советского Союза Григорию Ивановичу Шелушкову. Памятник установили в 1973 году к 30-летию гибели Шелушкова. 30 мая 1943 года после жестоких пыток в застенках гестапо фашисты Шелушкова расстреляли. Под закон о декоммунизации 13 июля 2016 года памятник демонтировали. Далее на Киевской улице старых зданий не осталось. В основном это были одноэтажные жилые дома усадебного типа. Их сносили, чтобы освобождать места для нового строительства. Сохранилось несколько зданий, построенных в 1950-х годах. Одно из них включено в реестр памятников архитектуры. Это здание Торгово-кооперативного техникума в стиле неоклассицизма (дом № 82), построенное в 1959 году по проекту житомирского архитектора Аркадия Моисеевича Полтарака. Теперь тут Житомирский кооперативный колледж бизнеса и права. Между улицами Князей Острожских и Восточной Киевская улица застроена в основном в 1960-х годах пятиэтажными жилыми домами. Там, где Киевскую пересекает Восточная улица, в начале XX века была официальная городская черта.
Слева, на углу Киевской и Восточной улиц, площадь Согласия (майдан Згоди) с зеленым сквером. А перед сквером памятник уроженцу Житомира, национальному герою Польши, генералу Парижской Коммуны Ярославу Домбровскому. Скульптор памятника Александр Скобликов, архитектор Николай Иванчук. Создали площадь в 1971 году зимой за три недели. В феврале месяце долбили мерзлую землю. Почему так спешили? Об этом рассказал краевед Георгий Мокрицкий в книге "Танго з минулим": «У рік 100-ліття Паризької Комуни в Житомирі відкрили пам'ятник Ярославу Домбровському. Та якби не запит французького посольства у Москві до Міністерства культури СРСР за місяць до ювілею про те, як увічнено пам'ять Домбровського на його батьківщині, не було б ніякого пам'ятника. Адже тоді у міністерстві французам наосліп відповіли: є! Після відповідної вказівки з "белокаменной" житомирянам довелось підтвердити московську брехню. У лютий мороз розігрівали і довбали перфораторами замерзлий грунт, а таки побудували пам'ятник і організували новий майдан за три тижні. Щоправда, новому майдану, на якому виріс пам’ятник, тоді не здогадались присвоїти відповідне ім’я, і він лише 1992 року дістав його — майдан Згоди, оскільки Ярослав Домбровський дістав смертельне поранення саме на паризькому Plac de Concorde (фр. – майдан Згоди)». Здание школы № 8 на площади Согласия построили в 1937 году для 45-й Железнодорожной школы. Крыша школы была с куполом. Во время Второй мировой войны в это здание попала бомба, но не взорвалось, а только пробила купол. С тех пор крыша без купола.
С левой стороны улицы между нынешней площадью Согласия и переулком Шабанова (ныне Мебельный переулок) в начале XX века был Чугунно-литейный завод братьев Андрея и Ивана Линников. В 1921 году оборудование завода перевезли на аналогичный Чугунно-литейный завод Шая Вайнштейна на улице 1812 года. Так тогда называлась бывшая Вильская улица, а ныне улица Победы. На базе этих двух заводов создали завод "Сельмаш". В 1929 году его переименовали в "Завод имени Сталина", а в 1961 году в завод "Автозапчасть". А на месте бывшего завода братьев Линников в 1923 году начала работать столярно-мебельная фабрика "Красный Профинтерн". Клуб фабрики был в бывшем Губернаторском доме. В 1933 году с ней объединились в мебельный комбинат фабрика гнутой мебели имени 1 Мая и Богунский лесопильный завод. Предприятие пострадало в ходе боевых действий во время немецкой оккупации. В 1944 году начали его восстановление. По состоянию на начало 1952 года Житомирский мебельный комбинат был одним из крупнейших мебельных предприятий в Украине.
В марте 1974 года комбинат стал головным предприятием производственного деревообрабатывающего объединения "Житомирдрев", в состав которого вошли ещё четыре мебельные фабрики и лесопильный завод. Производимая мебель (гостиные, гарнитуры, мягкие уголки) экспортировалась во Францию, Германию, Нидерланды и другие страны. В 1990-е годы хозяйственное положение комбината ухудшилось, объемы производства снизились. В конце мая 2007 года хозяйственный суд Житомирской области признал предприятие банкротом. В сентябре 2008 года на территории бывшего мебельного комбината открыли торгово-развлекательный центр "Глобал UA" — грандиозный архитектурный объект общей площадью 142 000 м2 (здание № 77). На просторной территории комплекса расположены более 100 магазинов, детский центр развлечений, кинотеатр, каток, боулинг, бильярд, кафе и рестораны.
На правой стороне улицы напротив здания "Глобал UA" — площадь "Мистецькі ворота". До 1954 года тут было непроходимое болото. Из болота вытекала речка Малая Путятинка. В 1954 году на этом болоте по инициативе тогдашнего первого секретаря обкома партии партизанского командира дважды Героя Советского Союза Алексея Федоровича Федорова ударными темпами построили Выставку достижений народного хозяйства (ВДНХ). В народе ее называли Сельхозвыставкой или проще – Выставкой. О ней читайте мой очерк "ВДНХ в Житомире". Действовала она до 1960-х годов. В 1971 году планировали сделать на месте бывшей выставки парк культуры и отдыха, потом – молодежный комплекс. Но ее территорию со временем застроили многоэтажными домами, в результате чего образовалась площадь. Про выставку сегодня напоминают несколько бывших павильонов и красивые ворота в виде аркады, обвитые лепным орнаментом с дарами колхозных полей и садов – вход на бывшую выставку. Ворота житомирского архитектора Федора Антоновича Гринченко и послужили топонимом для названия площади. Они включены в реестр памятников архитектуры местного значения. В 2013 году их отреставрировали.
Здание № 87 на левой стороне улицы — бывший "Будинок взуття". Построено в 1970 году для Житомирской областной обувной базы. Здесь была контора базы, склады и обувной магазин. Теперь тут торговый центр "Вопак" и другие магазины. На углу Киевской с проспектом Независимости (бывшая Ипподромная улица) Центральный автовокзал (здание № 93). Построили его в 1965 году по проекту архитектора Г. Синякова. Газета "Радянська Житомирщина" от 14 мая 1965 года тогда сообщила: «На розі вулиць Леніна і Іподромної в Житомирі цими днями відкрилися двері нового автовокзалу. На його першому поверсі – зал, в якому розмістилися сім кас, бюро довідок, кімната матері та дитини, перукарня, камера зберігання речей. Зручні приміщення відведено для диспетчерської і операторської служб. На другому поверсі – просторий зал для пасажирів, їдальня. З нового автовокзалу щодня вирушає понад 150 автобусів…». Автовокзал реставрировали в 2009 году.
В конце улицы справа Привокзальная площадь. Она начала формироваться еще в 1896 году, когда тут появился деревянный вокзал для узкоколейки Житомир — Бердичев. В 1914 году рядом построили каменный вокзал для железнодорожной ветки с широкой колеёй Бердичев — Житомир — Коростень. Во времена Украинской Народной республики (УНР) в сквере возле здания вокзала установили памятник-обелиск в честь погибших воинов от рук большевиков. В советское время его перекрасили в красный цвет, прикрепили звездочку и написали, что это в честь красноармейцев, погибших в годы Гражданской войны. В послевоенные годы рядом в сквере появился еще и памятник Ленину. В 1970 году по проекту архитектора Л.М. Чуприна построили новое здание железнодорожного вокзала. Тогда же провели и коренную реконструкцию Привокзальной площади с ее расширением и благоустройством. При благоустройстве оба памятника снесли. Старое здание вокзала после реконструкции и надстройки второго этажа используется как служебное помещение. Мы подошли к Киевскому мосту. В послевоенные годы разрушенный войной деревянный мост заменили узким железобетонным. В 1980 году построили широкий железобетонный мост. На этом мосту наша прогулка заканчивается. За мостом — Киевское шоссе.
В иллюстрациях к очерку уникальные гравюры, рисунок и исторические фотографии XIX и XX веков только старой части Киевской улицы – бывшей Большой дороги на Вересы. Если бы была возможность в этот очерк вместить все сохранившиеся старые фотографии, гравюры и рисунки всей Киевской улицы, а рядом с ними современные фотографии в том же ракурсе, получилась бы интересная толстая книга. Благодарю за помощь в поиске архивных материалов моих друзей-краеведов Сергея Собчука, Лесю Лось и Валерия Скорикова.
Октябрь 2019
Иллюстрация первая сверху:
Фрагмент гравюры Яна Стыфи с рисунка Эразма Рудольфа Фабиянского начала 1850-х годов (предположительно рисунок 1852 года) из польского иллюстрированного еженедельника "Tygodnik Ilustrowany" № 100 от 24.08.1861 года. Это вид на Киевскую улицу со стороны нынешней Львовской улицы. На втором плане левая сторона Киевской улицы. Первый и второй трехэтажные дома справа стоят на том месте, где теперь дом № 1 на углу с Соборной площадью. На том месте, где третий справа двухэтажный дом, теперь гостиница "Украина", а где четвертый, построили дом № 5 с отделением Укрсиббанка. Там, где пятый справа трехэтажный дом, теперь улица Театральная. На месте шестого трехэтажного дома ныне стоит жилой пятиэтажный дом № 9. На заднем плане справа Семинарийский костел. Слева от костела на правой стороне улицы два дома с бывшими номерами 4 и 6 по нумерации 1910 года. Ныне там сквер. Слева – строящаяся Михайловская церковь. Между церковью и домами Губернаторский сад.
Иллюстрации второго ряда:
Первая слева — Начало Большой дороги в Радомышль. Справа костел и кельи Бернардинского монастыря. За ними сад монастыря. Слева первый и пока единственный доходный дом на будущей Киевской улице на углу с будущей Семинарийской площадью (ныне – Соборная). Его снесут в конце 1950-х годов. Гравюра первой половины 1840-х годов, автор неизвестен. Источник: сайт etoretro.ru
Вторая — Губернаторский дом. Справа – флигель Губернаторского дома, где была первая публичная библиотека. За домом Губернаторский сад. Рисунок 1870 года Наполеона Орды из Национального музея в Кракове.
Третья — Левая сторона начала Киевской улицы. Вид с Семинарийской площади (ныне – Соборная). Второе трехэтажное здание слева по нумерации 1910 года № 1 – доходный дом Розенберга, третье двухэтажное № 3 с гостиницей "Варшавские номера" – Гадзембы и Войтасевич, четвертое трехэтажное № 5 – Штоклянда. Фотография 1873 года, автор — А. Желинский (A. Zelinsky). Скан с иллюстрированного путеводителя-справочника Георгия Мокрицкого "Житомир".
Четвертая — Начало Киевской улицы. Вил с балкона гостиницы "Франция". Слева указатель камеры хранения гостиницы "Минель". Первый справа одноэтажный дом — флигель Губернаторского дома. Первый справа трехэтажный доходный дом Харшана по нумерации 1910 года № 13, за ним (справа налево) двух и трехэтажные доходные дома: № 11 Либровича, № 9 Фридманов, № 7 Журавлева, № 5 Штоклянда, № 3 Гадзембы и Войтасевич, № 1 Розенберга. Фотография конца XIX века, автор неизвестен. Источник: сайт etoretro.ru
Пятая — Правая сторона Киевской улицы между Семинарийским переулком и Михайловской. Первый справа двухэтажный доходный дом Корницких по нумерации 1910 года № 8, второй с фронтоном над трехэтажной частью Вайсбурда № 10 с гостиницами "Минель" и "Метрополь", третий Богдановича № 12 с его собственной гостиницей "Франция". На фасаде вверху под карнизом вывеска: «Гостинница Францiя. Номера на радость жильцамъ». Слева – Михайловская церковь. Фото предположительно фотографа А. Жилинского (A. Zelinsky) 1873 года. Источник: https://www.etoretro.ru/pic49327.htm
Шестая — Доходный дом на углу Киевской и Петербургской улиц № 21 домовладелицы Климович с гостиницей "Римская". Фото конца XIX века, автор неизвестен. Источник: сайт etoretro.ru
Иллюстрации третьего ряда:
Первая слева — Киевская улица. Первый слева двухэтажный доходный дом Пеньковского, второй трехэтажный Эпштейна. За ним на углу с Михайловской улицей Михайловская церковь. Из всех зданий, которые запечатлены на этой фотографии, сохранилась только церковь, но без колокольни. Фото начала XX века на почтовой открытке издания Г.Н. Лейбенгарца.
Вторая — Левая сторона Киевской улицы между Губернаторским домом и Петроградской улицей. Первое здание слева – правый флигель Губернаторского дома. За флигелем три двухэтажных доходных дома по нумерации 1910 года № 17 Скомаровских, № 19 Редигеров и № 21 Климович. Фото начала XX века на почтовой открытке издания А.А. Закатова
Третья — Михайловская церковь и гостиница "Франция". Фотография начала XX век, автор неизвестен. Под фотографией текст на славенице и немецком языке: «1345. Житомiръ. Михайловская церковь и гостинница "Францiя". Zhitomir. Michaelskirche und Hotel "France"». Источник: https://www.etoretro.ru/pic11028.htm
Четвертая — Киевская улица между Семинарийским переулком и Михайловской улицей. Первое здание слева – гостиница "Франция", второе – гостиницы "Минель" и "Метрополь". На улице видны военнослужащие немецких войск, вступившие 12 февраля 1918 года в Житомир по просьбе правительства УНР для поддержания порядка. Фото 1918 года, автор — неизвестный немецкий фотограф. Источник: сайт etoretro.ru
Пятая — Киевская улица между Михайловской и Московской улицами. Первое и второе двухэтажные здания слева – доходные дома Пеньковского, третий трехэтажный – Эпштейна. На их месте теперь два здания житомирского филиала компании "Укртелеком" (бывшие Почтамт и Дом связи). На улице немецкие военные. Фото 1918 года, автор — неизвестный немецкий фотограф. Источник: сайт etoretro.ru
Шестая — Универмаг на углу улиц Ленина и Московской. Фото 1962 года. Скан из книги Синякова "Житомир", издательство "Мистецтво", Киев, 1964 год.
Иллюстрация нижнего ряда:
Первая слева — Начало улицы Ленина (ныне Киевская). Вид с площади Ленина (ныне Соборная). Слева левая половина недостроенного углового здания № 1 для общества глухих (УТОГ). Правее – бывший доходный дом Розенберга в процессе его сноса, на заднем плане – новый четырехэтажный жилой дом на улице Театральной. Справа – двухэтажный угловой дом бывшей духовной семинарии. Фрагмент фотографии 1962 года, автор — Борис Дубман.
Вторая — Начало улицы Ленина. Вид с Театральной улицы. Первое здание справа – жилой дом на углу с Театральной улицей № 7/4, построенный в конце 1950-х годов на месте разрушенного войной дома Журавлева. Второе здание справа – бывший доходный дом Штоклянда, где в советское время был Строительный техникум. Третье здание – бывший доходный дом Гадзембы и Войтасевич, где была гостиница "Варшавские номера", четвертое здание – левая половина недостроенного углового здания № 1 для УТОГ. Фото 1963 года, автор — Борис Дубман.
Третья — Кинотеатр "Украина". Фото 1963 года, автор — Борис Дубман.
Четвертая — Левая сторона улицы Ленина на участке между улицами Щорса и Московской. Фото 1963 года, автор — Борис Дубман.
Пятая — Начало улицы Ленина. Вид с площади Ленина. Первое угловое здание слева – дом № 1 общества УТОГ, второе – гостиница "Украина", третье – еще не снесенный дом № 5 первой половины XIX века бывшего домовладельца Штоклянда. Справа – жилой шестиэтажный дом № 2 с магазином "Пропагандист". Фото 1985 года, автор — Борис Дубман.
Шестая — Магазин "Гудзики". Справа – бывшая гостиница "Франция". Фото 1989 года, автор — Павел Кашен.