Живий Журнал
 
ЖЖ Инфо » Мой блог » Дорогенька » 2011 » Январь » 24
Дорогенька Лингвистическая Сказка "Пуськи Бятые"

Дорогенька


Оценка: 2.8/5 Голосов: 12

Лингвистическая Сказка "Пуськи Бятые"

24.01.2011, 00:11:08 6174 2.8 7

Сяпала Калуша с Калушатами по напушке. И увазила Бутявку, и волит: 
- Калушата! Калушаточки! Бутявка! 
Калушата присяпали и Бутявку стрямкали. И подудонились. 
А Калуша волит: 
- Оее! Оее! Бутявка-то некузявая! 
Калушата Бутявку вычучили. 
Бутявка вздребезнулась, сопритюкнулась и усяпала с напушки. 
А Калуша волит калушатам: 
- Калушаточки! Не трямкайте бутявок, бутявки дюбые и зюмо-зюмо некузявые. 
От бутявок дудонятся. 
А Бутявка волит за напушкой: 
- Калушата подудонились! Зюмо некузявые! Пуськи бятые!

Администрация сайта zhzh.info может не разделять точку зрения авторов опубликованных материалов и ответственность за них не несет.

Комментариев: 7
sergio_zh
1 Сергей (sergio_zh)   • 00:32:57, 24.01.2011 [Материал]

На белорусский похоже))
amberis
2 Игорь (amberis)   • 01:46:00, 24.01.2011 [Материал]

Якось «не патриатично»! :)
А як же балада про Дзябровка Джабровокого?

Шмеркало. Зюзявi злизьки
Пузяли в шуминi
I момселилися брушки
I шими в мишинi.

-- О шину, бiйся Дзябровка!
Не вляп йому до лап!
На тебе птух Дьобдзюб че!ка!
Ще й шумний Брундохляп!

Та взя мета, узя щича,
Сiдля вiн законяв,
Примшав пiд де рево Тумтум…
Затумавсь, закуняв...

Та хряпом хрiм! Гунув огунь!
То Дзябровок дзабрiв!
Розротив дзяпу, гризя брунь --
Тумтум аж затумiв!..

Та шпик! Та штрик! Метем отим
Дзябрюгу взє й пошiк!
Ошмурив голову шмурем,
До мами повелiк.

-- Ой, Дзябровка потузяв ти!
Хоробрий шину, шяй
Пручиштим шмiтлом крешоти
Та хляви заживай!

Шмеркало. Зюзявi злизьки
Пузяли в шуминi
I момселилися брушки
I шими в мишинi.

mamaMa
3 Kristina (mamaMa)   • 08:28:50, 24.01.2011 [Материал]

Это украинский вариант Бормоглота из "Алисы"
amberis
6 Інгварь (amberis)   • 20:25:07, 04.07.2011 [Материал]

Звичайно :) А ось і найбільш відомий російський аналог :)

«Песня о Бармаглоте»

Варка́лось. Хливкие шорьки́
Пыря́лись по наве́,
И хрюкота́ли зелюки́,
Как мю́мзики в мове́.

О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуше рымит исполин —
Злопастный Брандашмыг

Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит
Под дерево тумтум.

Он стал под дерево и ждет,
И вдруг граахнул гром —
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнем!

Раз-два, Раз-два! Горит трава,
Взы-взы — стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч!

О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
mamaMa
4 Kristina (mamaMa)   • 08:33:31, 24.01.2011 [Материал]

А мне нравятся задачки, типа: Мряка и Бряка раздрусили Пусик, это Остёр так острил. А "Пуськи Бятые" это Людмилы Петрушевской.
Дорогенька
5 Людмила Харчук (Дорогенька)   • 09:21:39, 24.01.2011 [Материал]

ага, а я не могла згадать її прізвища.
цю казку своїм дітям читала)))
amberis
7 Інгварь (amberis)   • 20:43:30, 04.07.2011 [Материал]

Мрякость брюкости до восклюмья равнялась 7 всхлюпам, а после восклюмья - 12 всхлюпам. На сколько повысилась мрякость брюкости после восклюмья?


Объявления:

Читайте ЖЖ.инфо