Соединённые Штаты времён Сухого закона, начало 30-х годов прошлого века.
Пять чуваков, которые занимались контрабандой алкоголя и держали подпольный гендель, задумали провернуть финансовую аферу. Они решили найти пьяниц, застраховать их в свою пользу на случай смерти от болезни/несчастного случая, и затем споить до смерти бесплатным алкоголем.
Кого они нашли, так это такой себе Майкл Маллой, ирландский иммигрант, бывший пожарный, но к тому времени практически бездомный пьянчуга. Чуваки напоили его, и он подписал несколько страховых полисов на общую сумму в 3000 долларов (большие деньги в то время). После этого они открыли ему "бездонный кредит" на алкоголь и он начал пить, а жулики-ждать...
Ждали они долго...Майкл напивался вдрызг бОльшую дни напролёт, вырубался, отсыпался, на утро снова приходил пить- но был жив, здоров и весел.
Тогда им надоело ждать, и они начали подмешивать в спиртные напитки для Майкла антифриз- это его не взяло. Потом скипидар- без результата, конский линимент- то же; крысиную отраву- Майкл всё жил, пил, и причём столько, что мог и разорить бар, потребляя драгоценный в то время алкоголь.
В конце концов они его напоили, вывезли зимним вечером в парк, раздели и бросили в сугроб (просто убить его не могли- в таком случае страховка была недействительной и было бы разбирательство полиции).
На следующее утро Майкл пришёл в их ганделык и весело заявил:
"Вчера вечером полиция подобрала меня голого в сугробе. Как я там очутился- не помню. Но они меня отогрели и отвезли в приют, где мне дали вот эту новую одежду. Надо это отпраздновать- налейте-ка выпить!"
Затем они подкупили таксиста, и он на полной скорости сбил Майкла...Через три недели Майкл явился в бар за своей бесплатной выпивкой, будучи ещё в гипсе.
В конце концов пятёрка преступников решилась: они споили Майкла, засунули ему в рот шланг и включили газ- тот умер, задохнувшись....
Но жадность фраеров сгубила. Они стали часто и при посторонних спорить между собой, как поделить страховые выплаты. В оконцовке их поймали и засудили: одного на длительный тюремный срок, четверых- отправили на электрический стул.
Вот такой был крепучий ирландец Майкл Маллой.
Всё- правда. Фильм не видел, честно скажу (кстати, фильм так называется- "крепучий.."??:)))
По британскому каналу Би-би-си есть такая передача, где учёные и юмористы (да, такой микс) шутят импровизированно и одновременно рассказывают всякие познавательные истории, которые с первого взгляда не похожи на правду.
Вот недавно там и рассказали историю про этого Майкла Маллоя, приправленную английским юмором.
А я, верно, пересказал её в свободном переводе ;)
Кстати, про него есть статья в Википедии, но не на русском:
http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Malloy