Живий Журнал
 
ЖЖ Инфо » Мой блог » Ivan_Magregor » 2013 » Декабрь » 18
Ivan_Magregor Mirabile futurum

Ivan_Magregor


Оценка: 2.5/5 Голосов: 16

Mirabile futurum

18.12.2013, 10:27:53 1500 2.5 8



Кто бы мог подумать smile Одну из легендарных песен перевели на латынь и исполнили посредством католического хора.


Audio vocem de mirabili futuro,
Matutinam vocem, rore humidam.
Audio vocem, et pericula ventura
Turbant mentem, sicut puero cuidam.

R.:
Mirabile futurum, ne esto mihi durum,
Ne esto mihi durum, ne esto durum.
Origine ex pura ad optimum futurum,
Ad optimum futurum iam nunc egressus sum.

Audio vocem de mirabili futuro,
Illa vocat me in loca divina.
Audio vocem semper interrogaturam:
Quid iam fecerim pro die crastina?

R.

Iuro me futurum bonum atque castum
Nec amicum relicturum miserum.
Audio vocem et festino hoc vocatu Via aspera ad illud futurum.

R.

Ну и чтоб совсем поностальгировать вот вам оригинальчик. А ведь действительно во время выхода фильма большинство беззавено верило и даже не сомневалось в прекрасном будущем. А эта загадочная улыбка Алисы - просто нечто wink



И ремиксов заодно. Хоть мне кажется, что могли и получше сделать.





И еще классная вариация на тему



Ну и раз пошла такая пьянка, то вот вам и весь фильм smile

Серия 1
Серия 2
Серия 3
Серия 4
Серия 5

Администрация сайта zhzh.info может не разделять точку зрения авторов опубликованных материалов и ответственность за них не несет.

Комментариев: 8
Karab
1 Сергей (Karab)   • 11:03:01, 18.12.2013 [Материал]

Ностальжи :)
Passionar
2 Дмитрий (Passionar)   • 12:07:47, 18.12.2013 [Материал]

Прекрасный фильм детства! )
Lisa111
3 Роман (Lisa111)   • 12:56:09, 18.12.2013 [Материал]

А у меня на диске есть, раз в пару лет пересматриваю. :-)
yulyayulya
4 Юлия (yulyayulya)   • 15:50:16, 18.12.2013 [Материал]

А мне этот фильм никогда не нравился. Книги да. А вот фильм - не то время для экранизации. Слишком убого. Его сейчас нужно экранизировать.
Ivan_Magregor
6 Ivan (Ivan_Magregor)   • 17:31:40, 18.12.2013 [Материал]

если сравнить с фантастикой того времени (Чужой, Звездные войны 4-5, Терминатор), то действительно убого. Правда, голливудские киношедевры того времени снимались по сравнению с этим фильмом за ОЧЕНЬ большие деньги и для денег. "Гостья из будущего" преследовал несколько иные цели.
Lisa111
7 Роман (Lisa111)   • 17:45:26, 18.12.2013 [Материал]

Как по мне то фильм был сильно затянут. Можно было бы реально сжать в 4 серии. Тогда бы было больше экшена.
Tata
5 Татьяна (Tata)   • 17:19:53, 18.12.2013 [Материал]

Фильм классный, особенно вся детвора переживала за мелафон))))
Sams2
8 Александр (Sams2)   • 22:27:15, 18.12.2013 [Материал]

Оригинальное исполнение, но на фига?


Объявления:

Читайте ЖЖ.инфо