Живий Журнал
 
ЖЖ » Новини » Мистецтво і культура » 2012 » Март » 3 » 10:51:26

В Житомире к Евро-2012 для туристов выпустили буклет на украинском языке

03.03.2012, 23:28:28 8049 32
В Житомире к Евро-2012 для туристов выпустили буклет на украинском языке

До чемпионата Европы по футболу, который совместно проведут Украина и Польша, осталось менее 100 дней. Главные баталии большой игры в Житомире не состоятся. Впрочем, нашу область не обойдет стороной часть футбольных болельщиков.

Как гостеприимно их встретить и заработать на туристах - собрались посоветоваться житомирские предприниматели. Больше говорили о гостиницах, питании и транспортных услугах. Не поздно ли спохватились?

Этим летом три своих игры проведут в Киеве шведские болельщики. Если кто из них не полетит самолетом - поедет широкими просторами нашей области.

Однако, в Житомире, до сих пор нет собственного туристического Интернет-ресурса. По словам начальника управления культуры г.Житомир Ларисы Харчук, за оставшиеся 100 дней сделать сайт будет очень сложно, поэтому большую надежду она возлагает на буклетик из 8 страниц.

Буклет на украинском языке, показанный на презентации, содержит в себе краткую информацию и перечень нескольких достопримечательностей Житомира, а также архитектурные памятники, музеи, учреждения досуга и питания. Буклет тиражом 20 тысяч штук будут распространять на заправках и предместье г.Житомира.

Кроме того городские чиновники заверили, что в случае необходимости туристов будет и где разместить и на чем возить. К примеру замечательная Гостиница в Ужгороде - Hotel Оld CONTINENT 30 номеров различных категорий с индивидуально разработанным интерьером

Статистический европейский болельщик во время чемпионата проведет в Украине три дня. Насколько заинтересуется он Житомиром - выяснится лишь в июне. Но большинство организованных туров уже забронированы. Как и программы поездок, которые давно согласовали туристические операторы.



http://img.zhzh.info/_ph/1/2/232106648.jpg



http://img.zhzh.info/_ph/1/2/399492321.jpg



http://img.zhzh.info/_ph/1/2/496121219.jpg

Тэги: Житомир, евро 2012, туристы

Схожі новини:


Комментариев: 32
Guslio
1 Руслан (Guslio)   • 11:11:57, 03.03.2012 [Материал]

а если турист захочет в туалет, куда он пойдет? это, предприниматели, в буклете предусмотрели?
БандЕрос
2 ЕросБандерос (БандЕрос)   • 11:14:48, 03.03.2012 [Материал]

принаймі бумажку шукати не треба буде...
vikoil
13 Виктор (vikoil)   • 12:33:18, 03.03.2012 [Материал]

Бумажки в торговой сети есть и поприятнее :)
vikoil
12 Виктор (vikoil)   • 12:30:09, 03.03.2012 [Материал]

И эти вопросы поднимались, но не в буклете :)
Graal
20 Роздільський (Graal)   • 14:25:55, 03.03.2012 [Материал]

Браво, Харчук! Два дня начальник культуры, а как заботится об имидже города. Аж сердце кровью обливаеися, когда посмотриш как пристально она всматривается в буклет и в уме подсчитывает сколько можно еще украсть на бюджетных деньгах при разработке сайта.
Это какой надо быть, чтобы предложить туристам с Европы буклет без перевода хотя бы на английском языке! Да взять этот буклет и ей отдать вместо зарплаты выдавать года два, может тогда будет культурой заниматься, а не деньги для своих новых магазинов за счет бюджета воровать. А вообще чему удивлятся, какой мер, такая и "команда": жуликов и воров.
vikoil
23 Виктор (vikoil)   • 15:55:26, 03.03.2012 [Материал]

На 20: хороший слог, воспитанный мужчина, позитивный настрой... К сожалению, автор статьи не имел полную информацию о том, на каких языках выпущен буклет (украинский, русский, английский)
Mikola
3 Mикола (Mikola)   • 11:22:46, 03.03.2012 [Материал]

Яке місто - такий і буклет.
Iren76
4 Ирина (Iren76)   • 11:33:02, 03.03.2012 [Материал]

Які ЛЮДИ - таке і МІСТО!!!!
Mikola
9 Mикола (Mikola)   • 11:58:59, 03.03.2012 [Материал]

А не у Котвицкого В.Б.(Сонечко Плюс)... это печаталось? Помнится кто-то писал, что у него своё оборудование и хороший дизайнер?
strng
25 Eliash Strongowski (strng)   • 16:16:30, 03.03.2012 [Материал]

По буклету видно, що дизайнер поганий. А в місті взагалі нема можливості якісно друкувати поліграфію притямними накладами. Чи в буклету і наклад 50 шт?
vottakaya
26 Ольга (vottakaya)   • 17:40:08, 03.03.2012 [Материал]

О такої)))Крім дизайнера Скерцо, в Житомирі взагалі дизайнерів не існує)))) Чого тільки дизайн сайту вартий)))Сміх.
Mikola
27 Mикола (Mikola)   • 18:18:12, 03.03.2012 [Материал]

Дизайнер Скерцо італієць? Гарне прізвище, але що його привело до Житомира? Чи не можна в Італії дизайнувати?
strng
29 Eliash Strongowski (strng)   • 20:32:33, 03.03.2012 [Материал]

якщо ви про мене, то в "Скерцо" я більше трьох років як не працюю.
Mikola
30 Mикола (Mikola)   • 20:49:04, 03.03.2012 [Материал]

Якщо ваше прізвище не Скерцо, то не про вас особисто.
vikoil
14 Виктор (vikoil)   • 12:40:48, 03.03.2012 [Материал]

Город у нас и люди хорошие. Я думаю, хорошим людям не проблема делать свой город лучше. Меньше слов и больше дел.
banderass
32 Antonio (banderass)   • 13:27:22, 05.03.2012 [Материал]

Согласен! Начинать нужно в первую очередь с себя.
anykey
5 anykey (anykey)   • 11:33:22, 03.03.2012 [Материал]

Уверен - шведские болельщики оценят буклетик на украинском языке! Даешь еще идей :)
vikoil
6 Виктор (vikoil)   • 11:36:06, 03.03.2012 [Материал]

Выпускают 7,5 тысяч на русском, 7,5 тысяч на английском и 5тысяч на украинском языке.
vikoil
7 Виктор (vikoil)   • 11:42:03, 03.03.2012 [Материал]

А в буклете максимально кратко дана информация о Житомире, описано в чём привлекательность города и приглашение посетить наш город......а как мы, жители Житомира, примем туристов, какое впечатление оставим о своём гостеприимстве...
коррупционер
15 владимир (коррупционер)   • 12:58:26, 03.03.2012 [Материал]

на 7.
виктор...я вас только поддерживаю.....где вы их будете распостранять....я хочу получить один и оставить его на память.....рано или поздно он станет раритетом....
vikoil
16 Виктор (vikoil)   • 13:05:55, 03.03.2012 [Материал]

Буклеты будут распространяться перед "Евро 2012" на автозаправках, в гостиницах и на основных автомагистралях на подъезде к Житомиру.
коррупционер
17 владимир (коррупционер)   • 13:19:28, 03.03.2012 [Материал]

на 16.
ну если повезет то возьму.
vikoil
8 Виктор (vikoil)   • 11:42:57, 03.03.2012 [Материал]

Если хотите, текст буклета выложу после обеда.
rozdum
10 Sergey Rozdum (rozdum)   • 12:03:15, 03.03.2012 [Материал]

шановний, кому воно тут потрібно? Краще не заважайте людям, вони ж тут борутса за луччую жизнь і проти несправедливості та усіляких бандитув)))
коррупционер
11 владимир (коррупционер)   • 12:07:37, 03.03.2012 [Материал]

буклет дело хорошее...но что такого может быть в буклете что бы заинтересовать иностранных гостей....вот что такого интересного есть в житомире...

самая наша главная достопримечательность...вернее две...это мер и голова облдержадминистрации.
SvMaks
18 Гедеон (SvMaks)   • 13:26:03, 03.03.2012 [Материал]

Как раз из-за этих двух ПАМЯТНИКОВ "хозяйственным способностям" город будут посещать ЛИШЬ ТРАНЗИТОМ.....

Знаете, мне наш город напоминает СТАРУЮ, ЗАБЫТУЮ но ОЧЕНЬ интересную книгу, на страницах которой МНОГО интересного и увлекательного.
Только ТЕ кому мы дали ее "почитать" ею ж...пу ПОДТИРАЮТ потому как ГРАМОТЕ не обучены и ОНА для них лишь СРЕДСТВО для достижения УЗКОЛОБОГО КОМФОРТА, а не для СОЗИДАНИЯ.
коррупционер
19 владимир (коррупционер)   • 13:36:51, 03.03.2012 [Материал]

на 18.
они ей ничего не подтирают....книга ведь на самом деле огромная...они хотят ее сдать во вторсырье и купить себе пару страниц на киевской книге....
с житомиром они будущего не связывают мне кажется.
Гильденстерн
21 Гильденстерн (Гильденстерн)   • 15:37:33, 03.03.2012 [Материал]

Они там вообще без мозгов?
Onukiy
22 Сашка (Onukiy)   • 15:41:12, 03.03.2012 [Материал]

Це,яким тупим туристом треба буть,щоб їхати по Варшавці і заїхати в Житомир?
Хто наліпив буклетів,терміново прогу у наФігатор,
Всі шляхи до Київа,через Житомир.
vizitor
24 корней корнеевич (vizitor)   • 15:59:44, 03.03.2012 [Материал]

"...за оставшиеся 100 дней сделать сайт будет ОЧЕНЬ сложно...", если Л. Харчук сама, его собирается делать,то его и за 100 лет не сделаешь.Пусть расскажет:сколько денег за эти буклетики отвалили,тогда получит ответ-можно ли за 100 дней и за такое-то количество денег сделать сайт.Сама верит в то,что говорит???
1-10 11-12
Оголошення на ЖЖ інфо: