Живий Журнал
 
ЖЖ » Новини » Місто і життя » 2018 » Май » 3 » 07:56:04

Житомиряне в соцсетях бурно обсуждают замену культовой вывески кинотеатра им. Франко. ФОТО

03.05.2018, 07:56:04 14209 24 Помилка?Помилка в тексті?
Виділили слово мишкою
і натисніть Ctrl+Enter
Житомиряне в соцсетях бурно обсуждают замену культовой вывески кинотеатра им. Франко. ФОТО

В Житомире на улице Михайловский сняли старую вывеску кинотеатра им. Ивана Франко, которая провисела на фасаде дома №10 не одно десятилетие. Вопрос замены вывески житомирского кинотеатра вызвал оживленную дискуссию среди пользователей соцсети.

Так, одни выражают непонимание целесообразности демонтажа старого объекта, другие же подвергают критике обновленный вариант информационного средства, который, к слову, был также снят через считанные часы после установки, передает Житомир.Life.

По словам руководителя КП «Объединенная дирекция кинотеатров города» Инны Сергийчук, решение о замене вывески было обусловлено рядом факторов, среди которых первостепенную роль сыграл языковой аспект.
 

«В первую очередь вопрос замены вывески возник потому, что она была на русском языке. Причем, была жалоба на правительственную линию, на которую мы должны были среагировать. В ней говорилось о том, почему не выполняется решение Житомирского облсовета «О преодолении последствий советской оккупации в языковой среде», которым предусматривается, что все вывески должны быть на украинском языке. Мы об этом знали, мы к этому шли, просто понимали, что это не совсем легкий процесс. Поэтому, еще до этой жалобы мы начали процесс согласования новой вывески с архитектурой, у нас есть паспорт внешней отделки фасада, который также согласован главным архитектором», – отметила Инна Сергийчук.


Директор КП рассказывает, что вариант реставрации и корректировки старой вывески отпал сразу, учитывая юридические нюансы: помещение, на котором был размещен объект, не принадлежит кинотеатру.

«Что касается того, чтобы восстановить буквы в том виде, в котором они есть, то там был определенный юридический момент: помещение нам не принадлежит. Мы можем купить вывеску, и просто смонтировать ее на помещение. Если бы мы начали тратить средства на ремонт этого фасада, частью которого и эти буквы, то это мы тратили бы средства на другое помещение. Поэтому, мы должны были сделать отдельную вывеску, которая будет считаться за нами и на размещение которой мы просто взяли разрешение ЖЭКа, по которому числится этот дом», – пояснила Инна Сергийчук.

Вместе с тем, она добавляет, что старая вывеска плохо справлялась и с рекламной функцией, ведь была незаметной для потенциальных клиентов-зрителей. Что касается критики житомирян, то как говорят: на вкус и цвет товарищей нет.
 

«Относительно того, какая вывеска лучше, то это вопрос спорный: кому-то нравится, кому-то - нет. С точки зрения рекламы кинотеатра, то ее никто не замечал. Особенно новые люди, то они не понимали, где кинотеатр имени Франко, пока не заглядывали внутрь. Поэтому, она нуждалась в замене еще и по этой причине», – рассказала директор КП «Объединенная дирекция кинотеатров города».


Почему же обновленная вывеска не прижилась на фасаде здания и была снята менее чем за сутки, то Инна Сергийчук рассказала следующее: «Мы вернули ее на доработку, ведь она была сделана с некоторыми нарушениями, если сравнивать с паспортом привязки и утвержденным макетом. Фактически, после того, как ее переделают, ее внешний вид не изменится. Но там уже будут выдержаны все размеры, согласно утвержденными документами. Это было просто их недоработки, и мы ту вывеску не приняли. Также мы не устанавливали подсветку, которая была запланирована, ведь опять же нас не устроила сама вывеска».

Как проинформировала руководитель КП, свое место обновленная вывеска должна занять уже скоро. Что касается стоимости информационного средства, то Инна Владимировна не назвала сумму, указав лишь на ограниченный бюджет коммунального предприятия, а следовательно – не заоблачная смета работ.
 
Старая вывеска

 
Новая вывеска
Фото со страницы «Заметки о Житомире» в Facebook

Тэги: Житомир, кинотеатр им. Франко, вывеска

Схожі новини:


Комментариев: 23
DMB2016
1 BiGBOSS.ZT (DMB2016)   • 08:32:02, 03.05.2018 [Материал]

вывеска их волнует,то что недалеко сидит розсадник туниядцев которые должны в этом кинотеатре давно выступать,то никого не волнует...
TarasS
21 Тарас (TarasS)   • 19:46:55, 04.05.2018 [Материал]

Лаша, тумбай!
Гражданин
2 Гражданин (Гражданин)   • 08:53:41, 03.05.2018 [Материал]

Действительно безвкусная вывеска!
Дорвались до работы некомпетентные люди и выдали все на что способны - провинициальное болото.
Semen1952
3 Semen (Semen1952)   • 09:06:59, 03.05.2018 [Материал]

Житомирян так же волнует вывеска газеты "Эхо", она на русском языке.
Но мэрию это не волнует, так как мэрийцам волноваться вредно.
vlad_46
8 Владимир (vlad_46)   • 11:17:20, 03.05.2018 [Материал]

"Прежде чем чмурить "Эхо", нужно психиатрам прочмурить твои мозги, Semen. "Эхо" - официально утвержденная торговая марка. Попереводи еще Facebook, Кока-Колу и другие... Учи законодательство, наше и международное... А то, только вывески наверное и научился читать. Чмырь.
А филиал ли "Эхо" "Эхо Москвы", пусть скажут об этом читатели этой самой тиражной газеты области...
SlavaNibiru
10 Святослав (SlavaNibiru)   • 11:19:22, 03.05.2018 [Материал]

Панове Лорди та Баронети, вам у палату союзу дварянъ роіссї вже Інтернет провели?
melan
4 melan (melan)   • 09:11:35, 03.05.2018 [Материал]

....Вопрос замены вывески житомирского кинотеатра вызвал оживленную дискуссию среди пользователей соцсети.....

Дайте ссылку на эту оживленную дискуссию, а то слабо верится что кого то это волнует.
zhzh1
5 андрій (zhzh1)   • 09:38:21, 03.05.2018 [Материал]

елементарно.
просто стару вивіску перенести на внутріній фасад кінотеатру.

і вивіску збережемо, і нова вивиска буде відповідати затверженому паспорту фасадів.
14школа8класс
6 Олександр (14школа8класс)   • 10:02:15, 03.05.2018 [Материал]

Я, за предложения Андрея ( zhzh1)!
Помню эту вывески еще со своего детства ( 50-60 годы) и двор и афиши даже (фильм: " мальчик с пальчик!") Раритет!
А теперь к архитектуре! Новая вывеска "выполнена" с нарушением визуального масштаба! Она - как сжатый баян, " сдавлена" , а старая откоытая и по своему хоть и кич с блестками, но прижилась! В чем проблема перевода на украинский! Кинотеатр - Надо 2-е буквы заменить , но сделать это в существующем стиле, а далее, также отдельные буквы заменить! Все крушить- ума не надо!
Semen1952
7 Semen (Semen1952)   • 10:09:54, 03.05.2018 [Материал]

Пора чмурить газету "Эхо", как филиал "Эхо Москвы". Где Галагуза? Где Тагасс?
vlad_46
9 Владимир (vlad_46)   • 11:18:29, 03.05.2018 [Материал]

Приходи, попробуй...
Юрко
11 Градовський (Юрко)   • 11:48:06, 03.05.2018 [Материал]

Дуже добре, що нарешті обдерли ту похабну москальщину. А ось деяким московорилим, які "дуже багато роблять для України", стало її дуже шкода, тому підняли лемент у фейсбуці.
Гражданин
12 Гражданин (Гражданин)   • 13:30:52, 03.05.2018 [Материал]

Согласен, с переводом.
Но почему делать новую настолько убогой?
Почему нет контроля города и архитектора за центральной улицей?
Юрко
13 Градовський (Юрко)   • 14:13:01, 03.05.2018 [Материал]

Убогим бачу лише твій комент)) Спершу треба замінити все московське лайно, хай навіть на "убоге", але українське, а вже потім з'являться УКРАЇНСЬКІ фахівці в архітектурі міста, бо московське лайно Безбородова важко назвати навіть фахівцем, не те що московським. Сухомлин собі подібне добирає - аби московит, аби не за Україну. Безбородов, Черняхович, Ігор Леонченко, Краснопір, Чиж, Арендарчук та инше
Гражданин
14 Гражданин (Гражданин)   • 15:01:12, 03.05.2018 [Материал]

Cтранная позиция.
Я бы еще согласился снять московскую вывеску и оставить ничего.
Но когда делаешь новое, то недопустимо, чтоб безрукие мастерили безвкусные вывески с дизайном опоздавшим на 20 лет и размещали это в самом центре обновленного города.
Юрко
17 Градовський (Юрко)   • 16:45:40, 03.05.2018 [Материал]

Ну відомо, це давня тактика окозамилювання в московитів)) Славко, я дуже давно вивчаю цю "тематику" і знаю в цьому дещо.
garold
18 Кonstantin (garold)   • 22:16:18, 03.05.2018 [Материал]

А там уже ничего нет,проходил в 22:00 и на месте вывески было пусто.
Юрко
19 Градовський (Юрко)   • 22:27:22, 03.05.2018 [Материал]

Бо на вимогу Гражданіна та общєства її демонтували
Muz
15 Игорь (Muz)   • 15:22:25, 03.05.2018 [Материал]

Бла-бла-бла-бла-бла-бла.....
Не покажи большинству комментаторов тут эти две сравнительные фотки, никто бы из них и не вспомнил бы, какая та вывеска там была.
Лишь бы повонять в интернетах..)
Гражданин
16 Гражданин (Гражданин)   • 16:38:43, 03.05.2018 [Материал]

Не переносите свое субъективное мнение на всех.
Muz
20 Игорь (Muz)   • 08:53:57, 04.05.2018 [Материал]

Я же на писал "БОЛЬШИНСТВУ"!)
vovik-zt
22 ВовикЬ (vovik-zt)   • 21:22:42, 04.05.2018 [Материал]

Е, А и Р жирным шрифтом? :)))
1-10 11-11
Оголошення на ЖЖ інфо: