Бюро переводов - это сервисная компания, которая занимается языковыми переводами. В постиндустриальном обществе основной задачей при создании бюро переводов является предоставление переводческих услуг широкому кругу потребителей и получение прибыли за счет объединения усилий людей, говорящих на иностранных языках, и искусства перевода. Для работы такой компании важно не только хорошее или отличное знание иностранного и родного языка, но и умение ясно и точно выражать человеческие мысли на языке оригинала. Также важно уметь передать эмоциональную окраску исходного текста.
Бюро переводов в Харькове
translation.kh.ua - надежная переводческая компания, предоставляющая качественные переводческие услуги.
Благодаря опыту и профессионализму каждого специалиста сотрудничество с бюро переводов достигло высокого уровня надежности. В штате работают специалисты, специализирующиеся на переводчиках, поэтому всю работу в консульствах можно легко нотариально заверить и легализовать. Кроме того, многие переводчики компании имеют второе образование в области медицины, права, экономики и технологий, что дает нам право принимать сложные тексты на эти темы. Каждая работа проверяется опытным редактором, чтобы убедиться, что в окончательной работе нет ошибок.
Основные направления бюро переводов «Эсперанто»:
- Официальный перевод документов;
- Перевод финансовых и юридических документов, договоров;
- Перевод технической документации, инструкций;
- Локализация веб-сайтов;
- Перевод книг;
- Перевод медицинских документов;
- Перевод паспортов и других документов, в том числе для посольств;
- Устный перевод в Харькове;
- Апостиль, консульская легализация;
- Запрос документов из ЗАГСа;
- Услуги переводчика у нотариуса;
- Заверение переводов;
- Присяжные и аккредитованные переводчики.
На нестандартные тексты и срочный перевод документов применяются индивидуальные цены, которые устанавливает менеджер после рассмотрения заказа. При больших количествах действуют соответствующие скидки. При необходимости срочного перевода документов - тарифы повышаются. Однако своевременный перевод документов намного дороже потраченных денег.
Стремление предоставлять качественные услуги перевода и сертификации по доступным ценам помогает компании находить общий язык с каждым клиентом.