ЖЖ інфо » Статті » Україна |
Начиная изучать иностранный язык, вы никогда не знаете, какого конкретного уровня сможете достичь по окончании учебы. Когда настанет тот самый момент, когда вы остановите изучение и скажете “Все, таких знаний мне вполне достаточно”. Однако достаточно для чего? И какие уровни обычно предполагаются для разных целей? Эти редкие, но важные вопросы стоит изучить подробнее для качественного обучения французскому языку с нуля.
Чтобы учить французский язык с нуля, необходимо ознакомиться с основными уровнями владения языком, которых вы сможете достичь в процессе учебы. Всего их существует шесть, но некоторые могут разбиваться на подуровни в целях более глубокого освоения материала.
A1. Débutant. Знания на данном этапе предполагают умение представиться и поговорить на самые базовые темы погоды, внешности и хобби. Закладываются начальные основы понимания грамматики и произношения.
А2. Pre-Intermédiaire. Здесь ученик расширяет словарный запас и количество тем, по которым он может поддержать беседу. Более подробно изучаются глаголы и времена, а также сравнительные формы прилагательных. Теперь студент может бегло понимать французскую речь и начинать просматривать фильмы с субтитрами.
В1. Intermédiaire. Начинается, так называемый “экватор” обучения на курсах французского. Это активное изучение специфических небанальных тем и употребление в речи сложных оборотов и выражений. Свободное понимание телепередач или собеседника. Такой уровень позволит свободно жить в другой стране с французским языком, но пока еще не дает возможности обсуждать вопросы науки или философии, например. Для работы или студенчества уровня также недостаточно.
В2. Intermédiaire Supérieur. У студента появляется возможность свободно излагать свои мысли высказывать мнение насчет любой темы. Рекомендуется в такой период каждый день “думать на французском”, чтобы не испытывать языкового барьера как иностранец. Вы сможете спокойно читать художественную литературу со сложными предложениями и специфическими терминами.
С1. Préavancé. Это практически свободное владение французским языком. С такими знаниями возможно устраиваться на работу или поступать на сложные специальности в университет (хотя обычно для поступления требуется сертификат об уровне В2).
С2. Avancé. Последний, завершающий этап. Мнения на его счет разделяются: одни говорят, что такой уровень присущ только франкоговорящим с рождения, а кто-то воспринимает его как высший уровень владения языком иностранца.
На курсах французского интенсива в Киеве все уровни возможно освоить менее чем за два года при большом упорстве и желании.
Первоочередно такие уровни пригодятся тем, кто точно знает, чего хочет от школы французского языка. Для многих такое обучение необходимо для достижения более глобальных целей, таких как учеба за границей, работа и командировки, открытие бизнеса или воссоединение с семьей.
Как уже упоминалось ранее, для учебы в университете, например, зачастую требуется уровень В2. Чтобы приехать жить к родственникам, достаточно сдать государственный экзамен на знание начальных уровней. Если вы хотите основать свой бизнес и общаться с деловыми партнерами, элементарными знаниями не обойтись. Поразить эрудицией и расположить собеседника на выгодную сделку возможно, имея грамотно поставленную речь.
Таким образом, это распределение дает возможность не только отслеживать и систематизировать свои успехи, но и добиваться результатов в разных областях жизни.
Автор: Оксана Загороднюк, редактор рубрики "Україна" на ЖЖ.info