Живий Журнал
 
ЖЖ » Новини » Мистецтво і культура » 2016 » Февраль » 6 » 12:07:19

Житомирский писатель Илья Стронговский: «Запрещать в Украине русскоязычные книги - бессмысленно». ВИДЕО

06.02.2016, 12:16:56 9636 164 Помилка?Помилка в тексті?
Виділили слово мишкою
і натисніть Ctrl+Enter
Житомирский писатель Илья Стронговский: «Запрещать в Украине русскоязычные книги - бессмысленно». ВИДЕО

Известный житомирский писатель, переводчик и дизайнер Илья Стронговский считает что запрещать в Украине русскоязычную литературу и телепродукт также бессмысленно, как сажать в тюрьму людей которые читают русскоязычные книги и слушают музыку.

«Запретить - это часто единственный способ решить какую-то проблему. О последствиях, способы реализации и проблемы, которые возникают в результате самой запрета, никто не думает», - говорит Илья в интервью проекту Idealist.media

«Должна быть разница на законодательном уровне между книгами, изданными в России и русскоязычными переводами, сделанными в Украине. Такой пример есть в Великобритании и США».

«Вместо того чтобы бороться, запрещать и давить - стоило бы отделить украинский русский язык от собственно русского, формально сделать его другим языком»

«Говорят: давайте запретим весь российский телепродукт. Окай. А давайте тогда запретим всех кто в Украине потребляет российский телепродукт, или людей которые в маршрутках шансон слушают. Просто каждого ловить и сажать в тюрьму. Вот что движет этими артистами?!» - удивляется Стронговский.
 

Илья Стронговский о бессмысленности запретов, либеральность, демократию, украинизацию и людей, слушающих русский шансон

 
 

Тэги: русский язык, телевидение, стронговский, литература
   По матеріалам: Idealist.media

Схожі новини:


Комментариев: 164
Karamba
68 Сергей (Karamba)   • 11:21:48, 07.02.2016 [Материал]

"А для гри важлива мова?"
Если раскладывать кристаллики в контакте то нет...
" там крім факів хіба щось говорять?"
Что вы хотите этим сказать?
kimm4343
69 Teddi (kimm4343)   • 13:00:22, 07.02.2016 [Материал]

Запретами еще никогда ничего хорошего не получалось. Даже когда был сухой закон пить меньше не стали но уничтожили уникальные виноградные плантации. Есть очень хорошие слова по этой теме. -
...Не ищи причины
В вине, коль пьян —
Виновно не оно.
Я знаю много людей которые никогда не разговаривают на чисто украинском! И это их не делает врагами народа. А тот кто злобу таит в себе найдет врага везде но даже и не подумает что единственный враг прячется в нем самом! Посмотрите фильм "Револьвер" - рекомендую ребята.
TarasS
71 Тарас (TarasS)   • 15:45:58, 07.02.2016 [Материал]

"Я знаю много людей которые никогда не разговаривают на чисто украинском!"

Їм зайві хромосоми заважають?
kimm4343
77 Teddi (kimm4343)   • 17:15:32, 07.02.2016 [Материал]

Ні. Тому що так спілкувалсь їхні батьки і бабусі!
TarasS
145 Тарас (TarasS)   • 10:20:38, 08.02.2016 [Материал]

Моя бабуся спілкувалася чеською. Прадід польською. І що?
alert
70 Irina (alert)   • 13:23:16, 07.02.2016 [Материал]

Всегда надо задавать вопрос: кому это выгодно? Кому выгодно сталкивать лбами граждан Украины из-за языкового вопроса, именно в момент когда страна в опасности из-за коррупции и войны? Развалится Украина - не будет и языка, неужели непонятно?
TarasS
72 Тарас (TarasS)   • 15:51:01, 07.02.2016 [Материал]

"Кому выгодно сталкивать лбами граждан Украины из-за языкового вопроса"

В Україні нема ніякого язиковово вапроса. Є нащадки колоніалістів, мігрантів з РРФСР, які вважають себе вищою расою, наділеною правом НЕ знати мову країни, яка довірливо видала їм паспорти.
Юрко
78 Градовський (Юрко)   • 17:20:28, 07.02.2016 [Материал]

Це вигідно москалям та комунякам, щоб вводити московські орди на захист руцкаізичних.
sirena
76 Не важно (sirena)   • 16:31:28, 07.02.2016 [Материал]

Для меня на этом форуме Тарас (TarasS) - ярчайший пример украинского быдла. От всех отгавкался, в каждого успел плюнуть и грязью облить. Кривляние и почти нацистский психоз. Гитлер отдыхает.
TarasS
80 Тарас (TarasS)   • 18:14:17, 07.02.2016 [Материал]

Я, "нацист", вільно володію кількома слов'янськими мовами. Пишу на ЖЖ українською, російською та (іноді) білоруською.

Ти інтернаціоналістка? Тоді почни писати українською на ЖЖ. Зараз. Райт нау.
Semen1952
87 Semen (Semen1952)   • 19:34:49, 07.02.2016 [Материал]

На 79.
Категорично заперечую...
TarasS нiколи не був украiнцем, не е ним i нiколи не буде...
Амiнь!
Юрко
79 Градовський (Юрко)   • 17:21:31, 07.02.2016 [Материал]

Так, промосковська влада 1991 року безглуздо повидавала пашпорти всим москвинам.
Mira
82 Irina (Mira)   • 19:01:42, 07.02.2016 [Материал]

И таким полякам как ты тоже.
И вообще почему поляки у нас в Житомире говорят на русском,а так же чехи,евреи,армяне ,азербайджанцы и т.д.?Значит,все коммуняки и московины-это если судить из твоего скудоумия.
Юрко
84 Градовський (Юрко)   • 19:20:51, 07.02.2016 [Материал]

Я говорю московською? Я не знаю та не визнаю історію та культуру України? Я виступаю за зміну території України? Ти хора, москалько. Невиліковно.
ТарасСеменович
88 Тарас (ТарасСеменович)   • 19:48:00, 07.02.2016 [Материал]

Градовський хочу тебе запитати: -памятаеш тут був такий весь в жупанах,золотi,шаблюках,штандартах Речi Посполити на коняцi Гетьман Коронний? Ти з ним довго сперечалися про те,хто бiльше ляховитий чи бендеровитий? Ну зто ма бiльше прав на назви вулиць?
PS -рiк не памятаю,але ти був в ще тодI ,,Свободi,, i був замом мiсцевого курIнного атамана.
Mira
90 Irina (Mira)   • 20:11:11, 07.02.2016 [Материал]

Его так из Свободы турнули,что он аж в Польшу смотался,чтобы не привлекли к ответственности.А теперь это чмо оттуда учит нас жить.
ТарасСеменович
92 Тарас (ТарасСеменович)   • 20:19:35, 07.02.2016 [Материал]

После ,,Свободы,, он еще годик здесь был,может больше.Потом уехал.
Традиционно.Истинные патриоты осень любят родину из далека.Преимущественно любят за канадскoавстралийсoамериканские доллары.Теперь и за злотые.
И вы зачем ,,щирого и справжнього,, обозвали поляком????
Mira
93 Irina (Mira)   • 20:23:42, 07.02.2016 [Материал]

Он же когда-то здесь писал,что у него 2 родины-Польша и Украина.Налицо раздвоение личности и остальные прилагающиеся диагнозы в таком случае.
ТарасСеменович
96 Тарас (ТарасСеменович)   • 20:28:55, 07.02.2016 [Материал]

Правда ? Нет,конечно ГрадоскИЙ - чисто украинская фамилия....
Но что бы он заявил подобное???
Тогда как говорят ,,Як Бога кохам-...."!
ВадимКиплинг
124 Вадим Киплинг (ВадимКиплинг)   • 23:32:50, 07.02.2016 [Материал]

На 97. А Польша и Украина когда-то одним государством были, помнится. Речь Посполита. И гонял тогда гетман Сагайдачный хваленых Минина с Пожарским по всей Московии))) Я так чувствую, доиграются московиты со своей "имперскостью", что Речь Посполита из пепла восстанет)))
Юрко
128 Градовський (Юрко)   • 23:56:11, 07.02.2016 [Материал]

Знаєш, довелось пожити і на Московщині, і на Польщі. Вгадай з першого разу - з ким ментально ближчі українці? Тільки українці, а не завезена до України наволоч та її нащадки. Отож. Іноді говоримо з поляками про мови - українську й польську, відмінности, подібности - "один народ, однакова мова" нераз чув від поляків. І ловив себе на думці, але мовчав)) А Люблінщина, особливо Холмщина? Скільки разів буваю, а так дивуюсь схожости. Не схожости, а, навіть, копії. Тому ВКЛ - держава українців в тому числі, бо й державна мова там була українська.
Юрко
105 Градовський (Юрко)   • 22:00:04, 07.02.2016 [Материал]

Знаю про методику переходу на особистости. Після Свободи - через 4 місяці виїхав.
ВадимКиплинг
123 Вадим Киплинг (ВадимКиплинг)   • 23:27:53, 07.02.2016 [Материал]

На 96. А вот за рубли любят родину почему-то те, кого вследствие скудоумия не взяли работать за канадскoавстралийскoамериканские доллары.
ТарасСеменович
127 Тарас (ТарасСеменович)   • 23:43:08, 07.02.2016 [Материал]

А за гривны недослесарей,которых не взяли ко двору Её Величества?Но старайся:скоро- скоро рухнут оковы !
Юрко
129 Градовський (Юрко)   • 23:57:25, 07.02.2016 [Материал]

Кожен москаль рахує отриману зарплату в баксах/доларах, а платить завжди в рублях))
max1e
132 maxim (max1e)   • 00:08:11, 08.02.2016 [Материал]

то ли дело украина. н1яких тоб1 доллар1в! лише гривенька р1дненька.
sonnet
140 вадик (sonnet)   • 08:44:18, 08.02.2016 [Материал]

Згодом на Евро перейдемо і шо?.
max1e
141 maxim (max1e)   • 09:29:38, 08.02.2016 [Материал]

отлично, если так, но, как ни прискорбно, ты этого уже не увидишь :)
sonnet
142 вадик (sonnet)   • 10:05:41, 08.02.2016 [Материал]

А шо "поребрики" мають черговий план по знищенню України?
Тоді розкажи, що твоя ФСБ напланувала?
Бо згідно наших планів ми побудуємо своє майбутне на попелі осьманського іга і цей час не такий вже і далекий.
max1e
143 maxim (max1e)   • 10:12:39, 08.02.2016 [Материал]

я конечно извиняюсь, но походу у нас в стране нужно открывать резервацию для долбойобов. откуда вас столько взялось?

и да, кто такие осьманы? любители осей?)
sonnet
146 вадик (sonnet)   • 10:26:11, 08.02.2016 [Материал]

На 147.
Згоден.
Бо такої кількості східного біологічного мусору розвелось, що пора їх прикрити і виділити в окрему резервацію, ізолювавши від цивілізованого світу.
Що до речі вже і проводиться.
А те, що ти знов криєш своїм дебільно-могучим, то це правильно.
Бо якби це не зробив, то цивілізовані люди тебе би не взнали і ти зійшов би за розумного.
А так все стало на свої місця і поребрикова вата бачена здалеку.

"и да, кто такие осьманы? любители осей?)"
Це таке дике плем"я, яке до цих пір тероризує весь світ і яке не знайоме з нормами моралі, етики і провідною ідеею якої є війни, знищення людей в гулагах, голодомори .
Але ти не старайся, бо не все вата може збагнути, тим більше, якщо вона і сама належить до цієї касти.
max1e
147 maxim (max1e)   • 10:48:17, 08.02.2016 [Материал]

так я вата, фсб или эти любители осей, которых ты сам выдумал, я так и не понял. ты как бы определись в таком возрасте ))
sonnet
148 вадик (sonnet)   • 10:53:51, 08.02.2016 [Материал]

На 151.
Ти-все оце разом і є одне антиукраїнське ватне поребрикове створіння.
І характерно,що оте саме погане слово, що ти написав у посту 147-тобі дуже до лиця.
max1e
149 maxim (max1e)   • 10:59:27, 08.02.2016 [Материал]

да ты интеллектуал я гляжу, осьманы, поребрикове створ1ння, вата, фсб. детки в яслях как то адекватней и умней себя ведут, дурачек.
sonnet
151 вадик (sonnet)   • 11:21:49, 08.02.2016 [Материал]

На 153.
Дякую, що так високо оцінив мою скромну персону бо і з здивуванням відзначаю, що в тебе ще не все так кепсько і в миті короткого прозріння іноді бувають якісь конструктивні думки.
А ось діточок не чіпай, як наших, так і москальських.
Бо прийде час і ми їх виховаємо так, як виховують дітей в цивілізованих країнах, а не так, як орки в антилюдській ідеології.
Добре.
Закінчую, бо не бачу оппонента.
Замість обгрунтованих аргументів цей тролль вже четвертий пост пише ні про що, без ніяких фактів .
Знаю, що цей скрин піде в Ольгино, тому звертаюсь до ФСБ.
Заберіть цього і інших подібних примітивних найманців і підберіть достойних оппонентів, бо і "покурить" нема з ким.
max1e
152 maxim (max1e)   • 11:36:17, 08.02.2016 [Материал]

ольгино, найманц1, фсб, антилюдська идеолог1я, орки, вата, осЬманчики, поребрикове створ1ння.

*покрутил пальцем у виска*
sonnet
153 вадик (sonnet)   • 11:54:41, 08.02.2016 [Материал]

На 156.
"*покрутил пальцем у виска*"

А тепер виклади це відео в інтернет, підпиши "Автопортрет" і дай на посилання, може щось порадимо тобі, бачачи твої продажні, беглузді і злобні очі.
max1e
158 maxim (max1e)   • 14:09:52, 08.02.2016 [Материал]

а зачем интернет? давай в реале, повторишь мне в глаза выражение про безглузд1 продажн1 1 злобн1 оч1, и посмотрим даже че ты мне посоветуешь. ты же так хочешь посмотреть. или нет?)) я даже видосик запишу)
sonnet
161 вадик (sonnet)   • 15:48:04, 08.02.2016 [Материал]

На 162.
О, ще один бикуючий москаль.
Ха,ха,ха!
А що якщо в голові пусто, то вся надія на тупу силу?
То це ж теорія москальського ватника, щоб утвердитись в неадекватності потрібно комусь набити морду, чи самому получить по рилу.
А я законопослушний громадянин, порушувати закон і марати руки об якусь нечисть-це не моє.
А зустрітись обіцяю, тільки ця зустріч буде не по твоїй ініціативі і може бути тобі зовсім не до вподоби.
max1e
162 maxim (max1e)   • 16:00:43, 08.02.2016 [Материал]

так хотел глаза увидеть, что слился. гудбай, телепню)
sonnet
164 вадик (sonnet)   • 10:28:44, 09.02.2016 [Материал]

Гутьват москаль.
Юрко
104 Градовський (Юрко)   • 21:58:55, 07.02.2016 [Материал]

Володимира Іщука знаю. А ти з Московщини? Важко писати?
ТарасСеменович
112 Тарас (ТарасСеменович)   • 22:19:49, 07.02.2016 [Материал]

,,Московщина,,-то де?Якщо то десь в Польщi -то я не в курсi.Там був рокiв з 15 тому.
Але то не важливо-географiя мене не цiкавить.Повернемося до Гетьмана i твого тодiшнього спору з ним.Але ще одне питання до тебе- а як ти ходиш в себе на новiй ненькi.?Ну до працi наприклад,чи до клепу.По простому,по домашньому:кептурка-бенедерiвка та джинси з вишиванокю?
Юрко
116 Градовський (Юрко)   • 22:55:42, 07.02.2016 [Материал]

Що то є "клеп", безклепкий?)))) Сидів там, так? Ну, впізнаю почерк, впізнаю.
ТарасСеменович
120 Тарас (ТарасСеменович)   • 23:20:17, 07.02.2016 [Материал]

,,,109 Градовський (Юрко) • 22:00:04, Сегодня
Знаю про методику переходу на особистости. ,,-
LOL!
PS.Читати треба ..склепу..
Але зможеш вiдповiсти про вбрання?Чи як колись казав тобi чи то Азiат ,чи Калгарiян-,,Он никогда не отвечает на не удобные вопросы!,,
Cтiльки часу пройшло-а ти не змiнився!Як тiльки що не так -то в кущi,то в Польшу.
Ну добре-я до працi.Ще побачимось-тримайся!
ВадимКиплинг
125 Вадим Киплинг (ВадимКиплинг)   • 23:35:20, 07.02.2016 [Материал]

На 116. Московщина, она же Московия - настоящее название Московского улуса Золотой Орды. А народ, населявший Московию, назывался московитами.
Mira
89 Irina (Mira)   • 20:08:04, 07.02.2016 [Материал]

На 88.А ты что у нас 1 поляк в городе?Ты вообще в Польше сидишь,а я говорю про поляков,которые в Житомире,а так же о других национальностях.Читать разучился?Открой глаза шире!!!Я писала только про язык,а не про историю и смену территории Украины.Еще раз для таких тупых как ты-люди разных национальностей живут в Житомире, знают историю Украины,не призывают к смене границ,но при этом говорят на русском.Они что коммуняки и московины?Ты вообще понимаещь о чем речь или перетрудился ,вынося горшки из-под пана?Лучше подмой пани с паном и ложись спать!
А вот кто болен-так это ты,и при том неизлечимо.И не только я тебе об этом говорю.
Юрко
106 Градовський (Юрко)   • 22:01:51, 07.02.2016 [Материал]

Саме так, вони московити. І якщо не знають мови та історії, не поважають традицію, то не мають права на громадянство.
Mira
110 Irina (Mira)   • 22:13:03, 07.02.2016 [Материал]

Расскажи это тем,кто воюет на востоке,кто рискует жизнью за эту страну,но говорит на русском.Они тебе бы быстро морду набили за такие слова,патриоту хреновому.Ты же великий знаток языка,истории и т.д. сразу в Польшу смылся от призыва,это тебя надо лишить гражданства,как дезертира.Ты же не мужик,только трепаться можешь на одну тему-*мова,коммуняки,московини*.Это твой предел после мытья горшков в Польше.
Юрко
117 Градовський (Юрко)   • 22:56:56, 07.02.2016 [Материал]

Ну напиши до Президента про позбавлення мене громадянства. Стверджуєш, що паління корисне?
TarasS
85 Тарас (TarasS)   • 19:22:40, 07.02.2016 [Материал]

Ірино, не треба тут маячню писати. Тобі поляки не подобаються? То пікетуй Польський Дім!

І брехати не треба. Більшість поляків Житомира і Житомирщини - україномовні. Чехи так само.
Mira
91 Irina (Mira)   • 20:17:30, 07.02.2016 [Материал]

Мне поляки нравятся,как и другие национальности.Для меня национальность это не критерий отношения к человеку,мне важны другие качества человека.
Мои знакомые поляки и вся их многочисленная родня говорят на русском.И что из этого?Кем их считать по мнению Юрка -коммуняками и московинами?Вы уже совсем поехали со своими нацистскими взглядами.
TarasS
98 Тарас (TarasS)   • 21:00:19, 07.02.2016 [Материал]

"Для меня национальность это не критерий отношения к человеку,мне важны другие качества человека"

Тоді чому ти дорікаєш Юркові польським походженням? Ти від цього стаєш вищою на зріст?
Mira
101 Irina (Mira)   • 21:30:54, 07.02.2016 [Материал]

Я никого не упрекаю.Я понять не могу почему надо называть коммуняками и московинами людей,которые живут в Украине и общаются на русском,но при этом любят эту страну и не собираются покидать ее?Неужели самое главное это разговорная речь,а не дела человека?И в зависимости от языка общения надо оскорблять и унижать человека?Сколько на востоке воюет героев,сколько жизни свои отдали за будущее нашей страны,сколько есть волонтеров,которые говорят на русском!А сколько есть тварей,которые говорят на украинском!Надо судить по делам,а не языку!Что же вы,говорящие на украинском, не идете защищать свою страну,а Юрко вообще спрятался,чтобы не призвали?У вас с Юрком уже на почве языка крыша поехала,типичные нацисты!
Юрко
109 Градовський (Юрко)   • 22:05:27, 07.02.2016 [Материал]

Паління корисне, інакше стільки людей, які роблять корисні справи, не палили б.
TarasS
121 Тарас (TarasS)   • 23:24:55, 07.02.2016 [Материал]

Irina, я не чув від жодного учасника АТО призиривого ставлення до України чи української мови. Навіть якщо атошник говорить російською.

А тут ціла кунсткамера нацюцюрників, які вихваляються неспроможністю і НЕБАЖАННЯМ читати і розуміти мову. Для них це почесно. Подвіг Матросава.
Mira
150 Irina (Mira)   • 11:10:04, 08.02.2016 [Материал]

На 125.Я хотела бы увидеть реакцию АТОшника,которого бы Юрко назвал московином из-за того,что он говорит на русском.
Стосовно себе.Я українську мову добре знаю,можу вільно спілкуватись,документообіг веду на державній мові.В свій час отримала 2 місце на олімпіаді з української мови в нашому місті.Для мене неважливо на якій мові читати або переглядати телевізор,але в побуті мені удобніше спілкуватись російською.Так склалось ,що мої рідні спілкуються російської хоча вони ,як мінімум у 4 поколіннях,народились в Україні.Раніше не мало суттєвого значення-хто на якій мові розмовляє.Головне-бути людиною,а не покидьком!
У часи СРСР я 5 років я прожила у військовому містечку де були люди багатьох національностей,але завдяки російській вони могли спілкуватись між собою у побуті та на роботі.На той час це була мова міжнаціонального спілкування і нічого поганого я в цьому не бачу.
Юрко
154 Градовський (Юрко)   • 12:20:46, 08.02.2016 [Материал]

Басова??))
Mira
155 Irina (Mira)   • 12:36:48, 08.02.2016 [Материал]

Кто такая Басова?
TarasS
163 Тарас (TarasS)   • 23:28:05, 08.02.2016 [Материал]

"На той час це була мова міжнаціонального спілкування і нічого поганого я в цьому не бачу"

Зараз мова міжнаціонального спілкування в Україні - українська. І нічого поганого я в цьому не бачу.
Юрко
108 Градовський (Юрко)   • 22:04:16, 07.02.2016 [Материал]

Генетично в кожному москвинові закладений нацист і шовініст - перевірено практично.
ТарасСеменович
113 Тарас (ТарасСеменович)   • 22:24:10, 07.02.2016 [Материал]

Стоп-ти ж нацiоналiст!То ти що .....МОСКОВИН????????????????
TarasS
122 Тарас (TarasS)   • 23:26:58, 07.02.2016 [Материал]

А ти хто, задроте смердючий? Навіщо ти сьогодні змінив нік?
Як твоє справжнє ім'я?
Модератору відповіси.
ТарасСеменович
126 Тарас (ТарасСеменович)   • 23:38:06, 07.02.2016 [Материал]

Ну спочатку тобi вiдповiм ,,,задроте смердючий,,!
Cпробую на 4-тiй мовi з твого ,,полiглоточного,, вмiння:

Душбег!
Кен юу рид ://zhzh.info/forum/24-13089-121
пост намбер 3011 енд ГО,плиз тисс дайрекшен!Райт нау!
Ам сори абаут ( аммерикен –аббут, ам но шур : ню ленгвич фор ми ) прононс!
Юрко
130 Градовський (Юрко)   • 00:01:43, 08.02.2016 [Материал]

А це до чого? Чи, таки, читати не здатен, Пауль?
Юрко
135 Градовський (Юрко)   • 01:10:29, 08.02.2016 [Материал]

Ну бо вважають тебе дебілкою, яка вивчила лише одну мову, і не хочуть ображати.
Юрко
107 Градовський (Юрко)   • 22:03:12, 07.02.2016 [Материал]

Москвини більшістю вражені генетично тяжкою формою шизофренії - не зважай.
Mira
111 Irina (Mira)   • 22:17:44, 07.02.2016 [Материал]

Ну у тебя шизофрения это точно,а сейчас явное обострение.Это уже многие здесь поняли.Что с тобой дебилом говорить,не буду опускаться до твоего уровня,надо уважать себя.
Юрко
118 Градовський (Юрко)   • 22:58:34, 07.02.2016 [Материал]

Бачила, скіко жовчі з тебе летить? Так, це хороба; тяжка....
ТарасСеменович
81 Тарас (ТарасСеменович)   • 18:38:47, 07.02.2016 [Материал]

Holy Moly ! This shemale ,,the Great follower of Nazi concentration camps.” knows 4 languages!
..Райт нау...-new xoxolenglish, may be?
Semen1952
86 Semen (Semen1952)   • 19:26:51, 07.02.2016 [Материал]

На77.
Заходите на Флудилку.
Там мы попытаемся его понять и простить.
TarasS
95 Тарас (TarasS)   • 20:28:06, 07.02.2016 [Материал]

"сапун низького чавлення"?

Низьке чавлення у тебе в гіпоталамусі.
А "давление" по-українськи - "тиск". Було, є і буде.
Юрко
103 Градовський (Юрко)   • 21:57:08, 07.02.2016 [Материал]

А це ж москальські дебіли понавигадували собі різні нацюцюрники і регочуть. До речі, вони не розуміють значення слова "дріт")
TarasS
97 Тарас (TarasS)   • 20:42:48, 07.02.2016 [Материал]

"То ты интеллектуал? А чего тогда сквернословишь, оскорбляешь и вообще постоянно показываешь всю свою быдлотскую натуру?"

А навіщо ти, брехливе, написало на попередній сторінці про якесь "чавлення"? "Давление" по-українськи - "тиск". Це знає будь-яка медсестра із середньою освітою і знає будь-який школяр. Але ти це написало.
Отже, одне з двох:
а) ти тупіший за школяра;
б) ти свідомо збрехав, намагаючись принизити українську мову та її носіїв.
Semen1952
99 Semen (Semen1952)   • 21:15:07, 07.02.2016 [Материал]

На 101.
Лингвисту TarasS, у предлагаю подсказать мне, как виноделу,
как мне употребить "тиск"... коли я маю чавити виноград.
Тискати дiвчат, я ще можу, а тискати виноград ще не навчився...
Ты таки випускник ЖДУ?
Пробачте за мiй суржик...
Юрко
115 Градовський (Юрко)   • 22:53:21, 07.02.2016 [Материал]

Дурному москалеві, котрий так і не зміг вивчити українську, підказую, що "коли я маю чавити виноград" - це питання. Українською має бути "якщо я чавитиму виноград" або " якщо я маю чавити виноград". Щодо дівчат, то в Україні їх "мацають".
TarasS
119 Тарас (TarasS)   • 23:09:01, 07.02.2016 [Материал]

Що ти хочеш від графомана Колі-Сьоми?
Kolesnik
159 Колесник (Kolesnik)   • 14:25:47, 08.02.2016 [Материал]

Дубина ты, "чавлення" - так переводили в технических методичках тебе подобные дыбилятка.
Kolesnik
160 Колесник (Kolesnik)   • 14:27:59, 08.02.2016 [Материал]

У меня тоже в политехе такая же хрень была и не только по гидравлике. А по теормеху то вообще дрова с переводом были
Semen1952
102 Semen (Semen1952)   • 21:47:49, 07.02.2016 [Материал]

Да. Провальный день сегодня у TarasS,а.
Штаны мокрые.
Подкиньте ему пачку лоперамида...
1-10 11-20 21-30 31-31
Оголошення на ЖЖ інфо: