Днями друг С. (за що йому дуже вдячна
) подарував мені унікальну книгу Ліни Костенко «Берестечко».
Цей історичний роман перевиданий не так давно геніальна поетеса презентувала особисто, що спонукає до роздумів.
Справа в тім, що Костенко - не публічна людина, уникала будь-яких контактів, надто із пресою. А тут - суспільний вибух.
Важко переоцінити появу і прекрасної книги, майстерно зробленої у видавництві «Либідь».
Розглядаючи розкішно оформлений твір, не можна не було перечитати його ще раз. І ще раз замислитися, наскільки правдивими і вчасними є слова поетеси. Хоч і стосуються вони тих давніх часів Богдана Хмельницького.
Я всі книги читаю із олівцем. Ці фрагменти, які подаю, вразили найбільше. Деякі рядки не могли не викликати сліз.
«Бо хто б там що про волю не курникав,
Свою темноту називавши сном,
Бува народ маленький, а - великий.
А ми давно розбовтані багном».
«Ото мій край, ото - під нагаями!
Ото вони, трикляті, а то - ми.
І доки править панство з холуями,
Добра не буде людям і з людьми.»
«Всі люблять Польщу в гонорі і славі.
Всяк московіт Московію трубить.
Лиш нам чомусь відмовлено у праві
Свою вітчизну над усе любить.»
«Отак воно і йдеться до руїни.
Отак ми й загрузаємо в убозтво.
Є боротьба за долю України.
Все інше - то велике мискоборство.»
«Не звикли думать, звикли говорити.
Кричати звикли - «слава» та «ганьба».
Злиденний дух, прикутий до корита,
Лише ногами правду розгріба.»
«Сусід північний хижий і великий.
Дрімучий злидень, любить не своє.
Колись у греків Янус був дволикий.
А в цих орел двоглавий. Заклює.»
«Вже допекли нас до живої рани.
Деруть податки з поля, двору, стріх.
Цькують людей. Здають в оренди храми.
І мову нашу мають для зловтіх.»
Попри переважно песимістичні роздуми гетьман змалював і любовні епізоди свого життя: зраду дружини, одруження із значно молодшою, але вірною Ганною.
Хмельницький, як і всі ми, має свої слабкості. Одна з них, що цікаво, є кавою. Її вшановує окремо:
«Не переслідують мене
Видіння літ моєї слави.
Хіба що, може, трохи кави.»
«Берестечко» вчить сприймати невдачі як поштовх до дій: «Життя людського строки стислі. Немає часу на поразку.»
Я переконана, що поява роману зараз є не випадковою. Як і те, що авторка вирішила вийти на люди і сказати своє слова усім байдужим і небайдужим.
Певно, якби наші політики і чиновники прочитали бодай один вірш Костенко, поводилися інакше…
На жаль, її, як і багатьох, оцінять по праву лише нащадки - не сучасники...