26 июля «Brecht-Zentrum» Житомирского государственного университета имени Ивана Франко получил уникальную библиотеку, посвященную творчеству выдающегося немецкого писателя Бертольда Брехта.
Об этом
«Журналу Житомира» сообщили в пресс-центре ЖДУ им. И. Франко.
Данное событие является результатом соглашения о сотрудничестве между «Brecht-Zentrum» УНИ иностранной филологии ЖГУ им.Ивана Франко и Архивом Бертольта Брехта Академии искусств г. Берлин, которое было подписано 9 апреля 2012 года.
Следовательно, в Житомир доставлено огромное собрание книг, среди которых полные издания произведений Бертольда Брехта, многочисленные отдельные издания его произведений и литературоведческие исследования. Все они подарены научно-исследовательской лаборатории ЖГУ им. Ивана Франко Беатой Еске, сестрой «уполномоченного Бертольта Брехта на земле» Вольфганга Еске. Он 30 лет занимался изучением творчества немецкого драматурга, и, будучи сотрудником известного немецкого издательства «Suhrkamp», помимо прочего, сыграл решающую роль в подготовке и издании полного собрания сочинений писателя в 30 томах.
По поводу передачи библиотеки директор берлинского Архива Бертольта Брехта Ердмут Вицисла, который посоветовал Беати Еске подарить книги именно «Brecht-Zentrum», отметил, что выбор очевиден, ведь именно в ЖГУ сегодня едва ли не наибольшая концентрация исследователей творчества Бертольда Брехта в целом мире.
Библиотека, которая будет размещена в специально оборудованной аудитории, будет названа именем Вольфганга Еске. Официальное открытие библиотеки состоится во время V-х Брехтовской чтений в феврале 2013 года.
Нонсенс.
Вот образец его творчества, очень актуальный и для нынешней нашей страны:
« И так как все мы люди,
То должны мы -- извините! -- что-то есть.
Хотят накормить нас пустой болтовней --
К чертям! Спасибо за честь!
Марш левой! Два! Три!
Марш левой! Два! Три!
Встань в ряды, товарищ, к нам!
Ты войдёшь в наш единый рабочий фронт,
Потому что рабочий ты сам!
И так как все мы люди,
То нужны нам башмаки без заплат,
И нам не поможет треск речей
Под барабанный раскат.
Марш левой! Два! Три!
Марш левой! Два! Три!
Встань в ряды, товарищ, к нам!
Ты войдёшь в наш единый рабочий фронт,
Потому что рабочий ты сам!
И так как все мы люди,
Не дадим бить нас в лицо сапогом.
Никто на других не поднимет плеть
И сам не будет рабом!
Марш левой! Два! Три!
Марш левой! Два! Три!
Встань в ряды, товарищ, к нам!
Ты войдёшь в наш единый рабочий фронт,
Потому что рабочий ты сам!
И так как ты рабочий,
То не жди, что нам поможет другой:
Себе мы свободу добудем в бою
Своей рабочей рукой! »
http://www.100bestsongs.ru/item_info.php?id=6944