Живий Журнал
Сьогодні: Чт, 21.11.2024    19:59:43
 
ЖЖ » Новини » Мистецтво і культура » 2013 » Сентябрь » 13 » 16:25:12

«Друга ріка» запела на русском языке. ВИДЕО

13.09.2013, 16:25:12 7390 28
«Друга ріка» запела на русском языке. ВИДЕО

Популярная украинская группа, с житомирскими корнями, "Друга ріка" спелась с певицей Верой Брежневой.

Результат совместной работы над песней "Скажи" получил видеоряд. В кадре Валерий Харчишин поет на русском языке и обнимается с Брежневой на глазах у толпы детей.

Автором песни оказался Валерий Харчишин и сам же исполнил ее на русском, потеряв присущий его исполнению украинский шарм.

Черно-белая история Брежневой и Харчишина снята Виктором Скуратовским.

Напомним, Вера Брежнева еще летом рассказывала, что приготовила для своих поклонников сюрприз - это новый дуэт. Оказалось, что дуэтная песня была записана с группой «Друга ріка».



Тэги: Харчишин, Друга ріка, Вера Брежнева

Схожі новини:

Комментариев: 28
vik2000_04
1 Виктор (vik2000_04)   • 16:38:34, 13.09.2013 [Материал]

Нравится все, что делает Валера, но, по-моему,вступление к этой очень качественной композиции отдает "let it be". Все остальное весьма трогает
TarasS
2 Тарас (TarasS)   • 17:03:52, 13.09.2013 [Материал]

Хай яшчэ засьпявае па-беларуску. Тады будзе дружба народаў. :) А пакуль што звычайны канфармізм.

Виктор - пройгрыш больш нагадвае кампазіцыі Элтана Джона, чым Джона Ленана.
polesich
9 Владимир (polesich)   • 18:54:39, 13.09.2013 [Материал]

Русский в отличие от белорусского это международный язык, украинский и беларусский в мире почти не котируется, например Ступка был бы мало кому известен играй он только на украинском, если учесть что у нас кинематограф в полном упадке и он играл в рос.фильмах, а так же Бенюк, так что не делайте из этого трагедию
TarasS
10 Тарас (TarasS)   • 19:29:34, 13.09.2013 [Материал]

Варта толькі заспяваць па-расейску і цябе тут жа палюбяць ў Расеі? - гэта распаўсюджаная правінцыйная лухта. :)

Ва Украіне дзесяткі расейскамоўных спевакоў і спявачак, якія нікому ў Маскве не патрэбныя. Асабліва з такім дэфектам расейскай мовы, як у Харчышына.
Avol_akirb
3 hudoznik (Avol_akirb)   • 17:11:48, 13.09.2013 [Материал]

Мабуть, якщо б "Друга ріка" заспівала по-англійські або по-німецьки, усіх би все влаштовувало, ми ж рафіновані європейці! Не справа журналістів диктувати музикантам мову для творчості. Молодці, класна робота, а головне, за це хлопці отримують гідну оплату та російськомовних шанувальників, яких, погодьтеся, навіть в абсолютних цифрах набагато більше, ніж україномовних.
vik2000_04
7 Виктор (vik2000_04)   • 18:33:14, 13.09.2013 [Материал]

Согласен. И вообще - Харчишин просто невероятно талантлив. К сожалению, и невероятно скромен.
WASP
4 Noname (WASP)   • 17:30:38, 13.09.2013 [Материал]

Ты дывысь на цього Валэру, заспивав як ворог...
TarasS
5 Тарас (TarasS)   • 17:33:44, 13.09.2013 [Материал]

"Не справа журналістів диктувати музикантам мову для творчості."

А мы не журналісты, мы слухачы. :)

"Молодці, класна робота, а головне, за це хлопці отримують гідну оплату та російськомовних шанувальників"

Расейскамоўныя прыхільнікі гэта нейкія нацысты, якія могуць паважаць толькі песні па-расейску?..

На відэа: Вера Галушка яшчэ куды ні ішло, але Харчышын са сваім мястэчковым жаргонам выглядае камічна.
WASP
6 Noname (WASP)   • 17:45:32, 13.09.2013 [Материал]

"Расейскамоўныя прыхільнікі гэта нейкія нацысты"

А як вядома, нацысты - героі Украіны.
polesich
8 Владимир (polesich)   • 18:53:15, 13.09.2013 [Материал]

А мне понравилось, и вообще, если музыкант хочет дальнейших перспектив и выйти за пределы Украины то на русский по любому надо, так же как Ирина Билык
Hoakina
11 Марина (Hoakina)   • 20:07:59, 13.09.2013 [Материал]

Нашли с кем сравнивать, тоже мне звезда. Она как раз была популярной, когда на украинском пела.
fallen86
12 Так-я-и-Сказал (fallen86)   • 20:23:04, 13.09.2013 [Материал]

Она была популярной, пока душу Януковичу не продала))
fallen86
13 Так-я-и-Сказал (fallen86)   • 20:27:49, 13.09.2013 [Материал]

За пределами Украины не только Россия находится. Почему бы не на английском?
Lisa111
19 Роман (Lisa111)   • 11:36:35, 14.09.2013 [Материал]

Из всех, кто пытался петь на английском, популярными стали разве что "ТАТУ" и Руслана (и то благодаря Евровиденью, так бы никто и не узнал). Учитывайте, что рынок песен на английском настолько перенасыщен, что пробиться туда просто нереально. А рынок на русском языке довольно свободен.
"Океан Эльзы" пел песню на английском, вы её помните? Земфира пела...помнит кто нибудь это?

А Билык и Скрипка и Ани Лорак спели на русском и сделали популярность.

Кстати, по-моему "Друга рика" уже имела песни на русском в старых альбомах.
fallen86
22 Так-я-и-Сказал (fallen86)   • 19:35:10, 14.09.2013 [Материал]

По вашему в России дефицит хорошей музыки, если даже такое имеет шанс? Пожалуй да, в чем то вы правы...))

Ну а если серьезно, то это все абсолютно ни хрена не показатель. Та же Друга Рика еще лет 8 назад спела на русском (свою же украинскую песню перевели) - кто нибудь помнит об этом? Многие наши артисты гастролируют за пределами СНГ, где их знают не зависимо от языка репертуара. У того же Океана Эльзы есть поклонники и в России. Так что язык тут совершенно не причем. Такое вот мое мнение.
Lisa111
26 Роман (Lisa111)   • 22:31:06, 14.09.2013 [Материал]

Сейчас дефицит хорошей музыки везде.

Украинцы создают очень хорошую музыку, но если западного слушателя к ней надо приучивать т.к. это не их формат, то слушатели в России - наш контингент. Недаром в России очень много фан-клубов украинских исполнителей.

Обратите внимание, что даже некоторые команды КВН из России и Казахстана выходят под украинскую музыку!
Lisa111
27 Роман (Lisa111)   • 22:37:02, 14.09.2013 [Материал]

Кстати, недавно услышал концерт "Ленинград" и знаете где? По немецкому радио! Чуть не обрыгался ... Вот так тут представляют нашу душу: балалайка, дикие пьяные крики и мат-перемат...
NV
14 Наталья Васильева (NV)   • 21:02:22, 13.09.2013 [Материал]

Подивилась - ну геть нічого особливого! Про що пісня - не зрозуміло... До ОЕ Валерію Харчишину ще дуже далеко...як і Вєрі Галушці...
wowa
15 житомирянин (wowa)   • 22:38:05, 13.09.2013 [Материал]

А можно другую ссылку ? В Германии это видео не показывают
................
А , всё , нашел )
http://www.youtube.com/watch?v=0mQ370X-G4A
European_Man
16 Вячеслав (European_Man)   • 00:15:41, 14.09.2013 [Материал]

Якщо це відео кліпом ще можна назвати (що є великою рідкістю сьогодні), то цей спів назвати піснею язик не повернеться. От люди "зверху" пишуть про мову, про манеру виконання і одним щось подобається, іншим - навпаки, але ж пісні то немає. Як не буває музики з одного акорду...
1-10 11-17
Оголошення на ЖЖ інфо: